If making money is your daydream and losing money your nightmare, if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer, you have missed the opportunity for education.
如果赚钱是你的白日梦，赔钱是你的噩梦，如果贫穷是你最害怕的事，赚钱是你最虔诚的祈祷，那么你就错过了受教育的机会。
Your attitude to the advice of the psychiatrist will affect whether your nightmare recur or not.
你对心理医生的忠告采取什么态度会影响到你的噩梦是否再来。
This is what I said to the forces of darkness, I hope that all people, all the dark forces of injustice or organizations say this: I will be your nightmare!
这是我对黑暗势力所说的，我希望所有的人，都能对黑暗势力或者不公正组织这样说：我会是你的噩梦！
Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.
发现你的孩子使用毒品，对大多数父母来说都是一个噩梦般的打击。
This is a good idea, but has the drawback of making the office feel like a surreal nightmare in which all your colleagues have become dentists.
这是个好主意，但缺点是感觉办公室成了虚幻的噩梦，在那儿，你的同事都是牙科医生。
Maintenance and development also become a nightmare as your SQL queries grow to half a page or more of complex logic to accomplish relatively simple things that SQL was never meant to do.
维护和开发也将成为梦魇，因为SQL查询将占用半页以上内容，使用复杂的逻辑来完成简单的任务，而这些任务并非SQL所长。
Avoiding these five common mistakes will help keep your million-dollar idea from becoming a million-dollar nightmare.
避免以下五个错误，你的百万美元计划就不至于成为百万美元恶梦。
For the Kindle, with its six-inch monochrome nontouch screen, the iPad was your basic (full-color) nightmare.
对金读来说，以它的6 吋的单色非触摸屏幕，iPad是其（全彩的）噩梦。
"This is something that you wouldn't even think of in your worst nightmare, that you'd have to charge an 11-year-old with homicide," Bongivengo said, according to CNN affiliate WTAE.
甚至做恶梦也想不到会发生这样的事情，你不得不判处一个11岁的孩子犯下杀人罪。
PASADENA, Calif. - Every parent's nightmare — being exposed for not knowing what's in your kid's school textbook — will soon play out on national television.
对于任何一个已经为人父母的成年人来说，不知晓自己孩子所学课本中的具体知识真可谓是一件十分丢脸的事情，但过不了多久这场噩梦就有可能呈现在全美国的电视观众面前。
Depending on your skills and your experience, CSS coding can sometimes become a nightmare, particularly if you aren't sure which selectors are actually being applied to document elements.
CSS完全依赖于你的使用技巧和经验，尤其是当你无法确定哪些样式选择器已经应用到你的文档元素时，CSS编码就会变成一个噩梦。
Here's every online retailer's worst nightmare: a flood of people flock to your site begging to spend large amounts of money, and your site is down.
这是每个在线零售商的噩梦：一群人聚集到你的站点，乞求花费大量的金钱，你的站点宕机了。
“Change the nightmare any way you wish, ” the manual says. “Let new positive images emerge in your mind’s eye to guide you in ‘painting’ your new dream.”
手册上说，“对噩梦，你想怎么改就怎么改，让新鲜积极的形象浮现在你脑海中，指引你去‘绘制’你的新梦境。”
"This is something that you wouldn't ever think of in your worst nightmare," the district attorney, John Bongivengo, told a press conference.
地方检察官JohnBongivengo在记者会上发言：“这是一件就算在你最恐怖的噩梦中也不会发生的事。整个情形是极其凶残的。”
A recurring dream is a step down from a nightmare that is a louder, more insistent way your subconscious mind communicates.
重复的梦是噩梦的下一步，是你的潜意识里更响亮，更坚决的传达方式。
Parts of a page that update automatically can certainly be a refreshing change for users, but they can also be an architectural nightmare for your Web servers.
自动更新部分页面使用户摆脱了刷新之苦，但对Web服务器架构却是一场灾难。
These problems can follow you all day until it is time to go to bed and affect your ability to fall asleep at night - which can make the following day a nightmare.
这些问题会整天困扰着你一直到你睡觉并会影响你晚上的睡眠质量—可能会让你做整晚的噩梦。
It is your choice whether you experience life on Earth as a heavenly place or as a hellish nightmare.
你们是要将地球上的生命经验成一个天堂的处所或是成为一个地狱般的梦靥，这都是你们的选择。
Make sure you keep your files and directories neat, compositing can be a logistical nightmare with the amount of files you'll be dealing with.
一定要保持你的文件和目录清晰明了，因为如果要处理大量文件的话合成操作将会苦不堪言。
This is the story of how the best day of your life can become a nightmare full of zombies.
这是一个关于你一生中最好的一天是如何变成充满僵尸的恶梦的故事。
The bizarre workout, best described as your thighs 'worst nightmare, was invented by Australian fitness enthusiast Shaun McCarthy.
这个怪诞的健身方法简直是大腿的梦靥，其发明者是澳大利亚的健身爱好者肖恩·麦卡锡。
I can tell you your worst nightmare: you go to bed one night as a competent secure in your technical competence, and you wake up the next morning as a technological dinosaur.
我可以告诉你最可怕的噩梦：你要睡觉一晚作为一个主管安全在你的技术能力，你醒来的第二天早上，一个技术恐龙。
"Did you see the two thirty in the morning?" "The middle of the night's nightmare wakes up your sleeping face. "
“你见过凌晨两点半的太阳吗?”“半夜噩梦醒来身旁你熟睡的脸。”
It's too difficult to park your car in the city. Also, the traffic coming in from the suburbs is a nightmare.
在城里找地方停车太难了。而且，从郊区开车进城简直是太恐怖了。
I gradually dim to sleep in, so that the memory of eternal nightmare of the old wound did not go through the reincarnation of the gap, let me look at your next life looks like.
朦胧中我渐渐睡去，让不灭的记忆缠绕不老的梦魇，去穿越轮回的间隙，让我看一眼你来生的模样。
It's your worst nightmare: your credit card bill arrives, but the figures don't tally up.
这是个最糟的梦魇：你的信用卡账单来了，但是上面的数字并不符合。
But on the other hand, when you are having a nightmare, your sufferings are real, and the person who throws the bucket of water over you is indeed very kind and special.
但另一方面，作恶梦时，你的痛苦是真实的，这个对你泼冷水的人是真的非常仁慈和特别。
But on the other hand, when you are having a nightmare, your sufferings are real, and the person who throws the bucket of water over you is indeed very kind and special.
但另一方面，作恶梦时，你的痛苦是真实的，这个对你泼冷水的人是真的非常仁慈和特别。
应用推荐