It would be a tragedy to go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver". Everybody has a purpose and a reason they were created.
如果你明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作,那将是一个悲剧。每个人都有一个他们被创造的目标和理由。
Lines in Listing 18. Save and sync your entire cell.
保存并同步您的整个计算单元。
Continue masking until you have filled your entire area selected.
继续绘制蒙版直到你把选区中的所有部分都覆盖到。
“Burnout is work-related while depression affects your entire life,” says Borysenko.
“精疲力竭是跟工作有关的,而沮丧影响你的整个生活。”Borysenko说。
Having a positive attitude is the one thing that will support your entire job search process.
保持积极的态度,这将是对你整个找工作过程都有帮助的一种心态。
Your resume is a record of your entire professional life condensed on a single page (or two).
你的简历是一个把你的整个职业生涯都浓缩到一张(或两张)纸上的记录。
That way interest rate spikes wouldn't create an unpayable interest bill across your entire debt.
那样的话,利率上调也不致给你的整体债务造成无力支付的利息。
If you can gather your entire Web team into a conference room, then you don't have a big site.
如果您能够将整个Web团队集合在一间会议室中,那么您的站点还不算大。
One important concept is making sure that your data is evenly spread across your entire physical disk.
一个重要的概念是,请确保您的数据均匀地分布在整个物理磁盘中。
Instead of converting your entire site to static URLs, pick the pages you want to index by a crawler.
代替将整个站点转换为静态url,您可以挑选一些希望爬行器建立索引的页面。
The best comparison I can make is that it’s like your entire instant messaging (IM) history with someone.
我能提供的最合适的比喻是,它就像你和某个人之间即时通讯(IM)中的完整的历史记录。
By taking some time now to store emergency food and water supplies, you can provide for your entire family.
而其实你只需花一点时间去贮存应急食物和水,就能供你整个家庭的使用。
Generally speaking, you should attempt to upgrade your entire Sametime infrastructure at the same time.
一般而言,应尝试同时升级整个Sametime基础设施。
Afterwards, you can also visually unit test and debug your entire application or individual parts of it.
此后,还可以进行可视化的单元测试以及调试整个应用程序或者其中的单个部分。
I bet it was when your entire being, body and soul were totally immersed in the moment and in the experience.
我敢打赌当时你整个人,无论身体还是灵魂都完全沉浸在那一刻、那件事中。
If share prices fall by 10%, you lose 10%; if house prices fall by 10%, you may lose your entire savings.
如果股票下跌10%,则损失10%;如果房价下滑10%,损失的则是全部存款。
Stop visitors from using automated downloading programs to download your entire Web site to their hard drive.
阻止访问者使用自动下载程序将您的整个Web站点下载到他们的硬盘。
Consider installing a new sink-it's a relatively inexpensive renovation that will perk up your entire kitchen.
考虑一下换一个新的洗涤槽,这是一个相对花费不高却能让你整个厨房活跃起来的改造。
If you have a homogeneous environment, you need to perform the next stage just once for your entire network.
如果具有同构环境,那么只需对整个网络将下一阶段的操作执行一次即可。
This environment generally has very strict availability requirements and is scaled to support your entire user base.
这个环境通常有非常严格的可靠性要求并被扩展以支持您的整个用户群。
When defining screen recognition for a customization, you must take your entire host application into consideration.
在为某个自定义定义屏幕识别时,您必须通盘考虑整个主机应用程序。
Protecting your entire body so that your tissue receives regular supplies of blood that is rich in the oxygen it needs.
保护您的整个身体,使您的身体组织接收有规律的、富含所需氧气的血液供应。
So, take some time for regular physical exercises and take care of what you eat over the period of your entire life.
因此,在你的一生当中应当安排时间进行规律的体育锻炼和注意你的饮食。
You can even format your entire project by right-clicking the project instead of an individual file in Package Explorer.
您甚至可以通过在Package Explorer中右键单击项目(而非单个文件)来设置整个项目的格式。
It can quickly take your entire set of data and turn it into groups, from which you can quickly make some conclusions.
它可以迅速地将整个数据集分成组,供您快速得出结论。
If you are looking out for somebody special with whom you prefer to spend your entire life, a Capricorn man is the one.
如果你正在寻找一个能相伴一生的伴侣,那么摩羯男绝对是个不错的选择。
If you are looking out for somebody special with whom you prefer to spend your entire life, a Capricorn man is the one.
如果你正在寻找一个能相伴一生的伴侣,那么摩羯男绝对是个不错的选择。
应用推荐