Zadak didn't smile.‘The prison commander is going to kill you and your captain.’
扎达克没有笑：“监狱长会把你和你们队长都杀掉的。”
If you can't make up your mind, you might as well ask your Captain for his instruction.
如果你拿不定主意，不妨请示你们船长的意见。
Your captain, Seru, was here earlier this morning and began to tell him about the holes in the AOL.
你们塞鲁船长今天早晨来过，并且告诉他人工臭氧层有了洞。
Your local Spiritual Hierarchy and the Galactic Federation of Light a (including your captain and her valiant crew) are very proud of you.
你的本地灵魂层次和银河光联盟(包括你的统帅和她勇敢的全体人员)为你感到骄傲。
This is your captain speaking. We are now still waiting for the cargo tobe loaded. We would like to thank you for your patience. Thank you.
各位旅客，我是本次航班的机长，由于飞机的货物装载还没有完成，请大家在座位上稍等片刻。谢谢！
If you think that your captain is giving the wrong orders, you may have to go above his head to his commanding officer, to ask what should be done.
你如果认为上尉的命令错了，可以越级向他的指挥官请示应该怎么办。
Bear: This is your Captain speaking... Captain Bear. All right crew, let's clear the deck. I want these toys back where they belong! And that's an order!
小熊：现在是你船长在讲话……小熊船长。好吧，船员。把甲板清理干净。把这些玩具放回去。这是命令！
Your job, as captain of your soul, is to erect dams to keep these passions in check.
作为灵魂的船长，你的工作就是竖起堤坝来控制这些激情。
Since you are the sole captain of your life, don't allow others to steer your ship.
因为你是你生命之舟上唯一的船长，不要允许他人去掌舵你的船。
But your tongue was sure hanging out when Tony introduced you to Captain Schneider.
雅梅低声说，“但是托尼向你介绍施奈德上尉时，你的舌头都拖出来了。”
Since you are the sole captain of your life, don't allow others to steer the ship.
因为你是你的生命之舟上唯一的船长，不允许他人去掌舵你这艘大船。
It is a good ship and our Captain is able; it is only your stomach that is in disorder.
船是一只好船，我们的船主是精干的；只不过是你的肚子不合适就是了。
Show the captain the yellow card for unsporting behaviour, and make it very clear to him that players cannot pick and choose who referees their games. He must respect you and your colleagues.
向主队队长无体育道德的行为出示黄牌，并且明确警告他——球员没有选择由谁来执法比赛的权利，他必须尊敬你和你的同事。
You're the captain of a pirate ship, and your crew gets to vote on how the gold is divided up.
假如你是海盗船的船长，你的海盗们将通过投票来决定如何分黄金。
This third captain went up and fell on his knees before Elijah. 'Man of God, ' he begged, 'please have respect for my life and the lives of these fifty men, your servants!
这五十夫长上去，双膝跪在以利亚面前，哀求他说，神人哪，愿我的性命和你这五十个仆人的性命在你眼前看为宝贵。
Ahimelech answered the king, "Who of all your servants is as loyal as David, the king's son-in-law, captain of your bodyguard and highly respected in your household?"
亚希米勒回答王说，王的臣仆中有谁比大卫忠心呢？他是王的女婿，又是王的参谋，并且在王家中是尊贵的。
W: The bell captain will put it in storage room. When you are ready to leave, you can claim your luggage from him.
W：领班服务员会把行李放在储存室，等您要走的时候，再找他取就好了。
For example, if your coworker recently saw "Captain Phillips" you can ask what he thought of it.
例如，如果你的同事最近看了《菲利普斯船长》，你可以问他有什么评价。
Representative: How many items are there for master's responsibility? Choose one to express your understanding, Captain.
代表：船长的职务共有多少项？选其中一项谈谈您的理解，船长。
Captain: you orcs are in violation of the Alliance Internment Act! We've already captured one of your leaders. If you surrender now, we'll spare your lives.
人类上尉：你们违反了联盟的兽人收容法！我们已经抓住了你们的一个首领。如果你们现在就投降，我们就会饶过你们的性命。
Captain, no. 12 of your team wears a different color short and there is no number on it.
队长，你们队12号短裤的颜色不同而且没有号码。
PSCO: Captain, I don't think your vessel is manned with adequate qualified crew due to the absence of third officer.
船长，因为缺一名三副，我认为你船并没有配备足够适任的船员。
Gibbs: What's in your head that's put you in such a fine mood, Captain?
吉布斯：你在想什么，让你心情那么好，船长？
Gibbs: What's in your head that's put you in such a fine mood, Captain?
吉布斯：你在想什么，让你心情那么好，船长？
应用推荐