Many people assume that our attitudes are internally consistent, that is, the way you think and feel about someone or something predicts your behavior towards them.
许多人认为我们的态度于内在是一致的，也就是说，你对某人或某事的想法和感受决定了你对他们的行为。
If your parents are reluctant to renegotiate, you can speed the process along by letting your behavior show that you have the responsibility that goes with maturity.
如果你的父母不愿意重新协商，你可以通过让你的行为证明你有与成熟度相匹配的责任感来加快这个过程。
You can also add that you realize they hear your noise too, and you are certainly willing to try to stop anything in your behavior that is creating extra noise.
你还可以补充说，你意识到他们也听到了你的噪音，而你当然愿意尽量停止任何造成额外噪音的行为。
Sometimes changing your behavior requires more than willpower.
有时候，改变你的行为需要的不只是意志力。
If you pick the right thing, it will exert a surprising amount of control over your behavior.
如果你找对了这么件事情，它就会对你的行为产生惊人的控制力。
If you fail to perform your tasks, Carrot might say, "I'm angered at your behavior."
如果你没能完成任务，“胡萝卜”可能会说：“我对你的行为感到愤怒。”
Integrity is an inner compass for judging your behavior.
正直是判断自身行为的心灵标尺。
Integrity is an inner compass for judging your behavior. L.
正直是判断自身行为的心灵标尺。
If you aren't aware your behavior is undisciplined, how will you know to act otherwise?
如果你都不知道你的行为是不自律的，你如何能够让自己自律呢？
Incremental change is easy because it doesn't require you to change your behavior significantly.
增量变化不需要你显著的改变行为举止，因此比较简单。
Focus on the things you can control: your attitude, your behavior, your words, and your energy.
把注意力放在能够掌控的事情上：你的态度、行为、言辞、精力。
Determine when and why you swear the most, and develop your own tricks for changing your behavior.
确定你什么时候、为什么最想说脏话，寻找适合改变你行为方式的诀窍。
Are you aware that thoughts constantly demand your attention, dictate your behavior and reactions?
你又有没有意识到，这些思考不断地抓住你的注意力，指挥你的行动和反应？
Focusing on doing your best keeps you in the moment and guides your behavior towards success.
集中精力去尽最大努力可以使你着眼当前，引导你走向成功。
Was it something with your behavior, or did you think something was wrong with the way you were learning?
你认为，这是因为你的行为，还是你的学习方式？
If you don't know how well you are doing, you can't adjust your behavior or your strategies accordingly.
如果你不清楚自己做的到底怎样，那么你就不能及时调整你的行为或战术。
The most important part of this plan is to be prepared for the daily challenge of changing your behavior.
戒烟过程中最重要一环便是去适应每天行为习惯改变带来的不便。
The problem isn't you, it's your behavior, so examine what you could have done better. Did you come off pushy?
这不是你的问题，是你的行动，仔细审视能不能做得更好：你是不是咄咄逼人了呢？
You are more resilient than many people, as you instinctively know how to adjust your behavior when plans go awry.
你比一般人有更大的弹性，因为当你的计划走“偏”时，你本能地知道该如何来调整自己的行为。
Becoming productive is about changing not only your behavior, but also your office environment, work style and software.
想要工作更高效，不仅仅是改变工作方式，在一定程度上还依赖于工作环境和工具软件，选择合适的辅助工具，可以让你的工作轻松高效。
Remember the three "respects". Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior.
记住三个“尊”：尊重你自己；尊重旁人；保持尊严，对自己的行为负责。
Some clinicians ask that a family member come to the interview, or fill out a questionnaire about your behavior and habits.
一些医生会要求你的家庭成员来进行一次访谈，或者让你填写一份有关你的行为和习惯的调查问卷。
Remember the three "Respects": Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;
记住三个“尊”：尊重你自己；尊重别人；维护尊严，注意言行；
When you let yourself get more comfortable and familiar with that feeling, you may find your behavior out in the world changing as well.
当你让自己更适应、熟悉那种感觉，你会发现你在生活中的表现也在随之改变。
Forgive yourselves when you err and misjudge your brethren, but do not make allowances any more for justifying your behavior or thoughts.
当你犯错或者错怪你的兄弟时，要原谅自己，但是不要为自己的行为或想法再辩解。
Remember, your behavior is being seen by your peers and others in the organization, and you don't want to come across as too aggressive or vengeful.
记住，你的同事和机构里的其他人正在看着你的行为，你不想表现得太过挑衅或具有报复性。
When you travel the world, like it or not, you are a representative of your country, and your behavior-good or bad-can reflect on your nation as a whole.
当你环游世界时，不管你喜不喜欢，你都代表着你的国家。你的好或坏的行为，都会在整体上反映你的国家。
Are you aware that your mind is always occupied with thoughts? Are you aware that thoughts constantly demand your attention, dictate your behavior and reactions?
你有没有意识到你的大脑总是被各种各样的思考占据？你又有没有意识到，这些思考不断地抓住你的注意力，指挥你的行动和反应？
Why this is a mistake: you might think Chewie knows you're screaming at him because he ate the loaf of bread on the counter, but he won't connect your behavior with his action.
错误原因：你冲着你的宠物大喊大叫，你以为它会懂得这是因为它偷吃了桌上的面包。好吧，实际上它压根儿就不会想到是这个原因。
Why this is a mistake: you might think Chewie knows you're screaming at him because he ate the loaf of bread on the counter, but he won't connect your behavior with his action.
错误原因：你冲着你的宠物大喊大叫，你以为它会懂得这是因为它偷吃了桌上的面包。好吧，实际上它压根儿就不会想到是这个原因。
应用推荐