Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
郑爱强，电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”，可以在一小时内记住2660个数字！你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
Clearly, you would think by now that buffer overflow errors would be obsolete.
很明显，至此您不会认为缓冲区溢位错误将是过时的。
Personally, I'm willing to bet that he rises to the test and sooner than you would think.
个人认为，奥巴马将很快面临这些考验，甚至比你能想象的还要快。
You would think so, judging from the increasingly voluble grumbling in recent months.
从近几个月来不断涌出的怨言来看，大概应该如此。
You would think that a house full of chefs would be the safest place if you were choking.
你一定会认为如果你窒息了的话，一间站满了厨师长的房子是最安全的地方。
"If you just read the press, you would think that these guys are a disaster," says Trauner.
特劳纳说：“如果只看新闻，你会认为这些人真是无药可救了。”
You would think that all the scientists who took part in a research study would be listed as authors.
你或许认为，参加研究工作的所有科学家都会被列为作者。
You would think that after a 60 hour work week, I’d be plum tuckered out to do anything else right?
你是不是以为在一周60个小时的工作之后，我早已精疲力尽，根本不想做别的事了？
Company sources said: "to hear people talk in McKinsey, you would think Chelsea was arriving tomorrow."
而来自麦肯锡公司内部的消息称：“如果只听公司里人们的谈话内容，你会以为切尔西明天就来上班了。”
Do you know where he went?” But we do not want to create what you would think of as a public furor.
你知道他去哪儿了吗？
She told me, ‘You would think I was being taught the ropes and taken under the wing of the Queen Mother.
她曾告诉我，“你或许会认为女皇在教我条例或者接替女皇的工作。
If people said, "Don't call me on the telephone -- I prefer the delephone," you would think they were crazy.
如果有人说：“别打我电话，我用网络语音通讯工具”，你会认为这家伙疯了。
Rubin won't say how many engineers work on Android, only that "it's much smaller than you would think."
鲁宾没有说明有多少工程师为Android工作，只是用“比你想象的要少的多”一语带过。
So, you would think that using the session could satisfy the two use cases described in the Introduction.
因此，您会认为通过会话可以满足引言中描述的两个用例。
Here is something cooky. Normally you would think that resting your head on a lap would be for lovebirds.
这是一些特别的东西，你会很正常的认为膝枕是为情侣设计。
When you look at ATM machine from bank perspective, on the other hand, you would think of operations such as.
而另一方面，如果您是从银行的视角出发来定义这个AT M机器，您或许会考虑到诸如以下的操作。
Talk about doing repetitive tasks and you would think of the command line to be the best place to do them.
说起做重复性的任务，你会想到使用命令行是最好的地方。
You would think that there must be limitations to the value of spacing. If there are, they are hard to find.
你或许认为间隔时间学习法肯定有它的局限性。如果有局限性，这种局限性现在很难发现。
You would think people would avoid Facebook all together once in a relationship, but many just fall into the trap.
你会觉得人们会一旦在Facebook圈子里会尽量避免关系网过于复杂化，但大把人还是义无反顾的落入陷阱。
If you were to define the ATM machine from the user perspective, you would think of operations such as the following.
如果您是从用户的视角出发来定义这个AT M机器，您或许会考虑到诸如以下的操作。
Here, you would think, is one subsidy that any Republican fiscal conservative in his right mind would want to get rid of.
至此，你可以认为，这样的补贴是任何一个持财政保守观点的共和党人都欲除之而后快的。
'You would think that the contemporary, hip art world is ahead of the curve on this,' she says, 'and it's not — yet.'
人们也许认为这种当代流行艺术已经能赚钱了，而实际上不是这么回事。
Everyone needs time to accomplish their goals, and as a general rule, things usually need more time than you would think.
每个人都需要时间去实现目标，通常来讲，花费的时间比你所预料的要长。
But when a lesser villain is constantly getting nabbed by the heroes, you would think they'd try to keep a lower profile.
但当有那么几个笨贼老被英雄抓住的时候，你觉得他们可能只是想低调一点。
"You would think the fall of 800 points would catch the Fed's eye. And a coordinated rate cut would help" ease the credit crisis.
“你会想到800点的暴跌将引起美联储的注意，而统一的降息行动将有助于”缓解信贷危机。
The dairy is five miles down an almost impassable track, and you would think milk would turn to butter long before it arrives.
奶场离市中心有五英里，要经过一个几乎不可逾越的轨道，你喝的牛奶在到达之前就已经变成黄油。
The obvious way you would think to do this is to specify the user ID and password on the command line as parameters to the tools.
执行身份验证的明显方式就是在命令行中指定用户ID和密码，将其作为参数传递给该工具。
Given that men outnumber women in China by a reasonable margin, you would think that women would have an easy time picking out mates.
男人比女人的数量多，只要在一个合理的范围内，你就会认为女性选择伴侣就会很容易。
Given that men outnumber women in China by a reasonable margin, you would think that women would have an easy time picking out mates.
男人比女人的数量多，只要在一个合理的范围内，你就会认为女性选择伴侣就会很容易。
应用推荐