You would think the idea was mad.
——你会觉得这家伙疯了。
你可能会认为是，对吗？
我想你会这么认为的。
You would think that would be enough.
也许你会觉得这样就足够了。
莫莉：你这样想也对。
A remarkable coincidence, you would think.
你可能觉得是巧合。
You would think data could help shed light here.
你可能会想，数据可以说明一切。
You would think this would be clear to everyone.
你也许认为这对每个人都是很清楚的事情。
I asked what you would think of him if he failed.
我问你要是他失败了你会怎样看他。
You would think that an elephant would be easy to see.
大家都知道一只大象很容易就会被发现。
You would think screenplay dialogue should be easy to write.
你可能认为电影剧本的对话应该易于编写。
To hear him talk, you would think he owned the whole world.
要是听他讲话，你会认为整个世界都是他的。
At least that is what you would think from hearing them talk.
至少你听到他们的谈话时会这么想。
To hear him talk in that manner, you would think him a native.
听他这样说话，你会以为他是本地人。（表原因）
If any group could lead to a pot of gold, you would think they would.
如果有任何一个乐队可以创造巨大的财富，那你会认为就是她们可以做到。
If you heard him speak English, you would think him an American.
假如你听他讲英语，你会以为他是美国人。
So you would think people with a little foresight might worry about that.
因此你们会认为，有一点远见的人也许会担心。
You would think that there must be limitations to the value of spacing.
你或许认为间隔时间学习法肯定有它的局限性。
It rounds down maybe, but it doesn't round properly as you would think.
可能直接舍掉了，但是它不会像你想象的那样恰当地四舍五入的。
You would think we would know everything we need to know about this planet.
你也许认为我们已经熟知地球万物。
You would think that beyond the horizon, therefore, nothing is different.
因此，你认为在视野范围内，没有什么不同。
This function does just what you would think: It tests if a number is even.
该函数的功能正如您所想：它测试一个数是否是偶数。
My motivation has always been about money, but not in the way you would think.
我的动力一直来源于金钱，但不是你想象的方式。
It looks so ordinary and plain that you would think nothing was wrong with it.
它看起来是这么的普通与平凡，您会觉得没有什么错误的。
I see how you would think that, so I will give you now one more piece of information.
我知道你为什么会这么想，所以我将再给你一些信息。
It would be my honor to have you think of me as you would think of your brother.
如果你把我作为你的兄弟一样考虑的话，是我的荣幸。
This is not a large number - but from reading the media you would think it's a huge number.
她说，“数量不多，但如果光读媒体你会觉得特别很多。
Everyone who wants a reliable and nonpolluting energy supply, you would think, would welcome that.
你也许会想，每一个想要可靠且无污染的能源供给的人都将欢迎它。
Everyone who wants a reliable and nonpolluting energy supply, you would think, would welcome that.
你也许会想，每一个想要可靠且无污染的能源供给的人都将欢迎它。
应用推荐