I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿,但由你自己决定。
Hesitating a little, she said, "I should like it better if you would come to see us again."
她犹豫了一下,说:“如果你能再来看我们,我会更喜欢的。”
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
We had hoped that you would come, but you didn't.
当时咱们期望你能来,然而你没有来。
We had hoped that you would come, but you didn't.
那时我们希望你能来,但是你没有来。
We had hoped that you would come, but you didn't.
我们原本希望你来,但是你没有来。
Had I known you would come to see me, I wouldn't have gone to the cinema.
假如我知道你会来看我,我就不会去看电影了。
I told you someday you would come crawling back, and asking me to take you in.
我告诉过你有一天你会回来,让我吞下你。
Since you grow up abroad, I miss you quite nuch. Hope you would come back soon.
你从小生活在国外,使我对你感到特别的想念,希望你早日回国。
You said you would come to see me off, you swore you would love me until I stop loving.
你说过你会来送我的,你说过你会爱我直至我不再爱你为止的。
Michael: : I have to take a client to a business lunch and was wondering if you would come along to help me.
迈克尔:我得带一个客户去吃工作午餐,正想你想不想来帮我。 闺。
Today, I lent you a candle, maybe tomorrow you would come here to brorrow onions, gingers and garlics, no, no!
今天借给他家蜡烛,说不定明天又来借葱、借姜、借蒜,不,不行!
If you spend one day in a higher dimension you would come back one year later. If we go lower, time is more dense.
如果你在一个较高维度停留一天,你会需要一年之后才返回。如果我们去低维度,时间会变得更加密集。
If you try to find out more about this committee, its members, its powers and remit, you would come up against a dead end.
如果你试图找出关于这个委员会的更多情况,比如其成员,权力和职责范围的话,就会走进死胡同。
Sometimes it's inenarrable. you would come across such a time when you want to call somebody, but finally you stop, why?
有时候,生活很难用语言去描述;你可能会遇到这样的情况:有时想给某人打电话,但还未拨通,你却又放下了电话,为什么?
If you were to disregard the number of petals on the blue flower, you would come up with an entirely different answer of 101.
如果你不去管蓝色小花的花瓣数,那么你就会得到一个完全不同的答案:101。
She was talking of you only this morning, and wishing you would come, but she is sleeping now, or was ten minutes ago, when I was up at the house.
今天早上还说起过你呢,希望你能来。不过她现在睡着了,或者说十分钟之前我在楼上的时候,正睡着呢。
It is easy to understand how you would come to the conclusion that your path to feeling good is through influencing or controlling the behavior of others.
很容易理解你是如何得到这样的结论的:你感觉良好的路径是通过影响或控制别人的行为而达成的。
Frankly, my Cousins called me when they knew I would meet a journalist and translator and they did their best to get your descriptions and the date you would come.
坦白说,当我的堂(表)亲得知我将要见一位记者和一名翻译后,他们给我打过电话,他们尽力让我将你们描述一遍,还让我告诉他们你们来的日期。
The Phantom: this is indeed an *unparalleled* delight. I had rather hoped that you would come. And now, my wish comes true, you have joined and made my night.
魅影:这真是让人快乐无比。我早就希望你能来。现在,我的愿望实现了,你己经加入了进来。
Yes, many are experiencing hard times, but you may take heart from knowing that you knew the end-times would be very testing, and that you would come through them.
是的,许多人都在体验着困难时期,但是你们也可以从内心直接感受到,你自己是知道结束只是一个非常的测试,而你们将很好的通过它们。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛,那就太好了。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛,那就太好了。
应用推荐