You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
除了医生的建议，你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.
除非医生建议，否则你绝不应该定期、持续或大量服用任何非处方药物。
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
You should never say no before you try.
在你尝试之前永远不要说不。
You should never accept an invitation unless you really plan to go.
除非你真的打算去，否则千万不要接受邀请。
You should never blame the boy for the result of the test, for he had tried his best though all are in vain.
你不该责怪这个男孩成绩不佳，因为尽管一切都是徒劳，他也已经尽了最大努力。
In Russia, you should never shake hands in a doorway, and if you're travelling in Thailand, never touch people's heads or point your feet at people.
在俄罗斯，千万不要在门口与人握手，如果你在泰国旅行，千万不要碰别人的头或者用脚对着别人。
Restaurants where you should never have a problem finding veg food.
餐馆里绝不存在有没有蔬菜这个问题。
You should never use translatable strings as programming conditions.
记住，永远不要将可翻译字符串用作编程条件。
You should never specialize from the elements of the highlight domain.
决不要从突出显示域的元素进行专门化。
Thus, you should never have a no-argument constructor for an immutable class.
因此，您永远都不该为一个不可变类提供一个无参数的构造函数。
And you should never eat at your desk, says Joanna Penn, author of How to Enjoy your Job.
而且不能在桌前吃东西，《如何享受生活》作者乔安娜·佩恩说。
We checked in with experts to find seven things you should never say during an interview.
我们与很多专家交流后发现，面试时7件事永远不要说。
You should never start or end a scene with dialogue because screenplays need to be visual.
千万不要以对白作为场景的开始或结尾，因为剧本需要标明视觉效果。
Indeed, the showbiz adage that you should never work with children and animals holds water.
说真的，娱乐圈里那句不要和孩子或动物演戏的金言太正确了。
Another warning: You should never try to edit or modify the files in the publish directory.
另一个警告：决不要试图编辑或修改publish目录中的文件。
AS SAMUEL GOLDWYN wisely observed, you should never make predictions, especially about the future.
SAMUELGOLDWYN的观点很明智：不应该预测，尤其不要预测未来。
The LORD will send you back in ships to Egypt on a journey I said you should never make again.
耶和华必使你坐船回埃及去，走我曾告诉你不得再见的路。
You should never make personal phone calls to your friends and family unless it is an emergency.
除非有紧急情况，不要给朋友或家里打私人电话。
And second, I'm doing something you should never do: declaring multiple namespaces in one source file.
第二，我做了您绝对不应该做的事情：在一个源代码文件中声明多个名称空间。
You should never prejudge an inspired idea without taking the necessary time to mindfully evaluate it.
你永远不应该预先判断一个有创造力的想法而不先花费必要时间对其仔细评估。
It states that you should never increase your weekly mileage by more than 10 percent over the previous week.
它的意思就是你每周跑步距离增加量不要超过上周总量的10%。
The drugs are relatively easy to get and tempting to take, but you should never use them for chronic pain.
这些药品相对容易获得，也比较容易让人接受，但若是慢性疼痛就绝不能使用。
You should never run a one-liner outright; always print out what it will do before you actually run the command.
您永远不应立即运行一行程序；在您真正运行命令之前应该总是先打印出该命令会执行什么内容。
Good practice dictates that you should never introduce a single point of failure into a critical infrastructure.
实践表明，永远不要在关键基础架构中引入单一故障点。
Also, there are certain questions you should never ask early in the interview process — no matter whom you're meeting.
还有，有些问题是你永远都不应该在面试环节提问的——不管谁面试你。
Therefore, namespace prefixes are transparent, and you should never manipulate them explicitly in your application.
因此，名称空间前缀是透明的，不应该在应用程序中显式地操纵前缀。
You should never put yourself in a position where you have to answer a question that you're not prepared to answer.
永远不要弄得自己一直在回答自己没有准备的问题。
You should never put yourself in a position where you have to answer a question that you're not prepared to answer.
永远不要弄得自己一直在回答自己没有准备的问题。
应用推荐