As you save your code, it is compiled in the background and checked for syntax errors.
每当您保存代码，它就在后台接受编译和语法检查。
The techniques presented here will help you save time by simplifying your virtual image deployment and activation.
本文所介绍的技术通过简化虚拟映像部署和激活，从而帮助您节约时间。
The Design Studio lets you save your work into projects.
DesignStudio允许您把工作保存在项目中。
This creates a problem for the basic running of the hospital: without the necessary materials, how can you save lives?
这对医院的基本运转造成了问题：没有必要的材料，你怎么能够拯救生命？
After you save your changes, submit the job using Enterprise Developer.
保存更改后，您要用EnterpriseDeveloper来提交任务。
It has a small memory footprint, which helps you save memory for the cluster, yet it's secure, reliable, and fast.
它占用的内存很少，这将帮助您为集群节约内存，而且它安全、可靠且速度很快。
Knowing exactly where your organization stands with regard to agility can help you save precious time and effort during your next project.
准确了解组织关于敏捷性的立场，可以帮助您在下一个项目过程中节省宝贵的时间和精力。
When you save your changes, the files are decorated with a light orange rectangle as shown in Figure 16.
当您保存更改时，文件会标上如图 16 所示的淡黄色矩形符号。
Eclipse automatically generates the Web site when you save a document from within Eclipse.
当您在Eclipse中保存一个文档时，Eclipse会自动生成网站。
This means that when you save the changes, the server is not updated even though the affected applications are deployed on the server.
这意味着，当您保存更改时，服务器不更新，即使受影响的应用程序部署在该服务器上。
If you get error messages the first time that you save (as I did), hover your cursor over the error message to get more details about the problem.
如果您在首次保存时出现了错误消息(就像我一样)，可以将鼠标移到这个错误消息上，从而获取关于这个问题的详细情况。
For example, the GLASS product currently lets you save processes that have encountered errors to the repository, and pull them later into a local VM for debugging.
例如，GLASS系列产品目前可以让你将出错的进程保存到仓库中，然后迟些时候将它们放入一个本地的虚拟机中进行调试。
When you save an article to your Read it later account, it will be cached by your phone for later offline use.
当你保存一篇文章到ReaditLater账户上时，这篇文章会被你的手机缓存起来以备稍后的离线阅读。
TinyBounce lets you save a screenshot of an image, create notes for feedback on it, and then send the link to others.
TinyBounce可让你保存图像的屏幕快照，创建反馈信息，然后将链接发给其他人。
Once you save the page, Rational Application Developer will update all of the required artifacts, and the component library will be ready to be used.
一旦您保存了这个页面，RationalApplication Developer将会自动更新所有所需的构件，而且这个组件库也可以随时被使用。
After you save the Pacemaker configuration, the system should have started your resources and propagated this new configuration to all the nodes in the system.
当您保存Pacemaker配置后，系统已启动了您的资源并将这个新配置广播到系统中的所有节点。
For example, you can type your code any way you want, without worrying about the formatting, and it will still be formatted perfectly automatically each time you save your document.
例如，您可以采用任意方法输入代码，而无需担心格式问题，并且在每次保存文档时，系统仍将自动地设定代码的格式。
The startup costs are higher, but you will quickly find that you save time when you encapsulate the XML code.
一开始的代价要高一些，不过您很快就会发现，封装XML代码的时候节省了时间。
你有没有保存工资单？
You will be able to spend the money you save in this way on other key competitive elements, including raises and bonuses for all employees – even yourself.
而你可以将你节约的成本用在其他有竞争优势的关键方面，如为你的员工或自己加薪，分红等。
It may not seem like it at first, but you save a great deal of time by building and validating an exemplar, and then using it as an input to the transform authoring process.
尽管起初可能觉察不到，但是通过构建并验证一个范例，然后使用它作为转换创作过程的输入，您将会节省大量的时间。
The time you spend unit testing object serialization now will be paid back manyfold in the time you save on debugging later.
您花费在对象串行化单元测试上的时间将为您带来成倍的回报，此后调试时您能节省的时间将数倍于投入时间。
When you save and compile the program, you'll notice the final call to add fails.
当您保存并编译该应用程序时，您将注意到对add的最后调用失败了。
If you save a dog from starvation, it will be your lifelong friend and will never hurt you.
如果你救了一只狗，使它免于饿死，那么它会成为你一辈子的朋友且永远不会伤害你。
How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.
如果有的话，你能节省多少二氧化碳取决于你住的离工作地点有多远，以及你如何到达那里。
If you save a life at risk to your own, you're — you deserve praise.
如果你冒着危险挽救了一条生命，那你是理应受到表扬的。
On the left navigator, select the Standard library under the Untitled document (this name changes when you save the document).
在左边的导航器中，选择Untitled文档（保存文档时名字会改变）下的Standard库。
When you save the queue as a playlist it is added to your permanent set of play lists.
将队列保存为播放列表后，就会添加到永久播放列表集。
By persisting the view, you save the results of the query the first time you run it (updating only when documents change).
通过持久化视图，您保存了第一次运行查询的结果(仅在文档更改时更新)。
The Task view gets updated each time you switch editors or if you save the process definition.
每次您切换编辑器或者保存流程定义的时候，Task视图都将随之更新。
应用推荐