"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”
And you laughed together, maybe you forget; but with you cry together, but you never forget.
和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是一同和你哭过的人，你却永远不忘。
No matter how high and mighty you get, you never forget the very real pain of those ravines.
无论登得多高，也无论多强大，你永远都不会忘记身处低谷的真正痛苦。
Do something to ensure that you never forget this mantra — and repeat it out loud every single day.
要确保你永远不会忘记这几个”咒语“——并且每天都要复述几次。
Once you do something, you never forget. Even if you can't remember. -- "Spirited Away, " 2001
曾经发生过的事情不可能忘记，只不过是想不起而已。——《千与千寻》2001。
The shower is the trigger for brushing your teeth, and because of that, you never forget to brush your teeth.
洗澡便是促使你刷牙的触发事件，正是因为它，你永远不会忘记刷牙。
You never forget completely about the game and in a Champions League final you know you will not get back there necessarily the next year.
你永远不会忘记欧冠决赛的任何一个细节，因为你知道你将不一定明年又能够回到决赛了。
You still care about his thoughts, you to him still not forget for a moment, he saw the embarrassment, will only be convinced that you never forget him.
你还是在意他的想法，你还是对他念念不忘，他看到这种窘态，只会深信你从来没有忘记过他。
Whenever we try to perform some action that we haven't done for a while, some well-meaning friend might tell us that "It's like riding a bicycle, you never forget how."
每当我们尝试做一件我们从来没有做过的事情的时候，一些善意的朋友就会告诉我们“这就像骑自行车一样，一旦学会了就不会忘掉。”
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻，那么你们就创造了一项生活的艺术，并且你们也不会迅速疏远，因为你们相互感激对方，中止了又联系起来了，还表达了你们心中的爱。
I hadn't seen him more than once or twice a year over the past 25 or 30 years because I moved away from the old neighborhood and you kind of lose touch even though you never forget.
我超过一次没有见到他或者在过去25或30年内一年两次因为我从旧的邻近地区移开和你类型失去接触即使你不曾忘记。
The "12 Week year" will ensure that you never forget about your goals, it will force you to be as productive as an insurance agency in December... not just once, but four times a year.
“十二周一年”将保证你绝不会往忘记自己的目标，它会促使你像十二月的保险公司那样多产，而且不只是一年一次，而是一年四次！
Usually when you do this you never forget the meaning of the word, somehow having to risk yourself and ask another impresses the meaning upon you and it will remain stabilized in your mind.
如果你通过另外一个人来加深对这个单词的记忆，那么这个单词就永远稳定的记在你脑子里面了。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
It would take many days to tell you; I shall never forget them all my life.
要花很多天告诉你；我一辈子都不会忘记他们。
Jake and I will never forget when you sent out biscuits shaped into the number VI for our sixth anniversary.
我和杰克永远不会忘记我们六周年纪念日那天你用饼干摆出了罗马数字 VI。
Reading can take you to places you've never been putting yourself into a new world helps you forget your stress in this world for a little bit.
阅读可以把你带到你从未去过的地方，让你进入一个新的世界，帮助你暂时忘记你在这个世界的压力。
Do not forget, never forget, that you have promised to use this money in becoming an honest man.
不要忘记，永远不要忘记您允诺过我，您用这些银子是为了成为一个诚实的人。
Here is the key to it all. Forget the rest of these steps if you need to, but never forget this one.
这点最关键，如果你需要的话可以忘掉其他几个步骤，但你一定不要忘了这一条。
But can you truly forget anything when a permanent record of nearly everything that happens to you exists — or say goodbye to what never leaves?
但是若发生在你身上的每一件事情都有一份永久的记录，你真能忘记它们？或者忽视那些不可能忘怀的事？
Women tend to use dramatic expressions such as "you ALWAYS forget" or "you NEVER listen to me".
女人喜欢使用夸张的表达方式，比如说“你总忘记” “你从来不听我说话”。
This year if you are preparing your spring wedding ceremony, never forget to add a splash of color to your bridesmaid dresses for accented fashion touch.
如果你正准备着在这个春天结婚，可别忘了给你的婚纱配上一缕最时尚的色彩。
Finally, let us take a look at another valuable feature that is often never used but once you learn how to use it, you will never forget it.
最后我们来了解另一个非常有用的功能，你有可能从来不会用，但一学会就无法忘记。
Remember this and never forget how you provoked the LORD your God to anger in the desert.
你当记念不忘，你在旷野怎样惹耶和华你神发怒。
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I
“我真为你感到骄傲，”他做着口形说道，说的时候面带笑容，而我将永远也不会忘记这些话。
She and Pete, like Bob and I, had shared one of those rare, close, "love-of-your-life-you-can-never- forget" relationships.
她和皮特之间的感情就像我和鲍勃之间的一样，是那种世间罕有的、亲密的、“一生无法忘记”的感情。
I'll never forget what it said: 'if you do it that way, if you use that algorithm, there will be a flaw.
我不会忘记它说了些什么：如果你那么做，如果你使用那个算法，你会发现一个缺陷。
I'll never forget what it said: 'if you do it that way, if you use that algorithm, there will be a flaw.
我不会忘记它说了些什么：如果你那么做，如果你使用那个算法，你会发现一个缺陷。
应用推荐