youdao

"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."

“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”

youdao

You never forget your first love.

您永远不会忘记您的初恋！

youdao

If you have seen it, you'll never forget it.

如果你们看过，就肯定不会忘记的。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But when you play something for three seasons like we did, it's sort of like bike riding: You never forget.

CNN: The cult of 'Arrested Development'

Once you've seen it, you never forget it.

ECONOMIST: People, like all living things, are four dimensional

You know, you never forget scenes like that.

BBC: Breakfast with Frost