You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
你撒谎是为了让儿子感觉好一些，但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
你说谎了你说谎了为什么？
奥普拉，你欺骗了我们！
You lied to their son, is equivalent to teach him to deceive!
你骗儿子，就相当于教他骗人呀！
Then Delilah said to Samson, "you have made a fool of me; you lied to me."
大利拉对参孙说：“你欺哄我，向我说谎言。”
DAMEON:Rhen, but I thought you loved me! Have you lied all this time?
但是我认为你爱我！ 你是不是说谎了?。
ATHENA! You lied to me! The gods lied to me! My brother lives! He lives!
雅典娜！你对我撒了谎！诸神对我撒了谎！我的弟弟还活着！他活着！
You lied and you called me a dog. If you hurt my baby, I will have you beheaded.
竟敢管我叫狗。你要是伤了我的孩子，我就要你的脑袋。
I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.
我并不苦恼你对我撒谎，我只是苦恼从现在开始我不能再信任你。
Then they say, "you lied to me so I'm not going to believe a single thing you say."
那么这时他们会说：‘你们欺骗了我，所以以后我不会再信你们说的任何一句话。’
What upsets me is not that you lied to me, but that from now on I can no longer believe you.
让我心烦的并不是你对我说了谎，而是从现在开始我再也无法相信你了。
Your girlfriend found out that you lied to her. I'd like to see you crawl your way out of the hole.
你的女朋友发现你骗了她。好吧，我倒要看看你怎么解决。
What? Your girlfriend found out you lied to her. I'd like to see you crawl your way out of the hole.
什么？你的女朋友发现你骗了她。好吧，我倒要看看你怎么解决。
Catherine: Why should I? You lied to me. You said you were studying when you were out with your friends.
凯萨琳：我为什么要？你对我说谎。你说你在读书，但其实是跟朋友出。
Becky: you could email the HR manager. Tell her you lied and that you're removing yourself from consideration.
贝琪：你可以写一封电子邮件给那位人事经理，告诉她你撒了谎，不需要再把你列入考虑。
Have you lied to family members, therapist, or others to conceal the extent of involvement with the Internet?
是否曾经欺骗家人、治疗师或其他人以隐瞒实际对网络涉入的深广程度?。
I would like to convince myself that you are joking with me, but all have proved that you lied to me all along in.
我很想说服自己，那都是你在跟我开玩笑，可是事实证明了一切，你至始至终都在骗我。
Have you lied in bed, aching from fever and coughing, wishing that awful flu virus could get a taste of its own medicine?
当你安安静静地躺在床上，感冒发烧流鼻涕的时候，是不是希望那些可恨的流感病毒们能够马上磕点药？
"No! You told us we'd be a family again. You told us that we would be happy. " Her voice became quiet again. "You lied. "
“不！你说过我们还会是一家人，你说过我们会幸福快乐的。”她的渐渐低了下来。“你撒谎。”
The old woman then calmly told him of the trade she had just made with the honest salesman, and said, "Sir, you lied to us."
老太太平静地告诉他盘子已经换给刚才那个诚实的商人了，并说道：“先生，您骗了我们。”
After your boss finds out you lied on your resume and then continued to lie through the weeks, months or even years of your tenure there, chances are quite good he will fire you.
老板发现你简历造假，并且你任职以来的几周、几个月甚至几年中，你都在说谎，那么他很可能会解雇你。
"Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo.
“也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。
In short, if you tell children that lying is the worst thing you can do, what will they think when they find out that you have lied to them?
简单地说，如果你对孩子们说说谎谎言是最糟糕的行为，当他们发现你对他们说谎的时候他们会怎么想？
Although technically (speaking) you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth.
严格来说你可能没有说谎，但是你的确没有告诉我们全部的事实。
No one likes to be lied to so don’t lie about who you are.
没有人喜欢被骗，所以你要坦诚交待自己。
No one likes to be lied to so don’t lie about who you are.
没有人喜欢被骗，所以你要坦诚交待自己。
应用推荐