"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦,是的,是这样,”乔说,“但你知道,我没有想太多。”
Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的,是的,是的,我完全了解您的感受,哈帕夫人,我完全了解您的感受。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的,除了周四,我们每天都有一个语言晚会,如你所知,人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department.
爱瑞克:是的我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
Yes, I know this will not work for all moms but that's why in the article it says that YOU need to really know that person.
是的,我知道可能不会对所有的妈妈有用,但是这就是为什么在文章里说你需要真正了解这个人。
Yes, I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
对的,我相信你一定可以在这个寒假了解到许多中国的传统习俗,如风俗习惯、菜肴、祝词等等。
Yes, I know there are all sorts of tips out there about retaining more of what you read.
是的,我知道有各种各样帮助你记得更多你阅读过的内容的窍门。
She responded, "Why, yes, I do know you Mr." Williams.
大妈回答,“哎呀,当然认识,你是威廉先生。”
B: Yes. You need to fill a W-4 form, so we know how much we should withhold.
B:是的,你得填一个W - 4表,以便我们知道我们需要扣多少。
If you simply want to know if your body burns calories warming up the water, the answer is yes.
如果你只想知道加热水是否可以使身体燃烧卡路里,答案当然是肯定的。
She responded, 'Why, yes, I do know you, Mr. Williams. I've known you since you were a boy, and frankly, you've been a big disappointment to me.
老奶奶答道:“废话,是的,我当然认识你,威廉姆先生,你还是个小屁孩儿的时候我就认识你了,坦白地说,你让我失望透顶。
Give portions to seven, yes to eight, for you do not know what disaster may come upon the land.
你要分给七人,或分给八人,因为你不知道将来有什么灾祸临到地上。
These are the beginnings, yes; but how do you know for sure when you don't know the end, and how do you know, or even surmise, the end?
这是开始,没错;但当你还没有看到结果如何的时候,你怎么能确切地知道,即使是猜测到,结果呢?
Yes, I know you just bought that package of 5000 super-mega-awesome fonts, but for the sake of your web design, don’t use them all at once.
是的,我知道你刚买了一组5000个超级棒的字体,但为了你的网页设计,不要一次性全部用完。
I'm talking to, like, you young people! Yes, you know, like, who you are, don't you? Or, like, maybe you don't? Whatever.
我正在和,就像,你年轻人!是的,你知道,就像,你是谁,不是吗?或者,就像,也许你不是?管他呢。
Tom: Yes, there were a lot of translators in late Qing dynasty. Do you know the most famous one, Lin Shu?
是啊,晚清期间也涌现了很多翻译家,最出名的林纾,你知道吧?
Then God said to him in the dream, "Yes, I know you did this with a clear conscience, and so I have kept you from sinning against me." That is why I did not let you touch her.
上帝在梦中对他说:“我知道你做这事是心中正直;我也拦阻了你,免得你得罪我,所以我不容你沾着她。”
Do you know your partner's favorite fragrance? If yes, it will make it easier for you to pick the gift.
如果你知道爱人所钟爱的香型,挑选礼物对你来说就容易很多。
Bring a magazine or book and catch up on your pile of reading. Yes, you know, I'm talking about that "I'm gonna read it someday" stuff that has taken over your horizontal surfaces.
你可以拿本书或杂志放在你的书桌前,然后说到“我将来有一天会去读它的”,直到它们占满了你的书桌。
Eric: Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department。
爱瑞克:是的我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
Yes, I know, if you have an Apple TV, the iPhone can act as a remote control.
是的,我知道,如果你有一个AppleTV,iPhone可以作为它的遥控器。
You know what charm is : A way of getting the answer "yes" without having asked any clear
你知道什么是魅力:一种不用明白地提出问题而能得到肯定答复的办法。
If you think Gladstone is funny (and yes, I know that’s a big “if”), do you really want to join his group and announce it to the world?
如果你认为Gladstone很有趣(是,大家都会这么想),但你真想加入到他的组里,宣扬一番么?
And yes, I know that's a frustrating attitude for some of you who don't like laziness or procrastination or living without firm deadlines, but it's also reality.
是的,我知道这种态度这会让你们其中一些不喜欢懒惰和拖延或者在生活中一定要有严格的最终期限的人感到沮丧,但是这却也是事实。
Yes, I know, but my question to you is: are you becoming more alive each day?
是,我能理解,但我的问题是:你真的每天都过得更有意义了吗?
Well by now you know that, yes, even though it looks like a historical account, especially by ancient historiographical standards, it's not a historical account in anything like the modern sense.
现在你们知道了,对,它看起来是像历史性的解释,尤其是按照古老的编史标准来看,但它其实并不是现代意义上的历史解释。
Yes, we know that you cook the dinner and make the beds, but from time to time, we would love it if you walked to dog and let us relax.
是的我们知道你们煮晚饭和清理床铺,但是有些时候,我们也希望如果你们能溜溜狗让我们悠闲一些。
Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father.
不错,不错,我知道你是一个好儿子。那么去吧,去看你的父亲去吧。
Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father.
不错,不错,我知道你是一个好儿子。那么去吧,去看你的父亲去吧。
应用推荐