Yes, I know who you mean. Yes, now I'm with you.

是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yes, I work with Jack. How do you know Jack?

是的，我和杰克一起工作。你怎么认识杰克的？

youdao

You nod and people know you are saying "Yes".

你点头，人们就会知道你在说“是”。

youdao

At least give us a chance, Mister Rockford." BENNY: " Yes,all we need is one good break,you know."

VOA: special.2009.03.09

You know, yes, yes, you know, we care about you, but you have to subsume your interest, your personal interest.

是的，是的，你懂的，我们关注你，但你必须让个人利益服从集体利益。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The more, you know, noes you get, then you're probably going to get a yes any, sometime soon.

你得到的“不”越多，你就会得到“是”了，有时候这很快就会发生。

旧金山的售货员 - SpeakingMax英语口语达人

And yes, you know it: My iPad and iPhone are locked and labeled, and in separate bags.

FORBES: The Ultimate Tech Nightmare: A Lost iPad

His face was pleasant, his brow high, his mouth gentle, and his brown eyes warmly inquisitive, as if to say, Yes, I like you, and yes, I want to know more about you.

NEWYORKER: Waiting

Well, Jeremy, I want you to know, yes, I am proud of you.

WHITEHOUSE: Remarks by the President on Veterans Day