Will you undertake any manual work away from your premises? If yes please state where and the nature of the work.
营业场所以外从事任何工作？若是，请详细说明地点及其工作性质。
Yes, please send us an email to let us know, so that we can open the item for sale again.
是的，请向我们发送一封电子邮件让我们知道，这样我们就可以打开那个项目再次出售。
Japanese cartoons? Yes, please. I like them.
日本漫画？是的，谢谢。我喜欢它们。
Yes please. Oh, good, I am cooking cabbage and cheese, lots of cabbage and cheese.
是的。哦，好的，我在做卷心菜和奶酪，很多卷心菜和奶酪。
Samson: Yes, please. I'd like to open a savings account. Can you give me some information?
萨姆森：谢谢，我想开立一个储蓄帐户。请您和我谈谈这方面的事，好吗？
John: Yes, please do. And I will prepare an official order on these notes and send it to your tomorrow. How's that?
约翰：请开始工作吧。我会准备好正式的订单明天发给你的。怎么样？
Has any insurer ever cancelled or declined your products liability? If YES, please explain.
以往有无保险公司退保或拒保贵司产品责任险？若有，请说明。
Are any new products proposed for introduction during the ensuing year? If YES, please specify.
未来一年内是否预计推出新的产品？如有，请说明。
If 'Yes', please give details including certification system, CB name and last certification date.
如果“是”，请给出详细信息(包括认证的体系，认证公司名称及最后一次的审核日期)。
"Yes, please" is the commonest use of the word, and is the opposite of "No, thank you" when replying to an offer.
“好的，请”，是最常用的说法，它与人们拒绝帮助时通常所说的：“不，谢谢”的意思正好相反。
CCC or other safety certifications achieved? If YES, please fill in the certificate number or the product testing body.
是否已获得CCC或其他安全认证，如是，请填写证书号及产品检测机构名称。
Are several crops cultivated during this year's cropping season on the same field? If yes, please indicate which is the first and which is the second crop.
今年的种植季期间同一地块上是否种植多种作物？如果是，请指出第一作物、第二作物分别是什么。
Is the candidate board organised into committees? If yes, please provide relevant committee information in the table below.
候选董事会有否设立小组委员会？如答案属是，请以下列表格形式提供委员会资料。
If yes, please submit a copy of the Risk Disclosure that you provide to your clients.
如果是，请您附上您所提供给您客户的风险披露副本。
Do you have any accomplishments that you are particularly proud of? If yes, please explain the reasons.
你有没有什么感觉特别自豪的成就？如果有的话，请说说理由。
Are there any Underground Facilities, such as Pumps, Car Park and etc. If yes, please describe as below.
是否有地下设施如水泵、停车场等，如有，请列出。
Does the Company currently have any outstanding debts? If yes, please specify the amount and terms of the loans.
公司现有无任何未偿债务？如有，请说明具体的未偿债务金额和债务条款。
Have you been in any kind of beauty contest? If yes, please point when, where, the best placement or any awards.
是否参加过选美？如有请指明选美大赛名称，何时、何地、取得的名次或获得何种奖项。
Do you receive other scholarship support during your period of study? If yes, please give particulars.
本奖学金以外，您是否有收到其他奖学金赞助？如有，请详述。
Are you taking academic programs? Do you have plans for further studies? If yes, please specify.
你是否正在进修？是否有计划在将来进修？如有，请说明。
Any other children enrolled in BVCS? If yes, please list names.
是否有其他子女现在就读于本校？如有，请写下他们的姓名。
If any answer is "yes" please go to question 2 and start to do this questionnaire, if all the answers are "no", then please stop here and thank you very much.
如果以上陈述有任何答案为“是”，那么请您从这份调查问卷的第2题开始回答，如果以上陈述全部为“否”，那么请您在此处停止，十分感谢您的配合。
If any answer is "yes" please go to question 2 and start to do this questionnaire, if all the answers are "no", then please stop here and thank you very much.
如果以上陈述有任何答案为“是”，那么请您从这份调查问卷的第2题开始回答，如果以上陈述全部为“否”，那么请您在此处停止，十分感谢您的配合。
应用推荐