Ya know, they keep trying to blame it on the sun is doing this, the sun is doing that.
你知道，他们总是试着推诿是太阳做了这些、是太阳做了那些。
I used to have exciting fantasies of what it would be like to live on the streets, a vagabond's life, ya know.
你知道么，我曾经幻想过在街上过著流浪的生活会是一种怎样的情景。
Maybe it's better not to pretend like it doesn't exist, ya know, acknowledge the four-hundredpound gorilla in the room1.
要知道，这是个明显存在的问题，也许不要假装它不存在会更好一些。
Tanya Rivero: Golf, ya know we don’t think of it as a contact sport, but there’s still lots of injuries you can get, correct?
谭雅·里维罗：高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
Ya know, you can achieve that anywhere else in the world. And I’m achieving it right here, in my father’s country, now my country.
你知道,你在其他地方也能成功,而我就在父亲的祖国做到了,现在这也是我的祖国。
Ya know, you can achieve that anywhere else in the world. And I'm achieving it right here, in my father's country, now my country.
你知道，你在其他地方也能成功，而我就在父亲的祖国做到了，现在这也是我的祖国。
RICHARD: Woah, woah, no wait a minute now. C'mon it's your turn. Ohc'mon. Ya know, I don't need the actual number, just a ballpark.
哇，哇，等一下，轮到你了。来吧，我不需要知道确切的数字，告诉我一个大概就行了。
It comes from a variety of sources, including fossil fuel production and even farming. Cows give off methane, ya know, after they eat.
大气中的甲烷有多种来源，包括化石燃料燃烧和农牧业活动，比如奶牛在进食后就会排放这种气体∶-。
Senator Long: I saw a girl yesterday, she was pregnant. Had her whole belly showin and ya know what she had painted on it? "Love Child"!
朗参议员：我昨天看到一个女孩，她已经怀孕了。她的肚子露着，你知道她在上边写什么了吗？热爱儿童！
Ya know, matey, anyone could be a pirate, all ya needed was a proper disrespect for authority and a willingness to be seasick months at a time.
你要知道，伙计，任何人都能成为一个海盗，你需要做的是恰当的不尊重权势，并且心甘情愿的经历每次几个月的晕船过程。
They know that you like them or whatnot, and having friends who are girls, I've heard their conversations, I've heard them turn around and say, "Oh, ya know, he loves you so much."
我有一些女性朋友，我听到过她们聊天，我听到她们转过身说，“噢，你知道，他非常爱你。”
Day two, you get sick, you're away from home, you don't have any pharmacies around ya, ya know, what can folks do to alleviate the symptoms, so they can enjoy the rest of their vacation?
你在度假的第二天生病了，而且离家很远，周围没有一家药店，你知道，人们能做些什么来缓解病症，好让他们享受剩馀的假期？
A study in the journal Psychosomatic Medicine contends that intellectual work-that's right, I'm calling writing this stuff, ya know, intellectual-induces a big increase in caloric intake.
发表在身心医学杂志上的一项研究声称脑力劳动——没错，我就说写作这个东西，你知道，费脑力的——会引起热量摄取的增加。
Obviously at sushi-ya offering prix fixe courses you’ll know the amount, minus drinks, in advance.
但很明显地，在提供一客客套餐的寿司屋里，你会预先知道除饮品外的价钱。
Ya?l: Hey Don, did you know that soil deterioration is one of the main contributors to global warming?
嘿，D。你知道吗，土壤变质是全球变暖的主要元凶之一？
You want me. You need me. You can't live without me. And you know it. You just don't know you know it. See ya.
你要我，你需要我，你不能没有我，你知道，你只是不知道你知道罢了，再见。
A woman "s fragrance," starring the Dongxu and Jinshan Ya, about playing second-generation rich Dongxu know Jinshan Ya played by a small staff leaving the 180-degree change of life story.
《女人的香气》由李东旭与金宣儿主演，讲述了李东旭饰演的富二代因认识了金宣儿饰演的小职员而使人生180度大转变的故事。
She looked at Xiao Ya with gratitude in her eyes and said, "How do you know I need a piece of chocolate?"
当娜感激地望著萧雅：“你怎么知道我要吃朱古力的？”
I know I've been telling ya, but it shouldn't be too much longer.
我知道我已经说过了，不过应该不会很久了。
I don't know how you meet so many girls, I have to hand it to ya.
我真得恭喜你，不知你怎么会碰到那么多美丽姑娘。
Before long "Luv ya loadz" may be seen on office cards, so it is good to know that you and I, at least, are holding out.
不久，“Luv 肸ya loadz”之类的俗文字可能出现在办公室卡片上，因此，很高兴知道至少有你和我在抵制此事。
Before long "Luv ya loadz" may be seen on office cards, so it is good to know that you and I, at least, are holding out.
不久，“Luv 肸ya loadz”之类的俗文字可能出现在办公室卡片上，因此，很高兴知道至少有你和我在抵制此事。
应用推荐