He has stubbed out Cuba's freedom once; it would be tragic if hatred of him led to more pain.
他已一次的扼杀了古巴自由，如果对他的仇恨会带来更多痛苦，这将是可悲的。
If eradication fails because of a lack of generosity on the part of donor countries it would be tragic.
如果由于缺乏资助而导致根除小儿麻痹症失败，那将是一个悲剧。
It would be tragic if those jobs simply left again and went to the next cheapest place — and that cheapest place might be the US.
如果就是简单地将这些职位移至下一个廉价劳动力市场，是悲哀的——而那个廉价劳动力市场也许就是美国。
This would be tragic since the recently booming online gaming industry together with its ancillary services now employs tens of thousands of workers.
这将会成悲剧，因最近蓬勃发展的网络游戏产业及其辅助服务现在雇佣了成千上万的员工。
It is too early to gauge the effectiveness of these moves. But one thing is certain: it would be tragic if seahorses vanished from the oceans to become once more creatures of myth.
现在就估量这些行动的效力尚为时过早，但有一样是肯定的：如果海马真的从海洋中消失而又一次沦为神话的话，这将是个悲剧。
They are important historical figures, as well as two of the best preserved mummies from ancient Egypt, so it would indeed be tragic if this is true, ” Maitland writes in her blog.
他们是重要的历史人物，同样还是自古埃及以来保存最完好的木乃伊之一。如果此事属实，那真是悲剧，”梅特兰在她的博客中写道。
He would be a tragic figure, a one-man paradise lost, if his plight were not so common.
他会是个悲剧人物，如果他的困境不是那么普遍的话，就是一个人的失乐园。
NEW YORK CITY —In 1910, two men set out to be the first to reach the South Pole in a race that would be both heroic and tragic.
纽约城——1910年，有两个人决定动身比拼谁能最先首次到达南极，这次竞赛可能既英勇又悲壮。
IT WOULD seem to be a sensible step: following a tragic act of terrorism, a state passes new anti-terrorism laws.
当一个国家遭遇到不幸的恐怖事件后，它通过了新的反恐法律，这看来很合理。
That way, nuclear deterrence would be maintained-while reducing the risk of tragic accidents.
如此一来，核威慑将得以保持，同时降低了发生悲剧性事件的风险。
The mother should know that her child's threat is empty-no matter how tragic the loss of a phone would be, a night out on the streets would be worse.
母亲应当知道，孩子的威胁是空洞的——不管失去手机多么不幸，露宿街头只会更糟糕。
Enjoy you coffee and Croissants , I hope you don't choke on it that would be a tragic loss of life.
好好地享受你的咖啡吃你的面包吧，希望你别被噎著，不然就悲剧了。
Enjoy you coffee and Croissants , I hope you don't choke on it that would be a tragic loss of life.
好好地享受你的咖啡吃你的面包吧，希望你别被噎著，不然就悲剧了。
应用推荐