It would be tragic if her talent remained unrecognized.

若她一直怀才不遇，那就可悲了。

《牛津词典》

That would be tragic: Britain can ill-afford another lost generation.

那就悲剧了：英国已经无法承受下一代接着迷失。

youdao

If eradication fails because of a lack of generosity on the part of donor countries it would be tragic.

如果由于缺乏资助而导致根除小儿麻痹症失败，那将是一个悲剧。

youdao

It would be tragic if by switching the lights off that progress was to be put back many years.

BBC: Shropshire street lights 'may be turned off'

As the world reconsiders the balance between markets and government, it would be tragic if the ingredients of that prosperity were lost along the way.

ECONOMIST: Shifting the balance

Whatever the eventual outcome, it would be tragic if Mr. Kesri's power play were to torpedo one of South Asia's most promising peace initiatives in recent memory.

CNN: GIVE PEACE A CHANCE