We talked about the former trip and she reminded me that I had worn a pink shirt!
她还提醒我，当年我穿了一件粉色衬衣！
There's a Costume National jacket that I bought that I must have worn a dozen times now.
我买了一件 CostumeNational短上衣，现在已经穿了十几次了。
I lay down on the examining table. I'd worn a big plaid flannel shirt and a camisole underneath.
我躺到检查床上，那天我穿的是一件大的彩格法兰绒衬衣，里面穿件贴身背心。
In fact, she had worn a sundress, but an initial police report had stated that she wore a halter top.
而事实是她穿了一件太阳裙，但警方最初的报告称她穿着一件系带背心。
Then the elders of the town nearest the body shall take a heifer that has never been worked and has never worn a yoke.
看哪城离被杀的人最近，那城的长老就要从牛群中取一只未曾耕地，未曾负轭的母牛犊。
Seriously, i shouldn't have worn a pair of running shoes to play racket games.
其实我本不该穿着一双跑鞋来参加球类运动。
I've worn a lot of hats on the road with him over the past few years with none being more important than big brother.
和他一起作巡回演出的过去的几年里我扮演着很多角色，而其中最重要的一个就是做他的老大哥。
She had always worn a gorgeous red dress in her performances, guess it was because of her name, she loved the color red.
她每次演出都穿着华贵的红裙子，也许是因为她的名字，红宝石，她才格外喜欢红色。
Today she'd worn a floppy French clip bow in navy to match her short-sleeved navy-and-white print top, and designer jeans. She'd put pearl studs in her ears.
今天她头上松松地别了一个海军蓝的法式发夹，跟她的海军蓝和白色相间的印花短袖和高档牛仔裤相配，耳朵上则戴着珍珠耳钉。
I'd worn a big plaid flannel shirt and a camisole underneath. It was a carefully thought out costume that I hoped others would regard as a casual wardrobe choice.
身上穿着宽大的彩格呢法兰绒衬衫和贴身小背心，对于这套精心挑选的服饰，我却希望在外人看来是种随意的便装。
On the side of this rock there was a hollow place worn a little way in like the entrance or door of a cave, but there was not really any cave or way into the rock at all.
在山岩上，有一块凹进去的地方，看上去好像是一个山洞的进口，但实际上里面并没有山洞。
You're in a profession in which you and your colleagues celebrate graduation by putting on the same silly hats and robes that were worn a thousand years ago. What the hell did you expect?
你的工作就是，每当学生毕业的时候，你和你的同事穿戴上一千年以前就有的那种傻傻的帽子和长袍去庆祝，你还想期望什么？
It is also like a man who has worn a blind fold all his life and attempts to understand vision by logic or by repeating in his mind the words' green 'and' bright 'or having faith in' vision.
这情形又如一个人，他终其一生戴上眼罩，而想借着逻辑推理、反复诵念‘绿色’‘光亮’、或增强自己对视觉的信心，来了解视觉到底是怎么一回事。
Compared with the rolling coupling, the roller coupling has such deficiency as easy to be worn, a low transmission efficiency and difficult to be maintained.
与滚动联轴器相比，滚珠联轴器的传动效率低，容易磨损破坏，维修相对困难。
This is because machines are not perfect, and the tools become worn. A slight variation from the exact size is always allowed.
这是因为机器并非尽善尽美，而且这些工具也会老化，确切尺寸也要允许略有误差。
This is because machines are not perfect, and the tools become worn. A slight variation from the exact size is always allowed.
这是因为机器并非尽善尽美，而且这些工具也会老化，确切尺寸也要允许略有误差。
应用推荐