We should go step when working toward our dreams.
当我们朝着梦想努力的时候，我们应该脚踏实地。
But this is only the first step and next year I want to achieve a lot more, so we are already working hard to make another step.
但这仅仅是第一步，在明年我想要完成更多的目标，因此我们已经开始为下一步而努力工作了。
Rather than finishing each step in its entirety, we'll use a subset of your application's model and get that working first.
我们不是完整地完成每个步骤，而是将使用您的应用程序模型的子集，并先使该子集工作。
Try to step away from the details of the job... instead, reflect on your overall purpose for working and how to contribute more effectively.
试着从工作的细节中脱身，而不是对你的工作总体的目的，以及如何更有效地作出贡献进行反思。
Working through the anger — Recognizing that we are angry is an important step because it allows us to have a choice in the matter.
经过愤怒——承认我们生气是重要的一步，因为可以让我们做出选择。
Even I missed this documented step (the shame of it all, working for IBM) and ruined a presentation I was giving that involved a live demo.
我自己也没有看到文档中已有的这个步骤(身为ibm的工作人员，对此深感惭愧)，并且搞砸了一次带现场演示的演讲。
The first step to get the most out of working in a digital world is to get a handle on your digital workflow.
要最大限度的利用数字世界，第一步就是要弄明白你的数字工作流。
Step 4: Verifying your Hadoop cluster is working correctly
步骤4：确认您的Hadoop集群能够正常工作
Haystack is a step forward for activists working in repressive environments.
对那些在压制的环境下工作的活动家们来说，“草垛”向前跨出了一步。
No matter how you create it, the factory is always the first step in working with XPath.
无论采用何种方法创建，工厂都是使用XPath时的第一步。
The clearly defined roles and privileges in this approach help ensure that team members do not step on each other's code and that they are working from the same code baseline.
按这种方法明确定义的角色和特权有助于确保小组中的成员不会互相介入对方的代码，并且确保他们是从相同的代码基线开始工作。
If I had demanded working software each week they would have responded and they would have been one step further into making iterative development part of their comfort zone.
如果我要求他们每周都完成一部分软件工作，那么他们就会从自己的舒适地带中向前迈进一步。
We finish one step in every seven seconds, which requires us to concentrate and keep working and working.
我们每几秒钟完成一个工序，这要求我们精神高度集中，不停的工作。
That first step of building a solid working relationship with all key stakeholders was critical to ARCH being able to deliver aid quickly, to as many animals as possible.
首先和主要的相关人士建立一个巩固的合作关系是很重要的，这样做让ARCH可以尽快地，为尽可能多的动物提供救助。
One step closer: Remember that any time you're working to support yourself or your family, you are managing a dream.
更接近梦想工作的方法：记住，任何时候你都在为你自己和家庭而努力，你都在实现一个梦想。
This step is about gradually working towards your goals, rather than expecting yourself to do something overly difficult right away.
这一步是为了让你能够逐渐接近自己的目标，而不是一下子做一些远超自己能力的事情。
Surgeons working at Karolinska University Hospital in Sweden have taken a huge step forward for regenerative medicine by successfully executing the world’s first synthetic organ transplant.
伦敦大学外科医生在位于瑞典的林斯卡医科大学，通过完成首例人造器官移植在器官再生方向迈出了巨大的一步。
The challenge here is to come up with an alternative strategy for what is not working in the behaviors you have identified in Step 2.
这里你要面对的一个难题是如何对你在步骤2中意识的不好的行为找相应的替代行为？
In this step, the developer has a remote project defined and starts working with the code to be modified.
在这个步骤中，开发人员拥有一个已定义的远程项目，首先从要修改的代码入手。
What if you continue working toward your goals one step at a time for as long as it takes?
假如你朝着目标继续前进，一步一个脚印地前进，情况会怎样？
What if you continue working toward your goals, one step at a time for as long as it takes?
假如你朝着目标继续前进，一步一个脚印地前进，情况会怎样？
Moving out of the laboratory and onto the water, with a working oil-collection system, is the next step.
计划的下一步是将实验用之于实践，并形成一个收集石油的体系。
M: As new orders keep pouring in, the workers are working three shifts to step up production.
M：随着新订单的不断增加，工人们已经采用三班倒来提高产量了。
Project Managers with a servant's heart, who are willing to step up to the challenge of working on larger projects, have more than a role on agile projects.
怀着为项目服务的心，并且愿意迎接更大型项目的挑战的项目经理，在敏捷项目中将有不止一个角色。
The whole thing was working itself out rapidly in my mind. I knew just what each step would be. Clear as a bell, I was.
我脑子里很快便想出了这件事的计划，我知道每一步会怎样，我的脑子清楚极了。
When you finish working with that tool, the next step is automatically highlighted and it becomes the current step.
当您用完之后，下一步就会被自动突出显示并变为当前步骤。
Step by step they realized the advantages of working as a team.
慢慢地，他们意识到了团队合作的优势。
Now that you have a working macro, your next step is to add a control to the document.
既然宏可以运行了，下一步就是添加一个控件到文档中。
Now that you have a working macro, your next step is to add a control to the document.
既然宏可以运行了，下一步就是添加一个控件到文档中。
应用推荐