Many of the new members who voted in favor of OOXML had no interest in other working-group tasks.
许多支持OOXML的新成员对其他工作组任务不感兴趣。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors.
工作组将会寻求切实可行的方案，以解决医生们所面临的问题。
Setup a working group to focus on the issues and report to the team at a future meeting.
组建一个工作小组来单独处理这些事务，并在稍后的会议上向项目团队汇报。
WHO is providing inputs to the technical working group to assist with surveillance, early detection, laboratory, case management, prevention and control.
世卫组织正在向技术工作小组提供投入以协助监测、及早发现、实验室、病例管理、预防和控制。
W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
W3C下属的社交网络工作小组，计划于下月发布相关标准的可行性报告。
A W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
W3C下属的社交网络工作小组，计划于下月发布相关标准的可行性报告。
They also approved the decision to extend the working group to resume its work and report to the next World Health Assembly.
卫生大会还批准了延长该工作小组工作期限的决定，便于其继续开展工作，并向下届世界卫生大会提出报告。
Bissell was authorized to convene a working group to study the problem, but his proposal went nowhere.
比塞尔被授权召集起一个工作小组来研究这个问题，但他的建议没有取得什么进展。
The key thing will be tomorrow when the denuclearization working group meets to actually work out the actual protocol.
希尔说：“关键在于明天，无核化工作小组将开会制定出确切的方案。
The Articles section of the working group site contains information and articles from each of the the three authors.
工作组网站的文章区主要包括三个作者的相关信息和他们写的一些文章。
This resource list has been developed in consultation with the Key Facilitators of the working group on Articles 9 and 10.
本资源清单是与第9和第10条工作小组主要促进者协商而制定的。
Another key insight that the working group had during the development of the sample application had to do with the sequence diagrams.
在样本应用程序的开发过程中，工作组取得的另一个重要经验与序列图有关。
The working group shall submit the final global strategy and plan of action to the Sixty-first World Health Assembly.
该工作组应向第六十一届世界卫生大会提交最终全球战略和行动计划。
This resource list has been developed in consultation with the Key Facilitators of the working group on Article 12.
与第12条工作小组主要促进者协商后编制了资源清单。
The working group has started work on WXS 1.1.
工作组已经开始WXS 1.1 的研发工作。
The W3C has recently chartered a GRDDL working group to produce a recommended specification for GRDDL.
近来，W3C已经特许GRDDL工作组为GRDDL制定推荐的规范。
The challenge is this: My company maintains the Web site of a working group with XML and XM, a publishing solution based on XML.
我面临的挑战是这样的：我的公司使用XML和XM(一种基于XML的发布解决方案)维护着一个工作组的网站。
There is also a joint working group on the border issues as well as an expert committee or an expert group.
双方还有一个边界问题联合工作组，也还有一个专家委员会或者叫专家组。
The initial working group focused on change management integration scenarios.
初始的工作组关注于变更管理集成场景。
Instead, I think the RDF working group chose the right course in developing a simple and strictly-defined textual format for RDF graphs.
但是，我认为RDF工作组在开发用于rdf图的简单且严格定义的文本格式时选择了正确的路线。
Completeness: The working group attempted to design a language that would be complete enough to express a broad range of queries.
完整性：工作组试图将语言设计得十分完整，足以表达大范围的查询。
Exactly how the content element will choose the content to include is still under discussion by the W3C working group.
确切地说，内容元素如何选择包含的内容还在W3C工作组的讨论之中。
Administrators of seven registries in the WHO Registry Network make up the Working Group on Best Practice for Clinical Trials Registers.
WHO注册网络中七个注册中心的管理员组成临床试验注册最佳实践工作组。
The WHATWG working group spec was eventually (after 4 years) folded back into W3, and Microsoft joined the effort again.
WHATWG 工作组最终（4年后）又返回了 W3，微软也重新投入了力量。
Other parties also believe that establishing a working group is necessary for the continuation of the peace-talk process.
各方也认为，为了使会谈进程能进行下去，成立工作组也是必要的。
The risk Working Group has developed an operational risk assessment framework and a risk governance framework.
风险问题工作组制定了业务风险评估框架和风险管理框架。
Longer term, the W3C working group is planning to implement target formats other than SVG.
从长远来看，W3C工作组准备实现SVG之外的目标格式。
They rechartered their own HTML working group and started playing catch-up.
他们重新成立了自己的HTML工作组并玩起了追赶游戏。
They rechartered their own HTML working group and started playing catch-up.
他们重新成立了自己的HTML工作组并玩起了追赶游戏。
应用推荐