The code would work even if the form doesn't specify an action URL.
即使这个表单没有指定actionURL，此代码仍可以工作。
I want to tell my mother that I need games and I will work even harder.
我想告诉妈妈，我需要娱乐，这样我会更加努力学习的。
This in turn makes it easier for the parent to get the child to work even more.
进一步地会让家人更容易地要求孩子付出更多的努力。
You need to work even harder to make enough money to pay tuition at all the top schools.
你需要更努力地赚到足够的钱来支付顶尖学府的学费。
A member of staff of Food Testing Center said, "Our staff have to work even at weekend."
食品检测中心一名员工说：“我们全体工作人员周末都不得不工作。”
It's important to understand how income taxes work even before you get your first paycheck.
重要的是在你开始挣工资前就得了解所得税是怎么回事。
Those scientists responded by denigrating Dr Venter's work even while they copied his techniques.
而这些科学家亦以贬低venter博士的工作作为回击，尽管与之同时他们模仿着Venter的技术。
EJB container-managed transactions work even when multiple EJBs collaborate to perform a task.
即使多个EJB合作执行任务时，ejb容器管理事务也可以工作。
Just as important, the system could "scale" - meaning it would work even as many more people used it.
同样重要的是，这个系统可以“扩展”——这表示不管有多人在使用，它都能正常工作。
These meaningful words acknowledge effort, build loyalty and encourage people to work even harder.
这些有意义的话承认了努力，和员工建立了忠诚度，能鼓励员工更加努力工作。
Given the scale of the damage, it is not certain the cooling systems will work even if power is restored.
受损程度如此严重，就算在电力恢复的情况下，冷却系统能否正常工作仍旧是个未知数。
Blind XPath Injection can work even if the application's queries themselves are all limited to a document subset.
即使在应用程序的查询本身都受限于某个文档子集时，Blind XPathInjection也可以工作。
Eating the right breakfast, one that keeps blood sugar on an even keel until lunch, is likely to work even better.
吃合适的早餐，在吃午饭之前能保持血糖稳定的那种，效果会更好。
Your job as a programmer is to do everything in your power to get your users to work even if construction is going on.
作为程序员，您要做的是即使有问题存在，也要全力保证用户正常工作。
And the old Rename and Extract Method refactorings are now smarter, easier to use and work even better for Rails projects.
旧有的抽取方法这个重构功能现在更加智能，易于使用，并且在Rails项目上工作得更好。
So throw yourself into work even though you don't really feel like working, and focus all your energy into your professional life.
因此，让自己投身于工作中吧，即使你并不乐于工作，也要将所有的精力投身于自己的职业生活中去。
The user's project must continue to work even if they stop using the tool; this immediately rules out anything that happens at runtime.
就算用户停止使用这一工具，他们的项目照样能够进行；这直接就排除了采取任何运行时动作的可能性。
This builds confidence and makes the once not-funactivity fun. This in turn makes it easier for the parent to getthe child to work even more.
于是信心建立，曾经无趣的活动变得有趣起来，然后父母又可以比较轻松地让孩子加倍努力。
When I know there's no safety net - when I know that my actions and decisions will have real consequences - I'm motivated to work even harder.
当我知道没有安全网——当我知道我的行动和决定将带来真正的影响力——我会有动力去更努力地工作。
If you have a hard time getting people to accept your work even for free, and if referrals are not forthcoming, it may be that people don't value your work.
如果连让人们免费接受你的作品都很难，或是得不到任何口碑推荐的话，那也许是因为人们看不上你的作品。
But that doesn't mean that we can't add our own priorities to our work - it's possible to incorporate our own interests into our work even if we haven't landed our dream jobs.
但这并不表示我们不能把自己喜欢的事情放到工作中去- - - - -即使我们没有找到我们理想的工作，把我们的兴趣爱好与我们的工作结合在一起还是可以的。
The problem is, housework is often overlooked as work, even though it is often as laborious (or in some cases, more so) as any paid job.
问题是，家务劳动作为工作，经常被忽视，尽管它往往与任何有偿工作一样辛苦（或在某些情况下，更辛苦）。
Employees increasingly bring their own devices to work. Even the simplest can store the equivalent of several tonnes of paper.
员工们都带着自己的电脑设备去工作，甚至最简单的设备都可以储存相当于几吨纸张上的信息。
But there is no guarantee that such an idea would work, even if the southerners agreed.
但是，即便南方人同意了，这个主意也不见得就保证管用。
Most translators make a point of editing their own work, even if it is to be edited later by someone else, which is very good practice.
多数译者都特别注重对自己译作的编辑，即使日后由别人编辑也是如此，这是非常好的做法。
This means that people can copy, modify, distribute and perform the work - even for commercial purposes, without asking permission.
任何人不具有所有权，意味着这些作品可以被自由地复制，修改，分发和演出——甚至用于商业目的。
One problem with O’Connor the exegesist is that she narrows the scope of her work, even for Catholic readers.
其作品视线狭窄，也颇受争议。即使对天主教徒读者来说也是如此。
And most people could tell you that such a time machine would never work, even if it looked like a DeLorean.
大多数人都会告诉你，那样的时间穿梭跑车根本开不了，即使它看起来与《回到未来》电影中那辆德罗宁（DeLorean）飞翼车一样。
And most people could tell you that such a time machine would never work, even if it looked like a DeLorean.
大多数人都会告诉你，那样的时间穿梭跑车根本开不了，即使它看起来与《回到未来》电影中那辆德罗宁（DeLorean）飞翼车一样。
应用推荐