I read him checklists, learning words like “aileron, ” “magnetos, ” and “pitot” that no one else in my first-grade class knew.
我给他念设备清单,学会了很多其他一年级学生都不认识的词,像“副翼”、“磁发电机”和“空速管”。
He was listening to his own voice as the words came out, almost as if the words were not his. His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他说话时仔细听着自己的声音,这些话几乎不像是他说出的,他的嘴感觉像是与身体其他部分分割开来的一个器官。
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers; I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
我必在他们弟兄中间,给他们兴起一位先知象你。我要将当说的话传给他。
In other words, God always has a people, although not perfect, are striving to be Christ-like and pursuing Him with all their hearts.
换句话说,上帝总是有一个信徒,虽然不完美,但是全身心的追随着上帝,并且力求像上帝一样。
He seems to be looking at a brick wall, where the words "True Love" are scrawled, as newspapers flying past him like tumbleweed (pictured).
他似乎正看着一面墙,墙上潦草地写着“真爱”。风吹起报纸,好似丝石竹一般掠过他。
The words stole through him like a temptation, and to close his senses to it he moved away from the hearth and stood gazing out at the black tree-boles against the snow.
他渐渐领悟到这些话的诱惑性,为了阻止这种感受,他从炉边挪开,站在那儿凝视外面白雪映衬下的黑树干。
The words stole through him like a temptation, andto close his senses to it he moved away from the hearthand stood gazing out at the black tree-boles against thesnow.
他渐渐领悟到这些话的诱惑性,为了阻止这种感受,他从炉边挪开,站在那儿凝视外面白雪映衬下的黑树干。
Like Lincoln, Obama taught himself how to write, and for him too, words became a way to define himself, and to communicate his ideas and ideals to the world.
和林肯一样,奥巴马也是自学写作,对他来说,文字也是定义自己、向世界传达自己的想法和理想的一种方式。
Don't be a person who goes back to his words. No one would like to make friends with him.
你不能做说话不算数的人,没人愿意跟那样的人做朋友。
Once more, he began to got to the kitchen, but for the third time the man stopped him with the words, "Oh, I forgot to tell you that I like the leg very much."
再一次,他开始了厨房,但第三次男子停止与他的话:“哦,我忘了告诉你,我喜欢的腿很热烈。”
"I know," he claimed, but he sounded like my sincere words had affected him some.
“我知道。”他声明道,但他听起来像是被我诚挚的话语影响到了。
Try to feed your pup outdoors, and after he has finished eating, take him to a spot where you would like him to eliminate. If he cooperates, praise him generously with words and pats.
首先带狗狗在户外喂食,当他吃完,带他到一个你想要他排泄的地方如果他很合作,要毫不吝啬的赞美他和轻轻的拍抚他。
"I coaxed him along, calling out words of encouragement, but it was like watching a toy slowly wind down as its battery went dead, " Mr.
我鼓励过他,劝他振作前进,可他好似一只电池快用完的发条玩具,越走越慢。
In private conversation he and I, I like to let him teach me a few words in Japanese, every time when I always see his face full of confidence and pride.
喺我和佢私下交谈时,我钟意让佢教我几句日语,每当呢时我总能睇到佢面上充满著自信和自豪。
The He orchid sees him so hasty, rush toward once the Chi smile, "I say to melodrama of, you pour with an individual alike, always like to take seriously my amusement words."
贺兰看他这样急,扑哧一笑,“我说着玩的,你倒和一个人一样,总是喜欢把我的玩笑话当真。”
The He orchid sees him so hasty, rush toward once the Chi smile, "I say to melodrama of, you pour with an individual alike, always like to take seriously my amusement words."
贺兰看他这样急,扑哧一笑,“我说着玩的,你倒和一个人一样,总是喜欢把我的玩笑话当真。”
应用推荐