But what we forget—what our economy depends on us forgetting—is that happiness is more than pleasure without pain.
但我们忘记的——以及我们的经济也依赖于我们忘记的——即幸福不仅仅是没有痛苦的快乐。
Diet products make people believe that gain comes without pain, and that life can be without resistance and struggle.
减肥产品让人们相信,没有痛苦就可以有收获,生活没有阻力,也不需要努力。
But he also offers something that stretches credibility: austerity without pain.
但是他提出的前景却令人生疑:没有痛苦的紧缩计划。
Meanwhile, some losses from America's housing bust have been borne abroad, although not without pain.
同时尽管伴随着痛苦,美国房市的部分损失已转嫁到国外。
What we forget — what our economy depends on is forgetting — is that happiness is more than pleasure without pain.
但是我们所忘记的是——我们的经济依于我们的遗忘——幸福并不只是没有痛苦的快乐。
God didn't promise days without pain.
上主从来都没有承诺过人生是没有痛苦的。
God didn't promise days without pain.
神从来都没有承诺过人生是没有痛苦的。
I have learned that without pain I wouldn't know joy.
我已懂得,没有痛苦,我就不知道什么是快乐。
God didn't promise days without pain, laughter without sorrow, sun without rain.
上帝没有应许生活没痛楚,遗憾,或没有下雨天。
I can work without pain, I am not sure I could live without these gloves anymore.
我现在可以工作而没有疼痛。我不确定我是否可以没有这些手套而生活下去。
Our English is pretty good now. It only proves that there's no gain without pain.
我们的英文现在很不错 了,这就证明了一分耕耘,一分收获的道理。
One of the issues with gum disease is that it often develops slowly and without pain.
与牙周病的问题之一是,它往往发展缓慢,没有痛苦。
Her head was bowed and when she raised it to look at me, she could barely smile without pain.
当她抬起头看我的时候,微笑起来却十分费劲。
The present invention is used in repairing anodontia without pain and damage to adjacent teeth.
本发明用于牙缺失的修复简便易行,不伤邻牙,患者无痛苦。
The utility model can achieve the purposes of convenient and effective pock-removing without pain.
使用该除痘针可达到无痛、方便有效除痘的目的。
He can walk without pain and we are optimistic. I think he can recover in time for the Arsenal trip.
他走路已经不痛了,我们感到乐观,我认为他可以及时复出参加客场与阿森纳的比赛。
If your shin pain causes you to limp, consider using crutches until you can walk normally without pain.
如果胫骨应力综合症使您跛行,您可以考虑架拐直至您可以无疼痛正常行走。
But what we forget-what our economy depends on us forgetting — is that happiness is more than pleasure without pain.
但是我们忘记的是——我们的经济所依赖的就是遗忘——快乐远不是没有痛苦的喜悦。
But what we forget - what our economy depends on us forgetting - is that happiness is more than pleasure without pain.
但是我们忘记的是——我们的经济所依赖的就是遗忘——快乐远不是没有痛苦的喜悦。
The relationship between neck pain with and without pain from other pain sites and functioning has not been described.
颈痛伴或不伴有其他部位疼痛与功能之间的关系尚无文献描述。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all. Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn.
但是,人生绝非阳光普照而无阴暗,绝非欢乐处处而无苦难。即便是活得最幸福的人,人生犹似一团纠缠的丝线。
Now, even years after her operation, she is grateful for every step she takes without pain-something that never would have occurred to her before.
现在做完手术好几年了,她还会经常感激走路不会疼,因为手术前根本无法想象。
But Television encourages us to apply no effort. It sells us instant gratification. It diverts us only to divert, to make the time pass without pain.
但电视鼓励我们不做出任何努力,它向我们兜售即时的满足,它给我们提供娱乐,使我们只想娱乐,让时间在毫无痛苦中消磨掉。
I hope that you live your life-each precious day of it-with joy and meaning. I hope that you walk without pain-and that you are grateful for each step.
希望你们今后的每一天都充满快乐充实,希望你们的每一步都轻松自在没有痛苦,希望你们会意识到这一切值得感激。
Just like your body, your brain needs exercise to stay in shape Maintaining it simply involves completing small exercises without pain, stress, or boredom.
和你的身体一样,你的大脑同样需要锻炼才能保持最佳状态,这就需要做一些没有痛苦,压力,烦躁的小练习。
How often do we reflect on the joy of breathing easily of swallowing without effort and discomfort, of walking without pain, of a complete and peaceful night's sleep?
平日呼吸轻松,吞食自如,走路毫不费劲,一夜安寝到天明,我们几曾回味过其中的乐趣?
How often do we reflect on the joy of breathing easily of swallowing without effort and discomfort, of walking without pain, of a complete and peaceful night's sleep?
平日呼吸轻松,吞食自如,走路毫不费劲,一夜安寝到天明,我们几曾回味过其中的乐趣?
应用推荐