Answer hints of everyone in the office has its own post and duty, not absent without leave.
回答提示①办公室里每个人有各自的岗位与职责,不得擅离岗位。
If one day, come back a man disappeared, a man can not do without leave, it does not matter.
如果真的有一天,某个回不来的人消失了,某个离不开的人离开了,也没关系。
Any soldier failing to report would be considered absent without leave and punished accordingly.
士兵若未报到将被视为擅离职守而受处分。
In a warm - blooded creature such as man, a lot of oxygen is involved in this process, and some of it goes absent without leave.
在温血动物如人类身上,大量的氧参与了这一过程,其中一些氧侥幸逃脱了。
Document give by a court to allow someone to deal with the estate of a person who have die without leave a will or where the executor appointed under the will cannot act.
法院所给的文件,它允许某人处理未留遗嘱已故人员房地产或在遗嘱中所委派执行者不能行为情况下这么做。
Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.
目击者证实,在这半个小时的时间里,他们看到这两个人没有戴蒙面头套,分别离开了卡车。
After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?
毕竟,还有哪里可以让你在离开学校时拿到一个体面的学位,但又不会背负一辈子的债务呢?
They managed to leave without any of us realizing.
我们谁也没注意,他们悄悄走了。
One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.
有一件事是肯定的,从现在开始旅行将变得容易得多,因为只要我想,我可以随时启程,而不必应付房租、狗狗和其他东西。
As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信,通常可以省略大量数据而不会失去意义。
Neighbours report that the milkman would leave his pail at the gate each morning without knocking.
邻居说送奶工每天早上会把桶放在门口,而并不敲门。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道,如果没有食物和水,离开沙漠似乎是不可能的。
Without these special suits, astronauts wouldn't be able to leave their spaceship.
没有这些特殊的服装,宇航员就不能离开他们的飞船。
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
每天当学生们离开的时候,他们会自己打扫,在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
She said there was no one to care for them in their last days except her and her sister, and they wouldn’t have been able to do it without the family leave law.
她说在她父母最后的日子里,除了她和她姐姐外,没有人可以照看他们。 要是没有《家庭休假法》,她俩是没有办法照顾他们的。
I'm not complaining, but why would you pay all that money for a fancy alarm system and leave your house without setting it?
我不是向你抱怨,但为什么你花大笔钱买了个高级报警系统,但在离开家的时候不把它设置好呢?
I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。
When someone you know comes to visit unexpectedly and inconveniently, often staying for a long time, and you can't tell them to leave without being rude.
你所认识的某人突然来找你,通常都要待上很长时间,虽然造成你的不方便,但是也不愿意显得无理请他离开。
But there's some good news as well: Many Welshmen report feeling relieved that they can now leave their houses without being followed.
但也有一些好消息,很多威尔士人现在感到如释重负,他们说现在他们可以不受跟踪调查,随意进出房间了。
But as I was about to leave without the hat, the shopkeeper convinced me to try another.
但是当我空手离开这家店的时候,店主叫我再试试别的。
Despite this possibly helpful rule, some people have survived 8 to 10 days without water. Again, leave such shenanigans to the truly desperate.
尽管这些规则可能是有用的,有些人没有水甚至可以存活8至10天。此外,远离这些导致真正绝望的阴谋诡计。
The decision would leave the navy without a carrier able to operate strike aircraft until the second of two new carriers enters service in 2020.
这项决定使皇家海军在2020年两艘新航母中的一艘进入现役前没有能够携载战机的航母可供使用。
A sudden fall in sales will leave them without cash at a time when bank overdrafts are hard to secure or to increase.
销售的突然下降将让他们没有现金,同时银行透支额也很难保证或增加。
The questions force the respondent to detail all the people and expenses he is responsible for and what he would leave uncovered without enough insurance.
其中设计的那些问题迫使参与者详尽列出所需抚养的人及所需承担的费用,以及一旦自己身故,保险不足所留下的资金缺口。
Without the right policies and procedures in place, technology alone will leave your management team without a point of reference for measuring performance.
如果没有正确的策略和步骤,没有度量性能的参考点,技术自身将脱离管理团队。
"I will never leave town again without letting people know where I am going," he'd vowed.
“我再也不会在别人不知道的情况下外出了。”他发誓道。
We fall in love because Cupid selects us as his target without first asking our leave to do so and lets fly an arrow that infects us with lovesickness.
我们坠入爱河,因为丘比特不打招呼就瞄准我们射来那只爱之箭,害得我们相思无穷尽。
"But I shall try to get so far," said the beetle, and he walked off without taking any formal leave, which is considered a polite thing to do.
“但是我应该去”金龟子说,于是他没告辞就离开了,他通常认为告辞是有礼貌的。
"But I shall try to get so far," said the beetle, and he walked off without taking any formal leave, which is considered a polite thing to do.
“但是我应该去”金龟子说,于是他没告辞就离开了,他通常认为告辞是有礼貌的。
应用推荐