She turned away without leave.
她没打招呼,径自走了。
我没有请假就溜了出来。
许可没有人可以进去或出来。
He had deserted the office without leave.
他到办公室去请假。
'The US is no longer absent without leave', she said.
“美国不在未经许可擅离职守。”她说。
The soldier absented himself without leave for three weeks.
那个士兵未请假离队3个星期。
The sky without leave traces of bird, but I have already flown.
天空没有鸟的痕迹，但我已飞过。
For being absent without leave, the corporal was demoted to private.
这位下士因未经许可擅自缺席而被降为列兵。
They cannot leave the country without permission.
没有许可他们不得离开这个国家。
You are not to leave your station without permission.
未经允许，不得离开岗位。
They were allowed to leave the stand without being cross-questioned.
他们被允许离开证人席而没有受到盘问。
How can you leave the house without a word?
你怎么能一声不吭地离开家呢？
A good student won't be always absent from class without asking for a leave.
一个好学生是不会经常旷课的。
He likes to leave without saying goodbye.
他喜欢不辞而别。
Without an emergency plan, you would leave yourself at the mercy of many unexpected things.
如果没有应急计划，你就会受许多意料不到的事情的牵制。
Without oil, its navy could not leave port, its aircraft could not fly.
没有石油，海军无法离开港口，飞机也不能飞。
That meant they could leave at any time for any reason without any consequences.
也就是说他们可以在任何时间以任何理由离开而不承担任何责任。
"You don't expect us to leave without seeing the famous show?" the gangster said.
“你该不是在说，让我们还没看到那个有名的表演就离开吧？”那家伙说道。
So why did early humans leave home without a better toolkit?
那么，为什么人类离开古老的家园却不携带更好的工具包呢？
It's out of the question to leave the country without a passport.
没有护照是不可能离开一个国家的。
If you don't like the changes, you can leave the display without saving.
如果您不喜欢该更改，可以退出而不保存当前显示。
It becomes a habit. You don't want to leave a shop without something.
这简直成了一种习惯，好像每次离开一个商店不带点什么东西出来是件很奇怪的事情。
While the show was still on, he could leave without attracting attention.
现在演出还在进行，他可以丝毫不引起注意地离开。
I leave the house without my bag, my keys. I cannot rest.
我没带包裹没带钥匙就离开家了，我再也不能等下去了。
That this time - please just this once - it will leave without us.
这一次——哪怕就这一次——它将不会丢下我们。
He'll stay physically close to her, as if he's afraid she'll leave without him.
他一直在身体上保持靠近，就像他害怕女人会离开一般。
Without this vital exchange our cells would quickly die and leave the body to suffocate.
没有这至关重要的交换过程，我们的细胞就会迅速地死去，我们的躯体也会窒息。
Journalists are not meant to leave without a minder but many slip out.
记者们在无人陪同的情况下是被禁止外出，但有许多人偷溜出去。
Journalists are not meant to leave without a minder but many slip out.
记者们在无人陪同的情况下是被禁止外出，但有许多人偷溜出去。
应用推荐