Courage is not without despair, on the contrary, it is a kind of in spite of despair, but can still struggling to move forward.
勇气并不是没有绝望,相反,它是一种尽管有绝望,但依然能够奋力前进的能力。
Their faces were so powerful in sending a message of their despair and need that I joined this project without hesitation.
他们的面孔如此强烈地传递了他们的信息——绝望和需要帮助,以至于我毫不犹豫地加入了该项目。
Without even knowing what was involved in registration, all the users that clicked on the button did so with a sense of despair.
所有点击了“注册”按钮的用户在这么做时都带着一种绝望的感觉,他们甚至都不知道为什么要注册。
When he called on my birthday, I knew he was in utter despair, trying to figure out what life he could possibly have without flying.
当他在我生日那天打给我的时候,我知道他已经彻底绝望,正试图弄清楚自己不能飞行后能过什么样的生活。
If you've been applying for jobs in the business world without much success in 2010, don't despair.
如果2010年你一直在申请商业领域的职位,而没有取得很大进展,不要失望。
You can express anything to your pet — anger, sadness, joy, despair — without being judged.
你可以对你的宠物表达一切感情,愤怒,忧伤,愉悦,绝望,而不会被指指点点。
Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.
这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的,这是一个没有希望的世界,不过用不着泄气。
Think about the poorest of the poor, living in squalor and despair without the hope of a better future.
想想那些世界上生活最潦倒的人吧。 他们整日陷于在绝望和自我践踏之中,没有一丝对美好生活的向往。
I could stop coding and despair, or I could write some code without a test and come back to it later.
我可能暂停编码,陷入困境,或者在没有测试的情形下,编写一些代码,到稍后再编写测试。
This time, I was more careful, taking their futures from them without warning, so there was no time for pain, despair or sadness.
这次我小心了一些,没有作出任何警告就杀死了他们,如此一来,就没有时间痛苦、绝望、悲伤了。
Then she laughed and said that he had courted most of the eligible women in our circle without success and was contemplating the loss of luxury with despair.
然后她笑着说我们这个圈子里的大部分适龄的女人他都追求过了,可是没一个成功的,失去富贵,他心里总是很失望的。
There is no such thing as love without the anticipation of loss, and that specter of despair can be the engine of intimacy.
没有哪种爱情,是可以只感受幸福而不体验失去的。这种绝望的幽灵,会成为亲密关系的动力。
The gray corresponds to immobility without hope; it tends to despair when it becomes dark and regains little hope when it lightens.
灰色相当于不动没有希望,它往往绝望时,变得黑暗,恢复希望渺茫时减轻。
However, even if the study turns out to be accurate, those without the relevant genes need not despair.
然而,即便这项研究是准确的,没有相关基因特征的人们也不需要感到绝望。
To tell you the truth, I cannot live in the fear of not watching you, and I cannot live lonely in despair without you. Can not you see my dreams are right in the palm of your hand.
说实话,我不能生活在恐惧,不看着你,我不能生活在绝望而孤独的你。你不能看到我的梦想是正确的手掌你的手。
To tell you the truth, I cannot live in the fear of not watching you, and I cannot live lonely in despair without you. Can not you see my dreams are right in the palm of your hand.
说实话,我不能生活在恐惧,不看着你,我不能生活在绝望而孤独的你。你不能看到我的梦想是正确的手掌你的手。
应用推荐