许展铭没有灵魂？
Liberty can no more exist without virtue... Than the body can live and move without a soul.
没有道德，自由就不复存在……就像没有灵魂的躯体不能生存和活动一样。
What is glory without virtue? A great man without religion is no more than a great beast without a soul.
如果没有美德，荣耀又算什么呢？一个没有信仰的人，和一只没有灵魂的巨兽又有什么区别。
But now Righty's a person without a soul, because we just hypothesized, oh, Shelly Kagan's soul's up there.
但现在小右是个没有没有灵魂的人，因为我们猜测Shelly,Kagan的灵魂在别处。
Then she began: "My darling sorcerer, I know you're a body without a soul and therefore incapable of dying."
然后便对他说：“我亲爱的巫师，我知道你是一个无灵魂的躯体，所以是不会死的。
Living without a soul is like a walking dead, we are just wasting the time and repeating the same day until we die.
没有灵魂的生活就像一个行尸走肉，我们只是在浪费时间，重复相同的一天，直到我们死去。
You'll find the doors in the walls close shut without a soul in sight because they are back doors to some households.
走过几家墙门，都是紧紧关着，不见一个人影，因为那都是人家的后门。
He looked ahead and found the desert stretching as far as the eye could see without a soul in sight. He knew he was in a terrible fix.
他望望前面，只见一眼望不到头的沙漠，荒无人烟，他知道他陷入困境了。
Villain Chillingworth is a guy without a soul, it had to do everything a person can be tolerant, because he is a reason to do so, but he did not.
背面人物齐灵渥斯是个没有灵魂的家伙，它本做一个可以宽容一切的人，由于他是有理由这样做的，但他没有。
There is a saying that goes, "A soul without a high aim is as a ship without a rudder".
俗话说：“心无远大志，犹如船无舵”。
On the other hand, energy, without integrity and a soul of goodness, may only represent the embodied principle of evil.
另一方面，如果力量不结合正直和善良的灵魂，它恐怕也不过是邪恶的化身。
Some fact about us that calls out for explanation, and the claim on the part of the dualists was, we couldn't explain it without appealing to a soul.
有些关于我们的事实需要解释，而二元论者的主张是，如果不诉诸灵魂，我们就无法解释这些。
But there is no way of addressing these issues bilaterally without causing a lot of collateral damage, so they have to do a lot of soul searching about what comes next.
但在不造成大量附带损失的情况下，两国绝对不可能通过双边方式解决这些问题，所以他们必须对接下来发生的事进行大量反省。
Having been in a similar situation a few years ago when we moved to Australia without knowing a soul, I would have found the responses to a post like this very encouraging.
由于曾经几年前在不知道当地文化的情况下搬到澳大利亚，而使自己陷入了相似的困境，我个人觉得这些回复都十分振奋人心。
He drove as far north as Birmingham without seeing a soul, then drove down to the south coast and followed the road from Brighton to Dover.
他开车尽量往伯明翰北面驶去，可一个人影都见不到，接着他驶向南岸，沿路从布赖顿朝多佛开去。
A majority then bought into a message of hope and change without fully realizing hope is so very fragile (" a thing with feathers, That perches in the soul ") and change is scary-messy.
很多人就开始谈论希望和变革，殊不知希望是脆弱的(希望就是栖息在灵魂中的一只鸟)，而改变是可怕混乱的。
It is very rare that a small part of a book can be discussed without loosing the soul of the whole.
只讨论书的一小部分却不遗失它的灵魂，这种情况是少之又少的。
His present owner, Jude Stringfellow, has given up her teaching post and plans to take him around the world to preach that even without a perfect body, one can have a perfect soul.
他现在的主人，裘德斯特林，已经完成了对他的教育培训工作，她计划将他在世界各地进行宣传，即使没有一个完美的身体，也可以有一个完美的灵魂。
Be a hero yourself and tolerate them until they offend your soul and then let them know they are wrong, assertively and without critical judgment or moral superiority.
自己做一个英雄，容忍、直至他们侵犯了你的灵魂，并让他们知道自己错了，方式为：有阐述力的，而不带批评或者带着道德优越性。
For example: instead of saying you gave up your TV because it's a soul-sucking time-waster, explain how you've found more time to read, write, and pursue your hobbies without it.
例如：你不要讲你放弃电视是因为它是一个吸食灵魂的时间浪费器，而要解释说没有电视你可以节约更多的时间来阅读、写作和追求自己的爱好。
Without an artistic appreciation in one's soul, visiting an art gallery can be a boring affair.
如果一个人的灵魂里没有艺术鉴赏能力，参观美术馆可以说是一件无聊的事。
A love of people, can set foot in the drifting cobweb without falling, no magic his soul floated with happiness.
一个恋爱中的人，可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下，幻妄的幸福使他的灵魂飘然轻举。
After my three classes each day, I walked without aim around the grounds like a lost soul.
每天上完三堂课后，我就像一个没有归宿的幽灵一样在校园里游荡。
A soul will lose its brilliant light without love just like a rose fades fast because of no water.
就象没有水，玫瑰会迅速枯萎一样，没有爱，灵魂就会失去光芒。
His present owner Jude Stringfellew has given up her teaching post and plans to take him around the world to preach ‘that even without a perfect body, one can have a perfect soul'’.
它现在的主人JudeStringfellew已经放弃了她教师的职业，计划带它周游世界，传播“即使你没有一个完美的身体，你也可以拥有一个完美的灵魂”的信念。
The society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
社会并不是公正的，对于我们有恩的是灵魂高尚的，社会是华而不实的，既没有思想也没有目标。
The society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
社会并不是公正的，对于我们有恩的是灵魂高尚的，社会是华而不实的，既没有思想也没有目标。
应用推荐