Every couple knows how to assume the spoon: Lie on your side with your guy behind you.
每对夫妻都知道如何做这个:侧躺,男伴在你的身后。
I haven't known you for that long, but you seem really cool, and you haven't convinced me that you're happy with your guy.
我对你了解的时间并不是太久,但你看起来酷极了,我不太相信你与男友在一块是幸福的。
With your guy standing at your side in waist-deep water, have him wrap his leg around the board to mount it like a horse and enter you from behind.
你的男伴要站在齐腰深的水中,让他跨坐在冲浪板两边,像骑马一样骑着板子,然后从后面进入你。
It's perfectly okay that sports, business, battles, and times you just want to spend with your guy friends are sometimes more important than our relationship.
运动、生意、较量以及和哥们儿出去玩有时候比我们的关系更重要,我对此没有意见。
If your career demands that you work long hours at the end of the month, plan a weekend getaway with your guy the week before so you can share time before your required separation.
如果你的职业需要你在月底的时候长时间加班,那就和你的男朋友提早做周末出行的打算。这样在你必须分开之前你就可以和你的男朋友共度良宵了。
If you're in a relationship with a guy who spends more time at bars than he does washing with them, you may have to remind him of your needs and desires - in bed and out.
如果你与一个泡吧的时间比泡澡的时间长的男人交往,你可能要提醒一下他你的需求和希望了,不管是床事还是床事以外的事情。
At a party you might be done listening to a boring, repetitive guy but can't get away because he's filling your ears with stuff he's eager to say but you are not eager to hear.
比如,在一个聚会上,你会想避开一个讲话内容无聊,不断重复说一些内容的人,但是你又不能避开,因为他正在用那些你非常不想听而他又非常想讲的内容充斥你的耳朵。
That Guy is my biggest problem with my biggest digit. All of those wonderful huge-dick stereotypes don't apply unless everyone knows your big secret - and that's just not going to happen.
“那个”就是我最大的麻烦,所有认为小弟弟大的那些模板都不适用除非他们都知道你的秘密——而且他们都不会发生。
In other words, the law is, you can divorce your wife, but once you've divorced her, and she ends up with another guy, you can't take her back again.
换句话说,律法说,你可以和你妻子离婚,但一旦你和她离婚,她和另一个男人一起了,你不能再把她娶回来。
A drunk guy who was standing nearby overheard us and yelled with a smirk: "I'm a Marine. I probably killed your cousin!"
一个站在附近的醉汉听到我们的对话,傻笑了一下,大喊到:“我是海军,我可能杀了你的表兄第!”
"People don't always remember what you are doing in terms of your research, but they do seem to remember you as the guy with the flashy animation," he says, laughing.
对于此,Heras笑着说,“人们并不是总能通过你的课题研究而记住你,但是却总能通过闪动的动画来记住你”。
So you would argue that the average guy or gal off the street could perhaps reach your level of success with enough training?
所以你认为从街上随便选出一个普通的小伙子或大姑娘,经过足够的训练都能达到你的水平?
Mom: Oh you know, that guy I worked with 50 years ago, and we just happened to keep in touch. You've met him, he saw your birthing, remember?
妈妈:哦,50年前和我一起工作过的那个家伙,我们只是碰巧保持着联络。你曾经见过他,在你出生的那天,记得么?
When your communications with prospective employers address their problems and describe how you've solved similar problems in the past, hiring managers will say, 'I need to talk to this guy!
当你与潜在雇主的沟通解决了他们的问题,以及描述了你在过去如何解决类似问题的时候,招聘经理会说“我需要跟这个人谈谈!”
The average guy who had never studied "The System" wouldn't have noticed the significance of that telltale pause that your neighbor took before she accepted the date with you.
一般没有学习过“体系”的男生不会注意到你的邻居在接受你约会邀请前那个泄密的停顿代表的意义。
"I think you have to know your guy. You have to know who you're dealing with," psychotherapist and lifestyle coach Stacy Kaiser said.
心理治疗师、生活方式教练斯达西·凯瑟说:“首先你要了解你的男人,你要知道他的喜好。”
Never frown in bad mood, who knows some guy might fall in love with your smile.
即使不开心也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容...
You can just spend more time with your friends, learning to be a fun, easygoing guy, or get rid of your bad habit of interrupting people or making corny jokes, or a million other things.
你可能只需要多花点时间和朋友们在一起,学着变得幽默点、自在点,改掉一些诸如喜欢打断别人的谈话或者说粗俗笑话的毛病。
When in pursuit of your ideal guy, the very first question you should ask yourself is, “what would a guy with the qualities I want be doing this weekend?
在追求你的理想伴侣时,你首先要问问自己:“我想结交的有素质的人这周末会做什么呢?”
When in pursuit of your ideal guy, the very first question you should ask yourself is, "what would a guy with the qualities I want be doing this weekend?"
在追求你的理想伴侣时,你首先要问问自己:“我想结交的有素质的人这周末会做什么呢?”
Appreciate as much as possible about your job: the money, the view from the window, the new computer, friendly conversations with the guy down the hall.
对你的工作也尽可能地赞赏:薪金,窗外的景色,崭新的电脑,与楼下同事的友好交谈。
You are ready to take your heels out and dance with the handsome guy on the stage.
你已经准备好迈出脚与那个帅哥到舞台上跳舞了。
If your male friend agrees to go to the shopping mall with you readily, it means this guy has got a thing for you.
如果你的男性朋友很开心地同意和你去购物中心,这意味着这个男人想从你身上获得一些东西。
If you use these eight financial rules for your life, you can be as personally prosperous as the guy with the hard-won MBA.
将这8条理财规则用到生活中,你就可以和辛辛苦苦拿到MBA学位的人一样生活富足。
When you're the richest guy on block and the most powerful nation on earth, unchallenged, you don't have the natural coalitions that unite you with your Allies against your enemy, he said.
他说:“如果你是街区上最富有的人、地球上最富有的国家,没有人可以威胁到你的地位,那么你与盟国间就没有同仇敌忾的天然联合力。”
Make an effort to keep close working relationships with your co-workers, and create a strong, capable team that's ready to help the next new guy.
努力和你的同事建立起良好的关系,以及一支团结、强大的队伍,以帮助任何一个新加入的成员。
Then personalize your desktop with a great picture of your guy or a shot from a particularly steamy vacation.
那么个性化你的桌面,用你男人的照片,或者度假时拍摄的照片。
When Santa asks Rudolph "with your nose so bright" to guide his *sleigh, he's showing the bullies that their punching bag has advantages useful to the most popular guy on Christmas.
当圣诞老人让鲁道夫“用你那闪亮的鼻子”去引导它的雪橇时,就是在告诉那些欺凌者,它们的受气包身上有对圣诞节最受欢迎的人非常有帮助的优点。
When Santa asks Rudolph "with your nose so bright" to guide his *sleigh, he's showing the bullies that their punching bag has advantages useful to the most popular guy on Christmas.
当圣诞老人让鲁道夫“用你那闪亮的鼻子”去引导它的雪橇时,就是在告诉那些欺凌者,它们的受气包身上有对圣诞节最受欢迎的人非常有帮助的优点。
应用推荐