Many come through periods of stress with more physical and mental vigor than they had before.
许多人在经历了一段时间的压力后，身心都比以前更有活力。
I'll finish school in a few months, and I'd like a full-time position with more responsibility.
再过几个月我就要毕业了，我想找一份任务更多的全职工作。
Shopping online is more convenient and cheaper, and best of all, it can provide consumers with more choices.
网购更加方便便宜，更好的是，它能给消费者提供更多的选择。
The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多，但她始终保持乐观。
A new study found that inner-city kids living in neighborhoods with more green space gained about 13% less weight over a two-year period than kids living amid more concrete and fewer trees.
一项新的研究发现，在两年的时间里，与住在钢筋水泥更多、树木较少的社区的孩子相比，住在市中心有更多绿地的社区里的孩子，两年中增加的体重少了约13%。
China's image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs.
中国的形象正在稳步提升，越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用
At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.
在办公室会议和小组讨论中，她们可能会比男性同事更经常地发言、表达强硬的观点，并提出更具创造性和实用性的想法。
Since 2010, the couple has helped 125 small dairy farms convert to grass-fed, with more than 80% of those farms coming on board during the last two years.
自2010年以来，这对夫妇已经帮助125个小型奶牛场转变为草饲模式，其中超过80%的奶牛场在过去两年中加入了这个行列。
The newly-opened company provides the local people with more chances to work.
这家新开的公司为当地人提供了更多的工作机会。
Our country has established diplomatic relations with more than 100 countries.
我国与100多个国家建立了外交关系。
The following two days will help you to learn it more easily and with more fun!
接下来的两天将帮助你更轻松、更有趣地学习它！
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
有时候，一首第一次读起来很无聊的诗，读多了就会变得有趣。
If panic starts to creep in, try to replace your negative thoughts with more positive ones, such as "It's going to be OK."
如果恐慌开始悄悄袭来，试着用积极的想法取代你的消极想法，比如“一切都会好起来的”。
As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.
他越说越起劲，大家越听越入神。
The web gets better with more options and innovation.
互联网在选择与革新下越变越好。
And tonight, with more theatrical touches, the curtain came down.
而今晚，随着更多的精彩表演，大幕徐徐垂下。
It's like you are observing your world with more clarity and curiousness.
就好像你开始用更加清澈和充满好奇的眼睛观察周围世界。
State salaries will be reviewed, with more money for more productive workers.
国家工资体系将会得到重新审议，多劳者将多得。
Giving yourself room calms your mind and allows it to think with more clarity.
给自己空间平静下来做更清晰的思考。
This involves going about your normal daily life - but doing it with more gusto.
这得从你的日常生活做起——但一定要充满热情地去做。
Now, we're going to expand that circle - with more and more people getting invited.
现在，我们准备扩大测试对象—邀请更多人加入进来。
The larger scale, along with more modern technology, should improve efficiency dramatically.
更大的规模，加上更现代的技术，应该能够极大地提升效能。
Would that you could meet the sun and the wind with more of your skin and less of your raiment?
但愿你们用自己的肌肤而不是衣服去迎接阳光和清风。
Each new model is packed with more performance, and the latest pinnacle is this, the 911 GT2 RS.
每一款新车型都带来了更卓越的表现，而新的巅峰即是911GT2RS。
For companies the main task is simply to end up with more talented people than their competitors.
对公司来说，主要任务仅仅是争取得到比竞争对手更多的人才。
So it’s no coincidence that I’m now coming up with more practical insights than I had in the past.
所以，我能够提出比以前更多的实用性见解，并非偶然。
Many of these cheaper PCs come with more memory or faster processors than bargain PCs used to have.
比起以前的低价机型，许多新推出的低端电脑拥有更大的内存和速度更快的处理器。
That it's being witnessed with more frequency suggests Shark Bay's dolphins are learning about it.
更频繁地目击到这种行为表明鲨鱼湾的海豚正在学习这项技能。
I believe we should eschew busy-ness for things with more value. Eschew the urgent for the important.
我相信，我们应该为了更有意义的事情而放弃所谓的忙碌，为了更重要的事情放弃那些所谓急迫的事情。
A number of successful events have already been held with more in the planning stages for this fall.
现在已经成功举办了很多活动，还有更多活动正在筹划之中，将于秋季举行。
应用推荐