With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
它拥有平缓起伏的山丘,看起来像托斯卡纳。
The document impressed me with its elegant simplicity.
这份文件以其精妙的简约给我留下了深刻的印象。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
我喜欢这间起居室,它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
A battery-powered world comes with its own risks, too.
一个利用电池供电来运行的世界也有其自身的风险。
When a cow is with its friends, it feels relaxed, compared with when it is alone.
和当它独自一人的时候相比,当奶牛和它的朋友在一起时,它会感到放松。
We flew north up the Hudson with its purple palisades.
我们向北飞上有着紫色绝壁的哈德森山。
The new building does not harmonize with its surroundings.
那栋新楼与周围环境不协调。
The company is forging ahead with its plans for expansion.
公司的拓展计划正顺利进行。
The government is pushing ahead with its electoral reforms.
政府正坚定地推行选举改革。
The company is steaming ahead with its investment programme.
公司正抓紧实施自己的投资方案。
This made its mini-computers incompatible with its mainframes.
这使得它的微型电脑与其主机不兼容。
The government intends to push ahead with its reform programme.
该政府打算推进其改革计划。
She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.
她喜欢那雅致的、檐口被漆成白色的高高的天花板。
The bathroom, with its spartan pre-war facilities, is positively arctic.
这个有简陋战前设施的浴室实在冷极了。
With its own fleet of trucks, the company delivers most orders overnight.
因为有自己的运输车队,该公司的大部分订货可以第二天就送到。
The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.
该座荷兰老城堡城墙又高又厚,看上去固若金汤。
He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace.
他敦促美国坚持努力实现和平。
With its quicksands the river usually drowns a few unwary visitors every season.
这条有流沙的河每季都要淹死一些不警觉的游客。
Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.
联邦制意味着数个政治机构,各自有自己的权力。
The administration was determined to go full steam ahead with its reform programme.
当局决心全速推进其改革方案。
An atom itself is a complete whole, with its electrons, protons and neutrons and other elements.
原子本身是个整体,含电子、质子、中子以及其他组成部分。
A plane was waiting at the airport with its engines running but this was just one of the decoys.
一架飞机等在机场,引擎已发动,而这只是诱饵中的一个而已。
Sun Microsystems gave up its legal fight with Microsoft and agreed to cooperate with its longtime nemesis.
太阳微系统放弃了和微软的官司,与这家自己竞争了多年的主要对手携手合作。
The Bund attracts many people with its beautiful night view.
外滩美丽的夜景吸引了许多人。
The boy dug it out carefully with its root and some soil.
男孩小心地将它连根带土地挖了出来。
With its simple and clear language, people of all ages can enjoy it.
它的语言简单明了,老少皆宜。
It soon became the talk of China with its special design and comfortable service.
它以独特的设计和舒适的服务很快成为了中国的话题。
Seconds later, our lizard emerged from its tank with its old skin flowing behind it.
几秒钟后,我们的蜥蜴从水箱里出来,旧皮在它后面流动。
My pet cat likes playing with its tail while my pet dog loves running after balls.
我的宠物猫喜欢玩它的尾巴,而我的宠物狗喜欢追逐球。
Jeju attracts children with its Teddy Bear Museum.
济州岛的泰迪熊博物馆吸引了很多孩子。
应用推荐