Believe it or not, a man needs to talk to so it's best you listen with an open mind and not try to interrupt.
信不信由你，男人需要人与之交谈。所以你最好聚精会神地去倾听，而不要总想打断。
In particular, the Cell processor includes an interrupt controller and an IOMMU implementation, both of which are incompatible with those supported by older kernel versions.
具体来说，Cell处理器包括一个中断控制器和一个IOMMU的实现，它们与早期的内核版本的支持都是不兼容的。
An advantage over sending large files via Skype or other Instant Messaging Tools is that by sending them with Wuala + E-Mail, you don't disturb the other party, thus you don't interrupt her workflow.
一个比用skype或者其他聊天工具传送大文件的更好的地方在于用Wuala和E - Mail发送，你不会打搅到另外一方，因而你没有中断她的工作流。
While well behaved apps generally only speak when spoken to, there are some limited cases where an app actually should interrupt the user with an unprompted notification.
因为具有良好行为的应用程序通常只在需要时通知用户，有一些有限的情况，应用程序实际上应该使用一个不提示的通知中断用户。
Play may continue during removal, repair and replacement. Note that the referee may choose to interrupt play if robot damage occurred because of a collision with an opposition robot.
损坏的机器人离场、修复和更换期间，比赛可继续进行。注意：如果因为与对方机器人发生碰撞造成损坏的，裁判可以选择中断比赛。
Before dealing with that instruction, the control unit checks whether an interrupt or an exception occurred while the control unit executed the previous instruction.
在执行这个指令之前，控制单元检查在它执行前一条指令时，是否有中断或异常产生。
This function initializes a hardware interrupt with the kernel. This initialization enables the device driver to register an event and enable the interrupt.
该函数初始化硬件中断和内核，使设备驱动注册事件并使能中断。
Note that the referee may choose to interrupt play if robot damage occurred because of a collision with an opposition robot.
注意：如果因为与对方机器人发生碰撞造成损坏的，裁判可以选择中断比赛。
If not serviced, and the MAXQ2000's WDT overflows, it triggers an interrupt with an additional count for 512 additional system-clock cycles.
如果没有维修和MAXQ 2000的WDT溢出，引发与512额外的系统时钟周期的额外计数中断。
If not serviced, and the MAXQ2000's WDT overflows, it triggers an interrupt with an additional count for 512 additional system-clock cycles.
如果没有维修和MAXQ 2000的WDT溢出，引发与512额外的系统时钟周期的额外计数中断。
应用推荐