If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。
You might wish that you could read faster.
你可能希望你能读得更快些。
Do you wish that you could bring all of your books with you everywhere you go?
你希望无论去哪里，都能把你所有的书都带在身边吗？
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
看守人看了看那人厚厚的钱包，心想：“哦，我希望所有那些钱都是我的！”商人没有注意到这一点，所以他订了最贵的房间，然后回到自己的房间去穿晚礼服。
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
中国人民希望万事如意（中文中的“圆满”），在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
This almost makes one wish that the gulch or the cake or Tink's leaf had won.
这几乎让人希望峡谷、蛋糕或婷咔的叶子赢了。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
这是爱一个人，无法用言语表达，我希望这永远不会结束。
Would she cry, and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him?
她会哭吗？她会希望自己有权利搂着他的脖子安慰他吗？
If our birthday is coming soon, do you wish that at least one person could congratulate you with a beautiful card then?
如果我们的生日快到了，你是否希望至少有一个人可以用一张漂亮的卡片祝贺你呢？
I wish that September 11 never happened, and wish it never happens again.
我希望9.11从未发生，也希望它永远不会再发生。
Songs can also capture the pain of a wish that a person knows will never come true.
一个人明知永远不会成为现实的心愿却仍然抱着不放，歌曲能够捕捉到这种期待所带来的痛苦。
I now wish that I was actually on an island and stood alone, but I don't any longer.
现在我希望我是一个人呆在一个小岛上，但我再不会这样了。
We've been seeing some great logos, and we wish that it was a great journey for you guys.
我们一起浏览了很多很棒的设计，希望你和我一样喜爱这个视觉旅程。
A stronger confirmation as one could wish that we are indeed part of nature not above it.
最有力地证明了我们确实是自然界的一份子，而非高于其上。
We only wish that it would show you if you were already subscribed to the various folks it finds.
我们只希望，它能够显示你是否订阅了那些它发现的用户。
I wish that she, and some of the feeling and wit of the short film, had been in the long one.
我希望她和这段片花中的某些感觉和创意，能在以后发扬光大。
You don't have to be Estonian to enjoy it, though after reading it you may wish that you were.
你不需要去爱沙尼亚亲自体验，尽管读完之后，希望自己身临其境。
So, although I personally wish that soul does exist, many evidence have told us that there is none.
所以，虽然我也希望有灵魂这样东西，但从很多迹象表明，人没有灵魂！
It is my sincere wish that this meeting can now reach consensus on the remaining outstanding issues.
我真诚地希望这次会议现在能够就剩余的未决问题达成共识。
And I have always wished that for myself, and now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
我常以此勉励自己。现在，在你们即将踏上新旅程的时候，我也希望你们能这样。
I wish that Halloween costumes for little girls involving vinyl boots or corsets were just silly and fun.
我希望包括由乙烯基制成的长筒靴或着紧身胸衣在内的小女孩万圣节服饰纯粹属于愚蠢和开玩笑的。
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh.
为我弟兄，我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。
It's always a developers' wish that they can reuse their acquired skills to apply them to new technologies.
通常，开发者都希望把他们的已有技能应用到新的技术上。
And I kept those pictures in my mind, and I made a wish that one day I would like to be one of those ladies.
那些画面一直停住在我的脑中。我许愿自己有一天也能成为那些女士的一员。
Reading “The Snakehead,” I could only wish that Keefe had more Hapgood in him to season his abundance of Riis.
阅读《蛇头》时，我只能希望基夫能有足够的哈普古德的观点，在他充满了里斯的文章中适当地调剂一下。
Perhaps they thought me dead, which made me feel sorry and wish that word could be sent concerning my welfare.
也许他们以为我死了，这让我感到难过，希望能报个平安。
Lots of netizens wish that they could have such a lady beside them to give them precious Suggestions at a key time.
许多网友都希望自己身边能有这样一位高人可以在关键时刻给出宝贵建议。
As the chief executive of the nation's largest producer of renewable energy from wind and solar power, I wish that were true.
作为美国国内最大的风能、太阳能供应商的首席执行官，我希望这是真的。
We wish that the White House had been as energetic and inventive in its attempts to get Congress to shut down the prison.
我们但愿，白宫在劝说国会关闭这座监狱方面也一样积极主动，富有创造性。
We wish that the White House had been as energetic and inventive in its attempts to get Congress to shut down the prison.
我们但愿，白宫在劝说国会关闭这座监狱方面也一样积极主动，富有创造性。
应用推荐