Many colleges now have wired dormitories.
现在许多大学的学生宿舍已经联网。
On the other hand, the transparent linking of wired and wireless networks is an unsolved problem.
另一方面，有线和无线网络间的透明连接是一个尚未解决的问题。
With wired setups, the fear is that a burglar might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.
对于有线装置，人们担心的是，窃贼可能只要切断正确的电缆就能关闭系统。
An investigation revealed thousands of improperly wired connections.
调查发现数千个不恰当的有线连接。
WLAN and wired Ethernet, however, differ significantly at the link layer.
然而WLAN与有线以太网在链路层有很大的区别。
This unit represents the network connection, such as a wired or wireless Ethernet connection.
该单元显示了网络连接，例如有线的或者无线的以太网连接。
They're referred to as generation wired, cyber tots, digital kids and screenagers.
他们被称为有线的一代、网络儿童、数码儿童、以及屏幕少年。
The console will come with a black wireless controller and black (wired) headset.
主机附带黑色无线手柄和黑色有线耳机。
Wireless sensors can be added to a structure much more easily, quickly and cheaply than wired sensors.
无线传感器能比有线传感器更容易，更快捷和更省钱地附加在一个结构体上。
These days, most of us spend a growing amount of time using wireless, rather than wired, networks.
目前，我们中的绝大多数把越来越多的时间放在无线网络的使用上，而不是有线网络。
If you're using wired Ethernet, you need to check that both LED indicators that surround the cable are lit.
如果你在用有线的以太网，你需要检查一下看电缆周围的两个LED指示灯是不是都亮了。
A WLAN communication system ACTS as an alternative to wired LAN and is generally used within a building.
WLAN通信系统作为有线lan以外的另一种选择一般用在同一座建筑内。
Use wired networks instead of wireless.
使用有线网络代替无线网络。
Disadvantages can include a slower connection than a wired network and interference from other wireless devices, such as cordless phones.
缺点包括连接速度比有线网络慢，并且会受到其他无线设备(如无绳电话)的干扰。
He wired me that the work was going on smoothly.
他打电报给我说工作正在顺利进行着。
For security, WLAN's wired equivalent Privacy (WEP) encryption mechanism provides a level of security equivalent to wired networks.
出于安全性考虑，WLAN的WiredEquivalentPrivacy (WEP)加密机制提供与有线网络相同的安全级别。
Whenever possible, use the speaker-phone mode or a wired headset (not a Bluetooth).
有可能的话，通话时尽量使用免提扬声模式或有线耳机(不是蓝牙)。
Our cheap, ultra-reliable wired networks made credit-card authentication over the phone frictionless.
我们实惠的、非常可靠的有线网络使通过电话进行信用卡认证变得轻而易举。
他打电报把这个消息通知了我们。
他打电报把这个消息通知了我们。
The Internet lets millions of wired people work from home; now, with widespread WiFi, many have cut the wires and left home to work where they please.
互联网让数百万的“线上”人士在家工作；现在，随着无线网络的普及，许多人已经切断了网线，离开家去他们想去的地方工作。
The figure below shows the final result of the wired component.
下面的图显示了已连接的组件的最终结果。
Your selection components must be wired to your constrained list, which in turn is wired to the dashboard components.
选择组件必须连接到受限列表，后者再连接到指示板组件。
This allows clients to determine what services they are wired to from an external configuration file, and have those services wired up dynamically.
客户端可以根据外部的配置文件来决定连接到哪些服务上，同时还会动态连接这些服务。
After creating the assembly, we have wired together the incompatible interfaces.
在创建了组装后，我们已将不兼容的接口连接到一起。
The mediation component interface is wired directly to the mediation component reference.
中介组件接口直接连接到中介组件引用。
From the service wiring viewpoint, the business rule group is the component "wired" into an application.
从服务连接的角度来看，业务规则组是“连接”到应用程序中的组件。
The JMS template can be wired into an application to send and receive JMS messages.
JMS模板可以绑定到应用程序中，以发送和接收JMS消息。
Through this communication capability, several component views are wired together to form a composite application.
借助这种通信功能，可以将几个组件视图连接起来，构成一个复合应用程序。
Through this communication capability, several component views are wired together to form a composite application.
借助这种通信功能，可以将几个组件视图连接起来，构成一个复合应用程序。
应用推荐