You're witnessing the birth of a third major computer platform: Windows, Mac OS X, and iPhone.
你正在见证第三大计算机平台的诞生：Windows 、Mac OSX和 iPhone 。
What platform is the application running on (Windows, Linux, Mac OS X, Sun Solaris, etc.)?
应用程序要在哪个平台上运行（Windows、Linux、Mac OSX、SunSolaris，等等）？
If you've configured SWAT to accept logins from other than the localhost, you can use a web browser on any operating system you like-linux, Mac OS x, Windows, and more.
如果您已配置SWAT接受本地主机之外的其他登录，那么您可以使用您喜欢的任何操作系统上的Web浏览器，比如Linux、Mac OSx、Windows等。
It has interfaces to your favorite scripting language; it runs on UNIX, Windows, and Mac OS X; and it is an open-source project, so any improvements you make could benefit the entire community.
它具有到您最喜爱的脚本编制语言的接口；它运行在UNIX、Windows和Mac OSx上；而且它是一个开放源码项目，所以您所做的任何改进会使整个社区受益。
That would be like saying you have to buy Mac OS X because of the dock or Windows because of the taskbar.
这就好比说，你要买一个Mac OSX，只是因为其窗口或者因为它的任务栏。
Windows 7 beats the Mac OS in some areas, such as better previews and navigation right from the taskbar, easier organization of open Windows and touch-screen capabilities.
Windows7在一些方面超过了Mac OS，例如更好地从任务栏进行预览和导航，更便捷地组织打开窗口和摸屏功能。
Chrome OS is Google's operating system that works entirely within the browser, meaning you can run it inside any Chrome browser, on any supported OS (like Windows or MAC), or on a dedicated machine.
这是Google操作系统，它完全运行于浏览器内部，这意味着你可以在任何的浏览器内部运行它，在任何操作器系统，任何形式的机器(指的是电脑)。
By using powerful and well-supported free software, such as Samba and Apache, you can help integrate a UNIX server with Windows and Mac OS X client workstations.
通过使用强大且具有良好支持的免费软件(如samba和Apache)，可以帮助进行UNIX服务器与Windows及Mac OSX客户端工作站的集成。
Software companies catered to the majority of computer users by usually offering their product in versions that were compatible with Microsoft Windows and Apple's Mac OS.
软件公司通过提供它们产品的不同版本来满足大多数电脑用户的需求，这些不同的版本需要兼容MicrosoftWindows和苹果的Mac os系统。
It doesn't run Windows or Mac OS X, which means it doesn't support applications designed for either platform.
它不能运行Windows或者Mac OSX，这也就是说它不支持这两个平台下的软件。
However, with minor adjustments, it will operate on Mac OS X and Windows.
但是，经过微小的调整后，它将可以在Mac OSX和Windows上运行。
Moreover, Mac OS has just 5% market share, Windows still runs on more than 90% of desktops.
此外，Mac OS只占有5%的市场份额，Windows仍然运行在90%以上的电脑上。
In recent years, I, like many other reviewers, have argued that Apple's Mac OS X operating system is much better than Windows.
近年来，我和很多其他评测人士都认为苹果的Mac OSX操作系统明显优于Windows。
Binary distributions are available for Windows, Mac OS x, Linux, and Solaris, while various package managers provide easy installation and setup options for other systems.
二进制发行版在Windows、Mac OSx、Linux和Solaris上都可以使用，同时，各种包管理器为其他系统提供了简单的安装和设置选项。
There are versions for Windows, Linux, and Mac OS X; download the one appropriate to your platform.
有适用于Windows、Linux和Mac OSX 的版本；下载适于您平台的一个版本。
Firefox is the popular Web browser available on Windows, Mac OS x, Linux, and other platforms.
Firefox是一种流行的Web浏览器，支持Windows、Mac OSx、Linux和其他平台。
RubyMine 2.0 is a free upgrade for RubyMine 1.x owners and runs on Windows, Mac OS X and Linux and is available today.
RubyMine 1.x的用户可以免费升级到RubyMine 2.0，这个版本现在可以运行在Windows、Mac OS X和Linux上。
They’ve built a open-source implementation of .NET which runs on Linux, Mac OS, and also Windows.
他们构建了一个开源的.NET实现，可以运行在Linux、Mac OS和Windows系统上。
Project "Fulcrum" - cross-platform application development, running the Studio on Windows and deploying applications on Mac OS X.
“Fulcrum”项目：跨平台的应用开发，在Windows上运行Studio并将应用部署在Mac OSX上。
Windows and Mac OS are sold in boxes.
Windows和Mac OS包装在盒子里卖。
QuickTime X is included in the latest version of Mac OS X Snow Leopard, but it's not been ported to Windows yet.
最新版本的苹果雪豹Mac OSX系统中包含了QuickTime X，但是该软件还没有移植到Windows中。
The 250u works with systems running Windows 7, Vista or XP, or Mac OS X 10.5 or 10.6.
250u可以在Windows7Vista或XP，以及Mac OSX 10.5或10.6操作系统上面运行。
And Informix software continues to run on multiple operating systems: UNIX, Linux, Windows, and Mac OS x.
另外，Informix软件仍然可以在多种操作系统上运行：unix、Linux、Windows和Mac OSx。
This allows you to create a true client for the Domino server on Linux, Windows, or Mac OS.
这是您可以在Linux、Windows或Mac OS上为Domino服务器创建真实的客户机。
They can already use Stonetrip's products to write 3-D games for Windows, Mac OS, Linux, iPhone and Google Android platforms.
他们可以使用Stonetrip的产品来编写Windows，Mac OS，Linux，Iphone，和GoogleAndroidplatforms版本的3D游戏。
Firefox is a popular Web browser available on Windows, Mac OS x, Linux, and other platforms. It is based on Mozilla's rendering engine.
Firefox是一种流行的Web浏览器，支持Windows、Mac OSx、Linux和其他平台，它基于Mozilla的呈现引擎。
Since 2008, ZeoBIT LLC has been developing, promoting and supporting software for Mac OS and Windows platforms.
ZeoBIT LLC自2008年开始为Mac OS与Windows平台开发软件，进行推广并提提供支持。
The Squirrel Shell provides an advanced, object-oriented scripting language that works equally well in UNIX, Linux, Mac OS X, and Windows systems.
SquirrelShell提供了一种高级的、面向对象的脚本语言，在UNIX、Linux、Mac OSX和Windows系统上都可以良好地运行。
The Squirrel Shell provides an advanced, object-oriented scripting language that works equally well in UNIX, Linux, Mac OS X, and Windows systems.
SquirrelShell提供了一种高级的、面向对象的脚本语言，在UNIX、Linux、Mac OSX和Windows系统上都可以良好地运行。
应用推荐