Then these wild men danced round the fire, singing and Shouting.
接着那些野人围绕着火堆跳起了舞，唱着叫着。
When Athens was threatened by the wild men, King Tereus of Thrace came to its help.
当雅典受到蛮人的威胁时， 色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手。
When Athens was threatened by the wild men, king Tereus of Thrace came to its help.
当雅典受到蛮人的威胁时，色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手。
Local Lisu people consider them their ancestors, calling them "the wild men of the mountains".
当地的傈僳族人就把它们当作自己的祖先，并把它们称为：“山中野老”。
When people are waiting bus in the bus station, there may be some people driving like wild men to rob them.
人们在公共汽车站等公交车的时候，可能会有飞车党抢他们的东西。
As fast as I could, I ran down the hill and jumped out of the trees between the prisoner and the two wild men.
我尽快地跑下山去，在俘虏和另两个野人之间的树丛里跳出来。
Sometimes there were fights between the wild men on the other islands. Then they came here to my island with their prisoners, to kill them, cook them, and eat them.
以前另一个岛上的野人之间发生了一场战斗，然后他们带着他们的俘虏来到了我的岛上，杀了俘虏，接着烹了吃掉。
At that time, the recommended treatment for women was bed rest; men were advised to head to the Wild West.
当时，给女性推荐的治疗是卧床休息，而男性则建议去西部荒原。
For it is true that everywhere men turn their eyes today much of the world has a truly wild and savage hue.
因为这是事实：每个人的眼光所及今天都能看见这个世界上许多地方真实的残酷野蛮的纷争。
So Saul took three thousand chosen men from all Israel and set out to look for David and his men near the Crags of the Wild Goats.
扫罗就从以色列人中挑选三千精兵，率领他们往野羊的磐石去，寻索大卫和跟随他的人。
One and all seemed to have caught the infection from the fireside circle, and were outvying each other in wild wishes, and childish projects, of what they would do when they came to be men and women.
他们好象都被火炉边上那圈人给感染了，一个比一个的愿望更大胆，想象他们成为男人和女人后会做什么。
John Eldridge, in his book, Wild at Heart, says “most men go through life reacting to what I often called ‘the father wound.’
约翰.埃尔德里奇，在他的书《我心狂野》中说“大多数男人，他们的生命都一个回应的过程，回应一种“父亲的伤口”。
By the side of the road, Li men, young and old, hold clusters of wild birds by the legs, waving them as we roar past. We skid to a halt and I get out for a closer look.
当我们的车轰轰驶时，路边的黎族老人和小孩提着许多野生鸟类向我们挥舞，我们在一个坡上停下，我下车去查看。
In all of us, even in good men, there is a lawless wild-beast nature, which peers out in sleep.
在所有人中，即使是好男人，都有一个放纵的野兽本性，这同样发生在睡眠中。
Nascent men before, in the wilderness with wild animals fighting over food, to those who do not have to work the rice known as soft rice.
以前的男人们茹毛饮血，在荒野中与野兽争食，把那些不用劳动得来的饭称作为软饭。
The MTA is made up of dedicated men, women and their families who promote the stewardship of wild animals through modern wildlife management, including regulated trapping.
MTA由通过现代野生动物管理支持野生的动物的乘务员的职务的奉献男人，女人和他们的家庭组成，包括套住调整。
Men are all right for friends, but as soon as you marry them they turn into cranky old friends, even the wild ones.
男人做做朋友倒不错，可是你一旦嫁给了他们，他们就变成脾气古怪的老阿爹了，甚至态度野蛮。
It has worked for Discovery Communications, which puts out programmes about wild animals and grizzled men.
这一策略，对发行有关野生动物及老人节目的探索传播公司已经奏效。
A road trip to Los Angeles inadvertently leads a young man from Wyoming into a wild maze of psychotic hit - men, racy women, jewel thieves and a salsa band.
一条线索使一名年轻男子从怀俄明前往洛杉矶无意中成为疯狂的神经病人，其中包括了辛辣的女人，被偷的宝石和一个萨尔萨舞蹈团。
A road trip to Los Angeles inadvertently leads a young man from Wyoming into a wild maze of psychotic hit-men, racy women, jewel thieves and a salsa band.
一条线索使一名年轻男子从怀俄明前往洛杉矶无意中成为疯狂的神经病人，其中包括了辛辣的女人，被偷的宝石和一个萨尔萨舞蹈团。
Some animals, such as tigers and elephants, usually live in big forests, far from men. They are called wild animals.
有些动物，如老虎和大象，通常生活在森林里，远离人类，它们被称作野生动物。
The natures of living creatures, and rage of wild beasts, the force of winds, and reasonings of men, the diversities of plants, and the virtues of roots.
生物的天性，和野兽的本能，鬼神的力量，和人类的思想，植物的繁杂，和草根的效能。
A winged toddler torments a glum snowman, a wild-eyed Santa cavorts with strange men-children and a young toff threatens a smaller boy with a whip.
一个长着翅膀的孩童在折磨一个忧郁的雪人，一位目光狂野的圣诞老人和一帮奇怪的小男孩欢呼雀跃，一位年轻的花花公子拿着鞭子在威胁一个小男孩。
Men, on the other hand, appear to age more slowly than males of primate species in the wild, but the differences are minimal, according to the scientists.
另一方面，这些科学家说，与野生状态下的雄性灵长类动物相比，人类男性朽迈得较慢，但是这种差距是微乎其微的。
Men, on the other hand, appear to age more slowly than males of primate species in the wild, but the differences are minimal, according to the scientists.
另一方面，这些科学家说，与野生状态下的雄性灵长类动物相比，人类男性朽迈得较慢，但是这种差距是微乎其微的。
应用推荐