更广泛的问题依然存在。
Magistrates were given wider discretionary powers.
地方法官们被赋予了更广泛的酌情决定权。
His experience abroad provides a wider perspective on the problem.
他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。
They failed to consider the wider implications of their actions.
他们没有考虑到他们的行动会产生更广泛的影响。
Local workmen were blasting the rock face beside the track in order to make it wider.
当地工人正在用炸药炸开小路旁边的岩石面以便将其拓宽。
So for several weeks like I said we'll be addressing geology from a wider perspective.
正如我说过的,接下来的几周,我们将以更广泛的视角来研究地质学。
There are some buildings which have historical significance to the locals or to the wider community.
有些建筑对当地人或更广泛的社区具有历史意义。
Lastly, I attempt to assess the significance of the SEZ's in the development of the wider Chinese economy.
最后,我试图评估经济特区在更广泛的中国经济发展中的意义。
The way I see it are banks now having a greater obligation to the goal of a wider recovery.
在我看来,银行现在对实现更广泛复苏的目标负有更大的责任。
The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
投入的努力越多,整个学校参与的范围越广,结果可能就越有实效性。
In wider and more difficult areas of life, there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things.
在更广阔,更艰难的生命领域中,有证据表明自然环境可以改善各种事情。
But it is also important to look at the wider picture of what happens when so many people live for 100 years.
但从更广泛的角度来看,当这么多人活到100岁时,会发生什么也很重要。
Together with such strategies, successful companies are also encouraging managers to focus on a wider set of objectives besides cutting costs.
除了这些策略外,成功的公司还鼓励管理人员关注削减成本以外的一系列更广泛的目标。
He examines different approaches to leadership, the morality of leadership and how the wider context can determine the effectiveness of a particular leader.
他研究了领导的不同方法,领导的品行,以及更广泛的背景是如何决定了某一个领导者的效力。
These flow features are extensive systems—sometimes hundreds of kilometers in total length—of interconnecting, twisting channels that seem to merge into larger, wider channels.
拥有庞大的系统是径流渠道的流动特征——有时总长达数百公里——这些系统由蜿蜒交错的渠道组成,而且这些渠道可能会并入更长更宽的渠道。
Gerard also took on wider familial responsibilities.
杰拉德也承担了更多的家庭责任。
He emphasized the wider issue of superpower cooperation.
他强调超级大国合作这个更大的话题。
The colleges grouped together to offer a wider range of courses.
这些学院联合在一起,以扩大开设课程的范围。
In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.
这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。
In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile.
在刚担任董事长的头几年,他在提升公司形象方面发挥了作用。
But in PR, you are developing relationships with a wider range of audience.
但在公关行业,你要与更广泛的受众建立关系。
Now the rise of electronic commerce has opened up famous brands to a wider audience.
现在电子商务的兴起让知名品牌拥有了更多的顾客。
They present an ideal target for new therapies and may have even wider therapeutic implications.
他们提出了一个新疗法的理想目标,并且还可能扩展治疗学。
Clinical evidence began to accumulate, suggesting that the new drugs had a wider range of use.
越来越多的临床证据表明这种新药有更广泛的用途。
That institute examined a wider range of potential problems for humanity, while the LCFI has a narrow focus.
该研究所探究了更广泛的人类潜在问题,而 LCFI 的研究关注领域则很狭窄。
Now, some scientists are worried that such a famine could happen again, but on a much wider scale.
现在,一些科学家担心这样的饥荒可能会再次发生,但规模会大得多。
People are readily sharing personal feelings and experiences to a wider circle than they might once have done.
人们很乐意把个人的感受和经历分享到比以前更广的圈子里。
Even the voices that recite the directions can differ, with better systems like BMW's and Lexus's having a wider vocabulary.
即使是播放指南的声音也可能不同,因为宝马和雷克萨斯等品牌的系统更好,拥有更广泛的词汇量。
As these specialists circulated around Europe, they sought to exploit the appeal of fireworks for a wider audience, including the growing middle classes.
正当这些专家环游欧洲时,他们试图更充分地利用烟花的魅力吸引更多观众,其中也包括正在增长的中产阶级。
Transporting fruits and vegetables by air enables consumers to enjoy a wider variety of fresh farm products that are in season from all over the world.
空运果蔬可以让消费者享受更多的来自世界各地的新鲜的当季农产品。
应用推荐