Meanwhile the repercussions of this small war in the Caucasus will spread a lot wider.
高加索上此次小战注定带来远为广泛的影响。
Eager to have a heart wider than the universe!
向往有颗比宇宙还宽广的心!
The wider background may help.
更广泛的背景或许大有裨益。
When you face forward, your body tends to look wider.
当你脸部朝前时,身体常常会显得更宽。
它比我住的那条街宽。
I dare say this will exercise an even wider influence than we expected.
我看这件事所产生的影响要比我们以前所想的还要广泛。
It also allows the wider community to share the experience.
它也使更广泛的社区分享自己的经验。
We need to look wider, to the global neighbourhood.
我们应该看得更广,放眼全球。
All this has big implications for China itself and for the wider world.
所有的这一切对中国自身和更广阔的世界都有着重大的影响。
The river above the barrage is several kilometers wider than normal.
这条位于大坝上方的河流水面比以往要宽出几公里。
This is part of a wider phenomenon some call "the Wimbledon effect".
这是人们所说的“温布尔顿效应”——一种更为广泛的现象的一部分。
But the public in America, and the wider watching world, saw only a mess.
但是美国的公众以及世界各国更广泛的观察人士只看到了一片混乱。
What does this mean for the wider world?
这对更广泛的世界有什么意义呢?
Risk factors within the community and wider society.
社区及较为广大社会的风险因素。
But today, with wider educational opportunities, this same knowledge has become essential to everyone.
但今天,随着受教育面的拓宽,以上的知识也成了每个人必备的条件。
If so, it's time to cast a wider net.
如果是,是时候把网撒宽一点了。
We were able to convince the students of the need for wider reading.
我们能让学生们认识到广泛阅读的必要性。
But in recent years they have become cheap enough for wider deployment.
但最近几年,智能电表已经相当便宜,可以更广泛地进行安装了。
The Windows are much wider than they are high.
这些窗子的宽度要比高度大得多。
Suddenly, at a wider place, the car ahead pulled off the road.
突然,在宽一点的地方,前头的车开到了一旁。
In my opinion, though, the technique has wider applicability than just E-mail.
可是,我认为,这项技术有着广泛的适用性,并不是只适用于电子邮件。
The real possibilities, though, lie in the wider and wider choice of data available.
真正的潜力在于越来越广泛的可用数据的选择。
So a file must be comprehended in a wider sense.
所以,对档案必须有一个更广义的理解。
We need to appeal to a wider customer base.
我们需要吸引更广泛的客户。
His book reached an even wider audience when it was made into a movie.
他的书被搬上银幕后赢得了更广大的观众。
Among science courses, the international gap is even wider.
在理科课程中,国际间的差距甚至更大。
He smiled now and his smile was wider than usual.
他现在笑了,笑得比平时更灿烂了。
A snake may eat an egg that is wider than its body.
蛇可以吃掉比它身体还宽的蛋。
A snake may eat an egg that is wider than its body.
蛇可以吃掉比它身体还宽的蛋。
应用推荐