So why go to Iraq when you can go to Canada?
因此,如果你可以去加拿大的话,为什么要去伊拉克呢?
'Why go out for hamburger when you have steak at home?' he once remarked.
纽曼曾经说道,“如果家里有了牛排,为什么要出去找汉堡?”
Why go to him today? 'he asked.' It's not the New Moon or the Sabbath. '?
丈夫说,今日不是月朔,也不是安息日,你为何要去见他呢?
If it is inner peace that you desire, why go outside your heart to find it?
既然是要寻觅“心内”的平静,又怎么可能在“心外”寻得呢?
Why go to the store to buy something when you can order it online and have it delivered.
当我们可以在线购物并享受送货上门的便利的时候,又为什么要去逛商场买东西呢?
You got a great deal on that new computer, so why go broke loading it up with software?
买新电脑时你获得了一个大优惠,那么为什么在装软件上要去破费?
If you've got extra cells of one type and need another, why go all the way back to a stem cell?
如果你有一种类型的多余细胞,还需要另外一种类型的细胞,干嘛还要回到干细胞上去呢?
Why go to him today?' he asked. 'It's not the New Moon or the Sabbath.' 'It's all right,' she said.
丈夫说,今日不是月朔,也不是安息日,你为何要去见他呢?妇人说,平安无事。
Quotes about the Love and Marriage - Paul Newman: "I have steak at home; why go out for hamburger?"
婚姻之道——保罗·纽曼:家有花香,何必捻草?
I think this partly explains why Go software hasn't progressed beyond6 Kyu, for the past decades.
我认为这是过去几十年以来围棋程序为什么不能超越6级的部分原因。
Why go to all that trouble - and face that possible risk - when you can just slip on a pair of colored contact lenses?
你明明只需带一副有颜色的隐形镜片就可以,为什么还要大费周章,面对可能的风险呢?
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
我们的向导埃莉塞乌,为圣多美人生活的巨大改变深深的折服:“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢?”
Why donate to the museum or cancer charity this year? Why go to Philadelphia for the three-day weekend? How much longer can we afford to send the kids to private school?
今年干嘛还要向博物馆或是防癌慈善组织捐款? 干嘛去费城过三天的长周末?
我们为什么不去滑冰呢?
Why don't we go fishing at West Lake?
我们为什么不去西湖钓鱼呢?
Why don't you go talk to the editor, Jennifer Hamilton, and tell her you want equal time?
你为什么不去跟珍妮弗·汉密尔顿编辑谈谈,告诉她你想要等同的时间呢?
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
Why don't we go to the exhibition?
为什么我们不去参观展览?
Why not create more time to go hiking, fly kites or do some other outdoor activities?
为什么不创造更多的时间去远足、放风筝或做一些其他的户外活动呢?
There's no earthly reason why you shouldn't go.
你完全没有理由不去。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
瞧见了没?我没说错吧。这就是我没早说的原因,就知道你们会弄错的。
Why don't we saddle a couple of horses and go for a ride?
为什么我们不给几匹马配上鞍骑着转转?
You have to submit your test scores, and you have to write some essays, like why you want to go to Brown.
你必须提交你的成绩单,还要写一些文章,例如你为什么想去布朗大学。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
It's easy to buy our food from the local supermarket, so why do we go to the trouble of growing our own?
从当地的超市买到食物很容易,那么我们为什么要自找麻烦自己种植粮食呢?
Next time you go out jogging, why not carry a rubbish bag and collect some litter along the way?
下次你出去慢跑的时候,为什么不带个垃圾袋,沿途收集一些垃圾呢?
你为什么不徒步旅行?
你为什么不徒步旅行?
应用推荐