So why go to Iraq when you can go to Canada?
因此，如果你可以去加拿大的话，为什么要去伊拉克呢？
If you've got extra cells of one type and need another, why go all the way back to a stem cell?
如果你有一种类型的多余细胞，还需要另外一种类型的细胞，干嘛还要回到干细胞上去呢？
If it is inner peace that you desire, why go outside your heart to find it?
既然是要寻觅“心内”的平静，又怎么可能在“心外”寻得呢？
Then he thought: since the nets live bird is only a mesh, why go to knot so many mesh?
于是他想道：既然网住一只鸟只需一个网眼就够，那干嘛还要去编结那么多的网眼呢？
So, I ask my friends, if you don "t need muscles, why go to the gym?"
所以，我问我的朋友：如果你不需要用到肌肉，那干嘛去健身呢？
You may be asking yourself, why go through all of that trouble and expense?
你可能会问自己，为什么要找这么多麻烦，花这么多钱？
You got a great deal on that new computer, so why go broke loading it up with software?
买新电脑时你获得了一个大优惠，那么为什么在装软件上要去破费？
So why go diving? Transport yourself for a moment into outer space and look back at where you came from. You were on a tiny speck of land sticking up out of the vast oceans of a blue planet.
既然如此，我们为什么还要去潜水呢?如果你能够到太空上停留片刻，那么当你遥望自己的家就会发觉，那不过是在一颗蓝色星球的大海上突起的一块小陆地而已。
Why go to Philadelphia for the three-day weekend?
干嘛去费城过三天的长周末？
'Why go out for hamburger when you have steak at home?' he once remarked.
纽曼曾经说道，“如果家里有了牛排，为什么要出去找汉堡？”
Why go to the store to buy something when you can order it online and have it delivered.
当我们可以在线购物并享受送货上门的便利的时候，又为什么要去逛商场买东西呢？
Why go to him today?' he asked. 'It's not the New Moon or the Sabbath.' 'It's all right,' she said.
丈夫说，今日不是月朔，也不是安息日，你为何要去见他呢？妇人说，平安无事。
Why go to all that trouble - and face that possible risk - when you can just slip on a pair of colored contact lenses?
你明明只需带一副有颜色的隐形镜片就可以，为什么还要大费周章，面对可能的风险呢？
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
我们的向导埃莉塞乌，为圣多美人生活的巨大改变深深的折服：“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢？”
To see why, go the village of Qilin, a lush expanse of paddy fields, bamboo and maize about 60km (38 miles) north-east of Chongqing city.
想知道为什么，去看看麒麟村，重庆市东北60公里处一个盛产稻谷、毛竹和玉米的村落。
If you can't immediately answer a "why," go and observe or collect data until you can see the current condition clearly enough to answer it.
如果你不能立即回答出某一个“为什么”，去观察或者搜集数据直到可以把问题现状看得足够清楚以回答出这个问题。
If you can't immediately answer a "why," go and observe or collect data until you can see the current condition clearly enough to answer it.
如果你不能立即回答出某一个“为什么”，去观察或者搜集数据直到可以把问题现状看得足够清楚以回答出这个问题。
应用推荐