If you're applying to a Fortune 500 company, the process as a whole may take longer than at a small business.
如果你申请的是一家财富500强公司，那么整个过程也许比一家小企业要长。
For example, certain annotations that are relevant to the J2EE specification as a whole may be factored out of EJB.
例如，总体上与J2EE规范相关的确定的注解可能不再属于EJB。
In that time some skills, notably risk management, may well become more important, and the market as a whole may dip and turn up.
在这段时间里，某些技能(特别是风险管理能力)也许会变得更加重要，而市场在整体上也可能探底回升。
If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty, the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark.
如果没有人能够为理斯本条约找到更有说服力的理由，那么到头来，恐怕是欧盟自己在吹着口哨走夜路吧。
Sometimes, though, the best solution for the course as a whole may require major earthmoving on a handful of holes to connect the others.
有时候，尽管球场作为整体的最好解决方案或许要求几个道的土方量较大以便与其他球道衔接。
Article 36. Complete sets of equipment in the bankruptcy property shall be sold as a whole, and that which cannot be sold as a whole may be sold in parts.
第三十六条破产财产中的成套设备，应当整体出售；不能整体出售的，可以分散出售。
Whilst the Australian population of pet owners as a whole may visit the doctor less, elderly owners do not differ from non-owners in their use of health services.
整体来看，澳大利亚养宠物的人会很少去看医生，养宠物的老年人和不养宠物的老年人在利用他们的医疗服务方面是相同的。
This is important as it is only as humanity returns to unity that peace upon Earth becomes possible; and ascension of the whole may take off more greatly than has been accomplished to date.
这是重要的，因为只有当人类返回到统一，地球上的和平才能成为可能，而整体的提升可以比迄今的实现起飞得更大。
It may be that the value of Whole Foods to Amazon is not so much the 460 shops it owns, but the records of which customers have purchased what.
也许对亚马逊来说，全食的价值不在于拥有的460家店铺，而在于顾客购买商品的记录。
The small is $3.50 and the large is $5. It's a tough decision: the small size may not last you through the whole movie, but $5.50 for some sugary drink seems ridiculous.
小杯的3.5美元，大杯的5美元。这就很难决定了：小杯饮料可能撑不了你看完整部电影，但花5.5美元买杯含糖饮料又很荒谬。
That may be true, but that still does not tell us much about what happens across a whole generation of people when time spent on digital media grows.
那可能是真的，但那仍然不能告诉我们当人们花在数字媒体上的时间增长时，整个一代人会发生什么。
More recently, however, examples have been reported that break the time limit, suggesting that silent genes may not be the whole story.
然而最近的案例显示时间界限被打破，这表明休眠基因可能只是冰山一角。
Baking a whole cheese in pastry may seem extravagant.
烤糕饼时加一整块奶酪可能显得过于浪费。
Students studying for a particular degree will take a series of lecture courses which run in parallel at a fixed time in each week and may last one academic term or the whole year.
攻读特定学位的学生将在每周的固定时间同时参加一系列讲座课程，可能持续一个学期或一整年。
Although westerners sometimes may be very sorry to see fish lying on the plate, in China a whole fish is a symbol of richness.
虽然西方人有时看到鱼躺在盘子里会很难过，但在中国，整条鱼是富有的象征。
On May 22, 2021, the whole nation were saddened by the news that Dr. Yuan Longping passed away.
2021年5月22日，袁隆平博士逝世的消息传来，全国人民深感悲痛。
Can you believe that a single bush in the Amazon may have more species of ants than the whole of Britain!
你敢相信，亚马逊丛林的一个灌木丛中的蚂蚁种类可能比整个英国的蚂蚁种类还要多！
The whole world felt very sad when Yuan Longping—Father of Hybrid Rice passed away on May 22, 2021.
2021年5月22日，“杂交水稻之父”袁隆平去世，全世界都为之悲恸。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。
In some cases you have built or use a framework that your whole application USES and it may show up in one of these categories.
在某些情况下，您构建或使用了您的整个应用程序所使用的框架，并且该框架可能出现在这些分类中的其中一种中。
Whole grains may help protect against several chronic diseases, including cardiovascular disease, stroke, type 2 diabetes, and certain cancers.
全谷物可以预防几种慢性疾病，包括心血管疾病，中风，2型糖尿病和某些癌症。
We may think of this as a whole ecology, an information environment that's massively connected.
我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。
However, there are often a few warning signs that indicate that your job (or even your whole division) may be at risk.
不管怎样，总会有一些警示性信号会预示你的职位(甚至于你的整个部门)正在面临危机。
A bodily disease, which we look upon as whole and entire within itself, may, after all, be but a symptom of some ailment in the spiritual part.
一种由体上的疾病，我们以为是全部症状了，其实呢，很可能只是精神上某种失调的征候。
If you've ever stayed up the whole night through, you may have noticed that you begin to feel cold in the hours just before morning.
如果您有通宵熬夜的经历，您就会发现，在清晨前的几个小时才会开始觉得冷。
Indeed, if his collectors contemplate the Tate show carefully, they may crave a whole different set of Richters.
的确，如果里希特作品的收藏者仔细看看这次泰特的展示，可能又要兴起对他的其它作品的收藏热了。
If the code is destined for something other than a browser, the whole object set may change.
如果代码是针对其他内容而不是浏览器，那么整个对象集可能会不同。
If the code is destined for something other than a browser, the whole object set may change.
如果代码是针对其他内容而不是浏览器，那么整个对象集可能会不同。
应用推荐