For example, certain annotations that are relevant to the J2EE specification as a whole may be factored out of EJB.

例如，总体上与J2EE规范相关的确定的注解可能不再属于EJB。

youdao

In that time some skills, notably risk management, may well become more important, and the market as a whole may dip and turn up.

在这段时间里，某些技能(特别是风险管理能力)也许会变得更加重要，而市场在整体上也可能探底回升。

youdao

If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty, the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark.

如果没有人能够为理斯本条约找到更有说服力的理由，那么到头来，恐怕是欧盟自己在吹着口哨走夜路吧。

youdao

They look like they are sleeping. The suggestions they receive may be able to direct their whole mental energy against pain.

VOA: special.2010.03.30

Because it says, your program will still give you a value, but it may not be what you intended, and you can't always tell, and that may propagate it's way down through a whole bunch of other computations before it causes some catastrophic failure.

因为这意味着，你的程序依然会返回一个值，但是这个值可能不是你想要的，你可能还分辨不出来，而且这种情况会传播,结果会沿着正果计算过程传播下去,直到产生一个灾难性的错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then, I use this sense I have of what the whole must be like to continue to read successive parts--lines, sentences, whatever they may be.

然后，我在对于全文设想的指导下,继续读剩下的部分，行，句，无论它可能是什么。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In other words, these industries on the whole may well be hurting even worse than our analysis suggests.

FORBES: Magazine Article

Although this free-for-all provides sought-after anonymity, the market as a whole may suffer from the fragmentation of liquidity.

ECONOMIST: Stock exchanges

The movie as a whole may be five or 10 minutes too long.

WSJ: Entertainment Is 'Hellboy'