The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.
联合国就谁应当被允许投票确立了详细标准。
Who should be allowed to have a drone?
应该允许谁拥有无人机？
Who should the snails depend on according to the story?
根据这个故事，蜗牛应该依靠谁呢？
Scarcely were they up, than who should come by but the very rogues they were looking for.
他们刚爬上去，他们要找的那些流氓就出现了。
The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate.
重要的问题是，谁应该从我们现今生活中产生的所有数据的分析中受益。
There has been an argument over the years as to who should pay for the restoration of Notre Dame Cathedral.
多年来，关于谁应该支付巴黎圣母院的修复费用一直存在争议。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
He said the people who should be paying regard to the Wang paper are the funding agents who distribute government grant money.
他说，分配政府拨款的资助机构才最应该关注王的论文。
There should be forces in society who should be concerned about the budget, but they shouldn't be functioning simultaneously as doctors.
社会上应该有关注预算的影响力大的人，但他们不应该同时扮演医生的角色。
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！
Yet the students who should be given the highest marks would actually be those who agreed with the statement.
然而，应该得到最高分的学生实际上是那些同意这一说法的学生。
For example, there's a problem that needs to be addressed immediately, resulting in a dispute over who should be the one to fix it.
例如，某个问题急需解决，这会导致产生应该由谁来解决问题的争论。
WHO SHOULD FIT & ADJUST THE PAVLIK HARNESS?
帕氏吊带该由谁来安装和调节？
DiA: Who should be entrusted to decide if a leak is warranted?
迪亚：如果要保证进行一项泄密，那么应当由谁来进行决定？
So who should direct a company's forays into Web 2.0 marketing?
那么，该由谁来指挥公司踏入网络2.0营销的尝试呢？
For example, who should you be using for comparison: Your peers?
例如，你是和谁比较：你的同行？
Who should applicants approach to write their letters of recommendation?
申请人应该找谁来写推荐信？
Who should be held accountable for anti-terrorism’s dirtiest business?
谁该为反恐活动中最肮脏的交易负责？
There is no consensus on who should supervise the largest financial firms.
并且就谁来监管一类金融控股公司这一议题还没有达成共识。
ROBINSON But who should take care of the resources that we all share, such as the air we breath?
但谁应该看护我们所有人的共有资源？比如说我们呼吸着的空气？
Still, experts said it is the farmers who should realize the importance of vegetable safety.
尽管如此，专家说农民应该意识到蔬菜安全的重要性。
At issue now is who should bear responsibility for the bursting of yet another Wall Street bubble.
目前的争论是谁要对另一个快破灭的华尔街泡沫负责任。
This rise in automated unit testing has led to some confusion about who should be testing what.
然而自动化单元测试的不断使用却带来了一些混乱，即谁该测试什么。
From here, you can add lists of people who should NOT be able to see this part of your profile.
从这儿，你可以增加那些不能看到你自我介绍的这部分的人员列表。
The process clearly identifies the domain owners who should own the responsibility of services.
此流程清楚地标识了应该拥有服务职责的领域所有者。
The process clearly identifies the domain owners who should own the responsibility of services.
此流程清楚地标识了应该拥有服务职责的领域所有者。
应用推荐