They took a vote on who should go first.
他们以投票方式决定谁先走。
The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.
联合国就谁应当被允许投票确立了详细标准。
Where do you start and who should you make friends with?
在交朋友的时候，你该从哪里开始？应该和谁交朋友？
The question of who should pay for reskilling is a thorny one.
谁应该为再培训买单是一个棘手的问题。
The actual question we debate is who should pay for people to go to college.
我们真正应该讨论的问题是，谁应该为大学生支付学费。
The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate.
重要的问题是，谁应该从我们现今生活中产生的所有数据的分析中受益。
There has been an argument over the years as to who should pay for the restoration of Notre Dame Cathedral.
多年来，关于谁应该支付巴黎圣母院的修复费用一直存在争议。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
He said the people who should be paying regard to the Wang paper are the funding agents who distribute government grant money.
他说，分配政府拨款的资助机构才最应该关注王的论文。
For example, there's a problem that needs to be addressed immediately, resulting in a dispute over who should be the one to fix it.
例如，某个问题急需解决，这会导致产生应该由谁来解决问题的争论。
There were endless squabbles over who should sit where.
为谁该坐哪儿吵个没完没了。
I mean, they all say where and when the fair is, just not who should attend.
我的意思是，他们说了交易会在何时何地举行，只是没有说谁该参加。
Yet the students who should be given the highest marks would actually be those who agreed with the statement.
然而，应该得到最高分的学生实际上是那些同意这一说法的学生。
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！
They drew lots to decide who should be their spokesman.
他们抽签决定谁是他们的发言人。
But who should come in but the Wolf!
然而进来的是狼！
How is it done and who should be doing it?
如何做以及应该由谁做？
She had lost him, but who should have him?
她失去了他，但谁又该得到他呢？
Nor is it clear who should make the choice.
很难讲谁应该做出选择。
So it is our generation who should take action.
因此，我们这一代应该采取行动。
The pressing question is who should do it and how.
紧迫的问题在于谁来完成、如何完成。
It is I who should be responsible for the incident.
是我应该对事故负责。（强调主语，是“我”而不是别人）
For how high should taxes be, and who should pay them?
税收该定的多高，纳税的该是谁？
There is plenty of public debate about who should run banks.
由谁来负责银行运营是一个颇受公众热议的话题。
There is plenty of public debate about who should run banks.
由谁来负责银行运营是一个颇受公众热议的话题。
应用推荐