She answered, "Who gives anything to a run-away soldier?"
她回答说:“谁给了逃跑的士兵东西?”
Shrimping boats? Who gives a shit about shrimping boats?
捕虾船?捕虾船关我什么事?
If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late?
如果一个漂亮女孩来见你,谁他妈关心她迟没迟到?
Who gives a dam what the USA thinks…??? Let 'em stew in their own juice…! ! !
谁在乎美国人想什么???让我们在他们的果汁里拉屎吧!!!
Every merchant, manufacturer, broker, or tradesman who gives a customer time to pay is really loaning his customer the money.
商人、制造商、经纪人或零售商如果给客户的支付留出了一定的时间,实际上就是在向客户提供信贷。
For example, if someone suggests that you are doing something incorrectly, your response can range from "Who gives a flying f___?"
例如,如果有人跟你说,你正在做不适当的事情,你的反应可以是“你是什么东西?”
We can't give them our daughters as wives, since we Israelites have taken this oath: 'Cursed be anyone who gives a wife to a Benjamite.'
只是我们不能将自己的女儿给他们为妻。因为以色列人曾起誓说:‘有将女儿给便雅悯人为妻的,必受咒诅。’
If do not know who gives a title unfortunately really, that is forced to include attention range a few important professional teachers.
如果不幸确实不知道谁出题,那就只好将几个重要的专业老师都列入关注范围。
For me... I am 66 years old... have a Son who gives a crap about me. I was a Vietnam vet, naval officer, and reached high up in the ranks of corporate America... and I plan to stay here in China.
至于我本人…我现在66岁了…我曾是一名越战老兵,当过海军军官,还做过美国公司的高官…但我现在决定留在中国。
Seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.
在不同的日子里看到同一个商人,让我更好了解他是谁。
The honourable worker who lives a very frugal life gives away most of his money to charities.
这位可敬的工人过着非常节俭的生活,他把他的大部分钱都捐赠给了慈善机构。
A prolonged gaze or arched eyebrow gives clues to the person who comes across the bar that you're interested in .
一次长久的注视或挑起眉毛暗示你对酒吧里碰到的人很感兴趣。
Higginbotham, who grew up in Chicago and became an engineer before joining NASA, that is the National Air and Space Administration, gives about a dozen speeches a year.
希金波坦在芝加哥长大,在加入美国国家航空航天局之前他是一名工程师,每年举办大约12次演讲。
It has the latest styles and gives a 30% discount to husbands who shop alone.
它有最新的款式,单独购物的丈夫可以享受30%的折扣。
The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.
真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人,这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。
She is a person who never gives up easily.
她是一个从不轻易放弃的人。
A mentor is someone who gives help and advice.
导师是提供帮助和建议的人。
You have shown me what a family man is—a man who gives what is best for his children.
您向我展示了一个顾家的男人是什么样的——他会把最好的东西给他的孩子。
This year the programme gives out a free book to each child who reads and records 5 books during the summer.
今年,该项目向每个在夏天阅读并记录了5本书的孩子免费发放一本书。
Who wants to curl up in a chair with "Red Bull - it gives you wings"?
谁想曲座在椅子上读书时,看见”红牛,给你一双翅膀。 “的广告。
I have a little brother who is a friend of the artists, and who gives me tickets sometimes.
我有一个个弟弟,他和那些艺术家交上了朋友,他时常拿了入场券送给我。
Maybe seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.
在不同的日子里看到同一个店主,也许我会对他是谁的问题有着更好的理解。
You will not want yourself to be remembered by her as the man who gives her a horrible time.
你不会希望在她的记忆里,你就是那个给了她悲剧的第一次的人吧。
Perhaps you spill your drink on someone, you arrive late for the big meeting because of traffic problems, or someone who you wanted to speak to gives you a cold brush-off.
你可能不小心将饮料洒在别人身上,可能由于交通堵塞而导致重要会议迟到,或者你想要与之交谈的人却冷淡地拒绝了你等等。
And you receivers — and you are all receivers — assume no weight of gratitude, lest you lay a yoke upon yourself and upon him who gives.
至于,你们这些受施者——你们不论施与受都是受施的人——不必因感激而有负担,以免使自己以及施予的人同样互有羁绊。
CNN gives this, as well as other perks, to employees who walk or ride a bike to work.
CNN给了我这些,还有其他一些津贴,用于奖励步行或者骑自行车上班的雇员。
He has conquered sin and the devil and gives His people who are united with Him a victorious life of grace.
他战胜了罪和魔鬼,给了愿意跟随他的人他的子民得胜的恩典生活。
He has conquered sin and the devil and gives His people who are united with Him a victorious life of grace.
他战胜了罪和魔鬼,给了愿意跟随他的人他的子民得胜的恩典生活。
应用推荐