Pediculus humanus capitis is a tiny insect which lives on the hair.
头虱是一种寄生于头发上的细小昆虫。
The population of the mountain yellow-legged frog, which lives in Southern California, has dwindled to a mere 180.
生活在加利福尼亚南部的黄腿山蛙的数量减少到只有180只。
"This," replied the janitor, "says that it is a member of a species called 'man,' which lives in a place called 'Earth."'
看门人回答：“这个东西说他属于一种叫‘人’的物种，生活在一个叫‘地球’的地方。”
The year 1966 is one which lives in the memory of every Englishman and one which saw the 28-year-old Charlton at the height of his talent.
1966年是每个英国人记忆中不可磨灭的一年，这也是见证28岁的查尔顿登上巅峰的一年。
A breed of winged horse, chestnut in color, which lives mainly in Britain.
一种栗色的有翼的马，大多居住在英国。
The presentation of China's art has always been the same aura which lives through time.
中国的艺术表现，历来有自己一脉相承的气场。
The fungus, which lives inside the Ulmo tree, is believed to be a potential new source of green energy.
专家们认为，这一菌类有潜力提供全新的绿色能源。
The endangered tamarin, which lives only in northwestern Colombia, has been threatened by dwindling habitat.
这种即将灭绝的绢毛猴只生活在哥伦比亚的西北地区，居住地的不断缩小威胁着它们的生存。
Antarctic ice microalgae refers to micro algae which lives in the Antarctic sea ice, the sea ice edge or water.
南极冰藻就是指生活在南极海冰、海冰边缘或海水中的一大类微藻。
A visit to the Missionaries of the Poor, a religious order which lives a life of service with Christ on the cross.
探访“贫穷者传教会”：一个透过为最贫穷的弟兄服务而去活出基督牺牲精神的修会。
Each SAUTER piano is 100% handmade and finished by the piano production master which lives up to "100% made in Germany" quality seal.
每台SAUTER钢琴100%坚持由钢琴制作大师手工生产完成，不辜负“100%德国制造”的质量印章。
The extra nuclei stick around for at least three months -- a long time for a mouse, which lives a couple of years on average, Gundersen says.
甘德森说：“那些增加的细胞核至少还会存在三个月——对于平均寿命只有两年的老鼠而言，可算是很长的一段时间了。”
The head louse, Pediculus humanus capitis is a tiny insect which lives on the hair. Occasionally, it is also seen in the eyebrows or beard.
头虱是一种寄生于头发上的细小昆虫，有时亦会在眼眉或胡须间出现。
All this pretending is the opposite of the true spirit of literature, which lives only in personal encounters between reader and writer. Mr.
所有这些伪装都与真正的文学精神相悖，而真正的文学精神只存在于读者和作者之间个人层面的交汇当中。
I am delighted to be on my first visit to the City of Nottingham and your picturesque university, which lives up to its reputation as one of the most beautiful campuses in the UK.
很高兴首次来到诺丁汉市和诺丁汉大学访问。 诺丁汉大学被誉为英国环境最优美的大学之一，我刚才走入校园，确实感觉风景如画。
Those on the market now are chiefly for comfort and stimulation: for instance, the Snuggling Ifbot, which lives in an astronaut suit, chats about the weather, sings and plays quiz games.
目前在市场上销售的这类机器人主要有安抚和兴奋功能：比如，穿着宇航服的“会拥抱的机器人”可以谈论天气，唱歌并进行智力问答。
Those on the market now are chiefly for comfort and stimulation: for instance, the Snuggling Ifbot, which lives in an astronaut suit, chats about the weather, sings and plays quiz games.
目前在市场上销售的这类机器人主要有安抚和兴奋功能：比如，穿着宇航服的“会拥抱的机器人”可以谈论天气，唱歌并进行智力问答。
应用推荐