We are told from a young age that it is impolite not to shake hands when we meet people.
我们从小就被告知见面时不握手是不礼貌的。
A flushed 24-year-old man dressed in black jogging pants and a grey sweatshirt when we meet later in the evening.
当天晚上迟些时候,我们偶遇一位穿着黑色慢跑裤和灰色运动衫的24岁男子。
Grandma Zhang is very amiable. When we meet her, she is always radiant with smiles.
张奶奶非常和蔼可亲。我们遇见她时,她总是笑容可掬。
Never will we recognise each other even when we meet face to face in the street one day.
那么,即使某一天,我们面对面在街角相遇,我们也不会认出彼此。
(great) When we meet with/come across our friends , we should greet each other cheerfully.
当我们遇到朋友的时候,应该愉快的互相打招呼。
My life into you, your life also contains I; When we meet again, you and I, is still a whole.
我的生活融入了你,你的生活中也蕴涵着我;当我们再次相见的时刻,你我仍然是一个整体。
She has to be polite to me in the office but when we meet outside she always looks through me.
她在办公室里不得不对我有礼貌,可是在外面遇到我的时候总是对我视而不见。
When we meet people from different cultures, English is usually the language we have in common.
当我们认识来自不同文化的人,英文则通常是共通的语言。
Most of us think of love as a feeling; an emotion that washes over us when we meet that right person.
我们大多数人认为爱是当我们遇到那个对的人时的一种感觉和一种围绕着我们的情感。
The awkwardness I was anticipating piles in, starting when we meet for coffee a couple of days later.
我一直预期的尴尬涌进来了,是从几天后我们相见喝咖啡时开始的。
When we meet, some of us talk about how our drinking has damaged our personal and professional lives.
在我们大家开会的时候,一些人会谈到酗酒怎样毁了自己的生活和事业。
We can "stay in the moment" by setting smaller, short-term goals and rewarding ourselves when we meet them.
我们可以通过设定更小的、短期目标并且当我们达到目标时奖励一些自己的方式来待一会。
And how. When we meet at his New York clinic he wastes no time in revealing that he regularly injects himself.
真是这样,当我们在他的纽约诊所里见面时,他也不失时机地向我透露他定期给自己注射。
And when we meet another human being, our first reaction is to tell him or her all about ourselves, our wants, and our needs.
当我们见到另一个人,我们的本能反应就是告诉对方自己的事情,自己的需求。
When we meet difficulties we must learn to face it in the optimistic way so we can see the hope and have the faith to move on.
当我们遇到困难,必须要学着去乐观面对,这样我们才能看到希望,有信念前进。
Oftentimes, when we meet someone new, we feel as though we “click”。 Sometimes it's as if we've known each other for a long time.
有时,我们遇见一个陌生人,感觉仿佛是一见如故,就好像我们已经相识甚久。
In fact, when we meet at the wheel floating in the air come and go at the time, a comfortable life of leisure and life is drifting away.
其实,当大家满足于在车轮上飘然来去的时候,一种生命的惬意与生活的闲适却渐行渐远。
Of course, most of us would feel confused and disappointed when we meet with difficulty or setback, but it should not keep for a long time.
当然,遇到困难和挫折时,我们大多数人都会感到迷惑和失望,但是这种状态不应该持续太久。
On 11 June, swine flu had been registered in 74 countries; when we meet in Geneva four weeks later, it has just been confirmed in 140 countries.
在6月11日,74个国家发现猪流感;4周后我们在日内瓦会面的时候,刚刚证实已有140个国家发现了病例。
When we meet obstruct, we take soft attitude and detouring this obstruct, it will force us to go more steps, but it is not a big deal anyway.
当遇到障碍时,我们以柔软的身段迂回避开它,其结果最多只是多走一些路而已,并不会为自己招致任何额外的损失。
When we meet obstruct, we take soft attitude and detouring this obstruct, it will force us to go more steps, but it is not a big deal anyway.
当遇到障碍时,我们以柔软的身段迂回避开它,其结果最多只是多走一些路而已,并不会为自己招致任何额外的损失。
应用推荐