We are told from a young age that it is impolite not to shake hands when we meet people.
我们从小就被告知见面时不握手是不礼貌的。
I don't know when we meet again.
不知道我们什么时候才能见面。
What do we do when we meet other intelligence?
例如,当我们遇到其他智慧体时,我们要怎么做?
We should help each other when we meet trouble.
当我们遇到麻烦时,应该互相帮助。
What about the time when we meet again?
下次见面定在什么时间?
I'll discuss this with you when we meet.
我们见面时我将和你商讨此事。
I will discuss this with you when we meet.
我们见面的时候,我会和你讨论这件事。
How merry we shall be together when we meet! '
等我们见面的时候,多么高兴啊!
If and when we meet again, I hope he can remember me.
假如我们还会再见面的话,我希望他能记得我。
I hope to find you in better spirits when we meet again.
希望再次见到你时,你的精神会好些。
I hope you will be in better spirits when we meet again.
我希望我们下次见面时你情绪会好些。
It is an indication of courtesy to greet others we know when we meet them.
见到认识的人时向他们打招呼是一种礼貌的表现。
But remember, we don't usually hug people when we meet them the first time.
但是记住,我们通常不会在第一次见面时拥抱。
We mistakenly think that happiness is going to arrive when we meet these goals.
我们错误地以为,只要得到这些,幸福就会降临。
In China, we are supposed to shake hands when we meet someone for the first time.
在中国,当我们第一次见面时,我们应该握手。
So when we meet the difficulties, don't be afraid of the bad result, just take action.
所以当我们遇到困难了,不要害怕不好的结果,要行动起来。
She has to be polite to me in the office but when we meet outside she always looks through me.
她在办公室里不得不对我有礼貌,可是在外面遇到我的时候总是对我视而不见。
We Chinese often shake hands and smile when we meet visitors, and sometimes we nod our heads.
我们中国人见到来访者的时候经常握手、微笑,有时候点头示意。
The awkwardness I was anticipating piles in, starting when we meet for coffee a couple of days later.
我一直预期的尴尬涌进来了,是从几天后我们相见喝咖啡时开始的。
Oftentimes, when we meet someone new, we feel as though we “click”。 Sometimes it's as if we've known each other for a long time.
有时,我们遇见一个陌生人,感觉仿佛是一见如故,就好像我们已经相识甚久。
On 11 June, swine flu had been registered in 74 countries; when we meet in Geneva four weeks later, it has just been confirmed in 140 countries.
在6月11日,74个国家发现猪流感;4周后我们在日内瓦会面的时候,刚刚证实已有140个国家发现了病例。
We can't give up even when we meet with difficulties, maybe we aren't as clever as others, don't be afraid, we are sure to make progress bit by bit.
当碰到困难时,我们不能轻易放弃,也许我们没有人家聪明,别害怕,我们肯定会一点点进步。
The film shows how her mother was desperately upset that her young daughter wouldn't let herself be hugged but, when we meet, she shakes hands without hesitation.
电影里她的母亲因为女儿不让别人抱异常沮丧,当我们见面时,她毫不迟疑地同我握手。
If there's a true rapport between two people, the smile will lead to laughter, and who amongst us doesn't feel a high when we meet someone who laughs at our jokes?
如果两人之间有融洽的默契,微笑就会变成开怀大笑,我们都感受过别人因为我们的笑话大笑时那种开心的心情。
If there's a true rapport between two people, the smile will lead to laughter, and who amongst us doesn't feel a high when we meet someone who laughs at our jokes?
如果两人之间有融洽的默契,微笑就会变成开怀大笑,我们都感受过别人因为我们的笑话大笑时那种开心的心情。
应用推荐