Call me when the fog set in. Sound regulation whistle, attend to echo sounding and start radar at an interval not more than 20 minutes.
下雾时要叫我,鸣放汽笛,动用测深仪,启动一次雷达不要超过20分钟。
In Chengdu, Shuangliu International Airport closed at around 6:50 a. m. , as visibility fell below 50 meters. It resumed normal operations at around 11 a. m. when the fog dispersed.
在成都,双流国际几张,大约在早上六点五十分被关闭了,因为能见度降到了50米一下。
The morning fog was gradually disappearing when the sun rose in he east. All the things were clear again.
当太阳在东方升起时,晨雾逐渐消失了,所有的事物都清晰了。
The data fog is thickening at a time when companies are trying to squeeze ever more out of their workers.
各公司正努力从员工身上榨取更多利润,与此同时,数据烟雾也愈发浓厚。
We were on our regular route home when rounding one of the sharp curves, there in the midst of the fog stood a slender figure in a long overcoat.
我们沿着常走的路回家,车开到一处急转弯时,我们看到雾气中有一个穿着长大衣的瘦弱身影。
Towards morning, a thick fog covered the whole country round, and a keen wind arose, so that the cold seemed to freeze one's bones, but when the sun rose, the sight was splendid.
第二天早上,整个乡村大雾弥漫,寒风呼啸,严寒酷冷似乎一直刺到人的骨子里去。可是,太阳一出来,整个景象熠熠生辉。
I was shocked when I left the restaurant to see the entire city enveloped in fog.
当我离开餐馆,看见整座城市笼罩在雾中时,我被震惊了。
When a Fog Creek employee suggests someone that might be perfect to work for us, we'll be willing to skip the initial phone screen, but that's it.
当一个FogCreek的雇员提议雇佣某个可能对我们很合适的人,我们愿意省去第一步的电话筛选,但是仅此而已。
When the cold air encounters autumn rain, the abundant water vapor in the air soon reaches saturation, and then it turns into misty rain or fog.
当冷空气遇到了秋雨时,丰富的水汽很快达到饱和状态,随之变为蒙蒙烟雨或潮湿的雾气。
Clear the air. This idiom comes from the fact that, when there is smoke or fog in the air, it is difficult to see.
消除误会。这个习语源于这样一个事实,当空气中烟雾弥漫时,是很难看到东西的。
However, if you surrender time, when you least expect it, you will get the insights that clear the fog and bring clarity.
但要是你不去在意时间,当你根本不在乎它时,洞察力将会不期而至地降临于你。它会为你驱散阴霾,带来清晰。
The results indicate that a large amount of charged oil water fog and even floating charged oil water fog clusters will be surely created in oil tank space when cleaning.
结果验证了,清洗油舱时,油舱空间内确会产生大量的带电油水雾,甚至产生飘动的带电油水雾云团。
We lost the plane in the fog. I lost her when she started speaking about thermodynamics.
在浓雾中我们看不到飞机了。当她开始讲热力学时,我理解不了。
When saturated air is cooled, its moisture is released in the form of fog.
故含饱和水份的空气降温便会释放出水份,便是雾的形成。
This fog can also be formed around cold equipment when no release of the cold liquid or vapors has occurred.
当低温液体没有泄漏或已经产生了水蒸汽时,这种雾也会在低温设备附近生成。
We should know that when you are away, your eyes from the fog, her eyes suffused with tears.
要知道,你离去的时候,你的眼睛起了雾,她的眼角泛着泪光。
The observational data show that the minimum relative humidity for fog to occur is 91%, and there is no fog when the relative humidity is lower than 90%.
实测资料表明出现雾时,极端最小相对湿度是91%,在相对湿度低于90%的情况下,没有观测到雾。
A further check will tell you when it gives way to the cooler Labrador Current and the mixture in seawater often produces unpredictable fog Banks.
再一次检查温度还可以告诉你们何时将遇到更加寒冷的拉布拉多海流,而且不同海流的相遇混合还经常产生不可预测的团雾。
So the compensation accuracy of FOG drift can be improved by introducing the temperature rate and its grads when establishing the mix linear regression model.
在建立光纤陀螺漂移与温度的混合线性回归模型时,考虑温度变化率和温度梯度等因素的影响,对光纤陀螺零位漂移的温度补偿精度更高。
When the human enters into the ravine, and sees gurgling the rivulet murmur, the adverse current on, and not far away cloud steams the fog to circle, suddenly thick suddenly pale.
人入山沟,但见淙淙细流潺潺而出,逆流而上,不远处云蒸雾绕,忽浓忽淡。
Their inventors say this means that when condensation gathers, it becomes an invisible film rather than fog, leaving the lenses clear.
发明者说,这意味着当冷凝的水汽聚集在一起时,会形成一层不可见的薄膜,而不是雾气,镜片依然会很清晰。
When foul weather fog ged the port, the ships anchored outside.
当恶劣的天气使港口被雾笼罩时,船舶停泊在港口外。
But if there are only some fog, when the climate is dry, it will disappear by itself.
但如仅有一些雾气,待气候干燥后,它会自行消失。
In a process of using theodolite, the surface of glass of theodolite often has fog when environment has changed or inappropriate use and maintenance of instrument are occurred.
经纬仪在使用过程中,因环境变化或使用维护不当,常引起玻璃表面起雾,影响设备的正常使用。
Satisfied results usually can not be got when processing color images degraded by fog and mist with the conventional enhancement algorithms such as histogram equalization and homomorphic filtering.
对于薄尘雾退化的彩色图像,用直方图均衡和同态滤波等常规增强算法处理往往不能得到满意的效果。
When it rains, it will wet a wide, diverse constituency. Fog on the other hand, is local.
下雨,会恩泽到广泛的不同地区,雾却只能照顾到当地。
When it rains, it will wet a wide, diverse constituency. Fog on the other hand, is local.
下雨,会恩泽到广泛的不同地区,雾却只能照顾到当地。
应用推荐