When Satan heard this, he laughed and said, "And where do you think you're going to find a lawyer?"
当撒旦听说此事,他发笑着说,“凭什么你会认为你会找到一名律师?”
When Satan calls you to lapse, and you resist him by rejecting what he proposes, he goes on to whisper about another lapse.
当撒旦召唤你堕落,而你拒绝他的建议时,他就会继续耳语着其它的堕落。
In anticipation of that "hour of temptation" when Satan will consolidate all his weapons against the remnant, warning after warning has been woven through the inspired counsels of God.
预见到撒旦在“试探的时辰”将不遗余力地攻击上帝的余民,一次次的警告已经交织在上帝灵感的劝勉中。
So, when you proclaim, with virtuous heat, that Satan-who is the nonexistent-does not exist, you are plainly contradicting yourself.
所以,当你用义愤的热情发表的宣言——不存在的撒旦,是不存在的,你是在自相矛盾。
There will be some limited fraternity when Algeria takes on the "Great Satan" — Algeria will play the United States in the group stage.
在阿尔及利亚在小组赛中迎战“大魔鬼”美国时,或许会有人表示一些阿拉伯兄弟情谊。
Interest in Satan, black magic, and things of that sort first started developing among rock musicians in the late 1960's when drug experimentation began to get serious among them.
摇滚乐人中对于撒旦,黑巫术以及这一类东西的兴趣起源于六十年代末期,那个时候他们中间毒品试验已经变得相当严重了。
At times when we read Paradise Lost it seems almost as if Satan were quoting or alluding to Comus.
有时当我们读《失乐园》时,就好像看到Satan在引用Comus的话或影射他。
When I say that Satan, who is the non-existent, does not exist, I mention neither Satan nor the non-existent, but only the word "Satan" and the word "non-existent".
我说的撒旦,这个不存在的东西,不存在,我指的既不是撒旦,也不是不存在,而是‘撒旦’和‘不存在’这两个词。
We're humans, and The Times when we try to be God are The Times we end up most like Satan, who tried to be equal with God, too.
我们是人,在我们想要作神的时候,就到了和撒旦一样下场的时候了,因为我们也试图成为神。
The market's overseers may not agree with Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, a consultancy, when he describes off-exchange derivatives as an “act of Satan”.
市场监管者或许不同意机构风险分析顾问克里斯多夫.威尔将未上市金融衍生产品市场的运作视为“恶魔行为”的言论。
It's not until Book Three, until after Milton presents his heroic portrait of Satan and his heroic portrait of the fallen angels when he establishes the fact of his blindness.
直到第三卷弥尔顿呈现,他对撒旦和降落的天使们的英勇形象后,他才证实自己失明的事实。
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.
有一天,神的众子,来侍立在耶和华面前,撒但也来在其中。
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.
又有一天,神的众子来侍立在耶和华面前,撒但也来在其中。
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison.
那一千年完了,撒但必从监牢里被释放。
Milton, when he created Satan in Paradise Lost, which is one of the greatest creations in all of literature, made Satan as evil as Satan should be.
弥尔顿在《失乐园》中塑造的撒旦形象是所有著作中最伟大的创造之一,他让撒旦如撒旦本该有的邪恶一样邪恶。
Said by: Voltaire when asked by a priest to renounce Satan.
出自:伏尔泰,他临终前,一位牧师请他与撒旦断绝关系。
For example, when we are tested by unanswered prayer, Satan will say 'There you are, God doesn't care about you. He hasn't answered your prayer.
例如,当我们的祷告久久未蒙应允,撒但就会对我们说:“你看,神根本不关心你,祂对你的祷告完全是充耳不闻!”
Can't you imagine how Satan exulted when he understood for the first time how God's defense hinged entirely upon man's free-will choices?
当撒旦第一次知道上帝的保护完全依人的自由意志的选择而转移时,你能想象他是何等雀跃吗?
God said, "satan when you recall, decided to there, if you see the satan truth, satan natural returned."
上帝说,“撒旦什么时候招回,决定于你们那里的人,如果你们都看清了撒旦的真相,撒旦自然就回来了。”
Voltaire when asked by a priest to renounce Satan.
伏尔泰,他临终前,一位牧师请他与撒旦断绝关系。
If only Satan would just tempt us once and when we said the first NO, he would run away and give up.
如果魔鬼撒但试探我们一次,我们说“不”,然后他就逃跑放弃吗?
When we feel that we need the presence of Christ at every step, Satan will have little opportunity to intrude his temptations.
何时我们觉得每一步都需要基督同在,撒但就少有机会逞其试探。
When God sets us on high, Satan himself cannot pull us down. Oh, that this may be our case all through this day!
无论怎样,上帝把我们摆在高处,那是撒但搆不到的地方,愿这信念铭刻我心。
When God sets us on high, Satan himself cannot pull us down. Oh, that this may be our case all through this day!
无论怎样,上帝把我们摆在高处,那是撒但搆不到的地方,愿这信念铭刻我心。
应用推荐