Melt the butter over a medium-low heat. When it is melted and bubbly, put in the flour.
用中低火把黄油加热。待黄油熔化起泡后，放入面粉。
Individual specimens of Allende are covered with a black, glassy crust that formed when their exteriors melted as they were slowed by Earth's atmosphere.
每块阿伦德碎片样本都覆盖着一层黑色的、玻璃样的熔壳，这层熔壳是在它们的外表面与地球大气层摩擦减速中熔化形成的。
Think how surprised everyone was when, on raising the sheets, they discovered Pinocchio half melted in tears!
大家掀开被单时都非常震惊，他们发现皮诺乔泪如雨下！
Dr Renno thinks that when the craft settled, its thrusters melted some of the ice and the resulting mud splashed onto the leg.
雷诺博士认为当飞行器着陆时，它的推进器融化了一些冰，随之产生的泥溅到了支架腿上。
The Great Lakes are puddles left over from when it melted, and Long Island and Cape Cod, which mark the southeastern limit of the ice's reach, are formed from debris carried by the ice.
五大湖就是当时冰川融化所形成的。标志着冰原在东南方向到达的最远距离的长岛和科德角是由冰中的沉积物形成的。
When the glaciers have melted then it will be dramatic.
冰川融化后，还将造成大灾难。
The beauty itself is sometimes the result of the way a specimen melted when it sped through the atmosphere and sometimes the consequence of its origin.
美本身有时候是标本在穿过大气时的融合产物，有时候是诞生过程的结果。
The candle guttered out when the melted wax ran down its sides.
熔化的蜡沿着蜡烛四周淌下，蜡烛就渐渐熄灭了。
Seamounts form from magmatic eruptions, which occur when lava seeps up to the crust through the partially-melted sub-layer, known as the asthenosphere, in the mantle.
火山岩透过地幔中部份熔融的软流层渗入到地壳，岩浆喷发，海山由此形成。
A small, sometimes microscopic capsule designed to release its contents when broken by pressure, dissolved, or melted.
微胶囊，微囊体小团胶囊，在压力、溶解或熔化时破裂释放出所含物质。
When this realization hit, it was as if a huge iceberg in my heart suddenly melted.
意识到这点时，仿佛我心里的一块巨大的冰山突然融化了。
But when Manny, Sid and Diego discover that the miles of melted ice will flood their valley, they must warn everyone and somehow figure out a way to escape the coming deluge.
但当曼尼，希德和迭戈发现，几英里的冰融化会淹没他们的山谷时候，他们必须警告大家，想出办法逃避洪水。
Sweetness of thy name fills my heart when I forgot mine — like thy morning sun when the mist is melted.
你的名字的甜蜜充溢着我的心，而我忘掉了我自己的——就像你的早晨的太阳升起时，那大雾便消失了。
When the gold was heated and melted, they poured it into a mould to form a gold bar.
当金子加热融化后，他们把金水倒进模子，铸成金条。
When the wire feed is pausing in each oscillating cycle, the output voltage of power source is a peak value and the wire is melted under the welding voltage, forming a droplet metal.
在停止送丝阶段，单片机令电源输出电压为峰值，焊丝在此电压下返烧并形成熔滴。
Sweetness of the name fills my heart when I forget mine-like thy morning sun when the mist is melted.
你甜美的名字充满我的心，我却忘了我的名字- - -一如雾散后的朝阳。
Meanwhile, since the outer diameter of each creepage extender is large, a continuous icicle can hardly be formed, and when ice and snow are melted, rain flashover cannot be caused.
同时，由于增爬裙外径大，难形成连续的冰柱，在冰雪融化时也不会造成雨闪。
Maybe you have seen pictures of these"fireworks"of nature. Sometimes when a volcano erupts, a very large wall of melted rock moves down the side of a mountain.
也学你曾经看到过这些自然界的“烟火”的照片。有时当火山爆发的时候，由熔岩所构成的一道非常巨大的火墙会沿着火山的表面冲泄下来。
Sweetness of thy name fills my heart when I forget mine-like thy morning sun when the mist is melted.
您的名字的甜蜜充溢着我的心，而让我忘掉了自己的——就像您早晨的太阳升起时，大雾便消失了。
Then when the earth started to warm up, the glacier melted and formed the Great Lakes.
后来随着地球变暖，冰川熔化，形成了这五大湖。
In accordance with the conventional production process, the loss of lithium is often about 7%, when Al-Li alloy is melted in graphite crucible.
根据生产经验，用石墨坩埚熔炼铝锂合金，锂的损失一般稳一在7%左右。
The salt got thoroughly wetted and much of it melted and drained away, so that, when he got on his legs again, the Ass found his load had become much less heavy.
盐巴全都落入水中打湿了，其中一部分盐已经溶化，被水流冲走，所以，当他再次驮起盐巴，驴发现自己的担子明显轻了很多。
When this state of fervour has done its work, has melted away all earthly passions and affections, and left no inclination in the soul but to delight in God alone, then its prayer changes again.
心中所洋溢的火热之情，熔尽了属世的爱慕，只剩下一颗单纯爱慕主的心，凡事都愿讨主的欢心。
Materials without good melting property will not be melted and digging effect will exhibit evidently when electronic beam irradiating on it.
熔融性比较差的镀膜材料在蒸发过程中以直接气化为主，挖坑效应比较明显。
The invention relates to a nonresinous solder paste made of a metal powder, especially soft solder, and a gel which leaves no residues on the metal surface when the metal powder is melted down.
根据本发明，不含树脂的焊膏由一种金属粉末，特别是软焊料和一种凝胶体制成，其中，根据本发明的凝胶体在重熔金属粉末的过 程中，不在金属表面上留下残留物。
The invention relates to a nonresinous solder paste made of a metal powder, especially soft solder, and a gel which leaves no residues on the metal surface when the metal powder is melted down.
根据本发明，不含树脂的焊膏由一种金属粉末，特别是软焊料和一种凝胶体制成，其中，根据本发明的凝胶体在重熔金属粉末的过 程中，不在金属表面上留下残留物。
应用推荐